#777
Джастин и рыцари доблести
Justin and the Knights of Valour
(German Transfer) (сравнение внизу)
Год выпуска: 2013
Страна: Испания (Timeless Films, Out Of The Box Features, Ono, Aliwood Mediterraneo Producciones, Kandor Graphics)
Жанр: Мультфильм, Приключения
Продолжительность: 01:36:11
Перевод: Профессиональный дублированный
Режиссер: Мануэль Сисилия / Manuel Sicilia
Роли озвучивали (дублировали):
............
Justin - Фредди Хаймор (Николай Быстров)
Talia - Сирша Ронан (Лина Иванова)
Heraclio - Марк Стронг (Владимир Антоник)
Melquiades - Дэвид Уоллиамс (Константин Карасик)
Sir Clorex - Антонио Бандерас (Алексей Чумаков)
Reginald - Альфред Молина
Gran - Джули Уолтерс (Ольга Зубкова)
Queen - Оливия Уильямс
Legantir - Чарльз Дэнс (Андрей Ярославцев)
Sota - Руперт Эверетт
Blucher - Джеймс Космо (Владимир Левашёв)
Sebastian - Майкл Калкин
Lara - Тэмсин Эгертон (Татьяна Шитова)
Copas - Стивен Хьюз
Braulio - Бэрри Хамфриз (Александр Пожаров)
Igor - Ллойд Хатчинсон
Описание: Действие мультфильма разворачивается в магическом мире, о котором мечтает каждый ребёнок. Джастин мечтает стать рыцарем, но на его пути появляется много препятствий бюрократического характера. Даже отец Джастина против рыцарства и хочет, чтобы сын стал придворным служащим. Тогда мальчик, обуреваемый желанием стать настоящим доблестным Рыцарем, сбегает из дома в поисках приключений. По дороге он знакомится с прекрасной девушкой — Талией, вдохновляющей его на новые подвиги, и встречает мудрых рыцарей-наставников, которые обучают его рыцарскому мастерству. Но хватит ли Джастину полученных знаний для того, чтобы справиться с угрозой, которая нависла над его Королевством? Сумеет ли мальчик преодолеть все препятствия и достичь своей мечты?
Премьера: 12 сентября 2013 (24 октября 2013)
Релиз на Blu-Ray (DVD) (Россия): 3 декабря 2013 (19 ноября 2013)
Бюджет: $28 000 000
.. За исходный BD3D спасибо и АДмин!
Качество: BDRip from German Transfer (by Ash61)
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / ~6.3 Mbps
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD 3D)
#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps
Субтитры: Отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 216402991799178496557323678809269627130 (0xA2CDB3400D404B13B4CB08BFD46A68FA)
Complete name : E:\JustinAndTheKnightsOfValour(2013)3D-halfOU(Ash61)GermanTransfer.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 5.22 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 7 771 Kbps
Movie name : Джастин и рыцари доблести / Justin and the Knights of Valour (2013) 3D
Encoded date : UTC 2014-01-11 16:23:11
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 6 336 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.127
Stream size : 4.26 GiB (82%)
Title : BDRip by Ash61 (from German Transfer)
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 440 MiB (8%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 440 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :1
00:05:04.888 : :2
00:10:09.484 : :3
00:15:28.344 : :4
00:21:01.677 : :5
00:26:26.752 : :6
00:31:53.787 : :7
00:37:56.441 : :8
00:42:57.450 : :9
00:49:05.442 : :10
00:54:28.348 : :11
00:59:53.924 : :12
01:05:21.209 : :13
01:10:33.104 : :14
01:16:13.527 : :15
01:21:52.533 : :16
01:26:24.262 : :17
01:30:29.758 : :18
Скриншоты
Для оценки 3Д - Анимированные скрины
Сравнение Ger BD (данный рип с него) vs. Rus BD
German Transfer
Russian Transfer
German Transfer
Russian Transfer
|
