#777
Информация о фильме
Название: Имя розы
Оригинальное название: The Name of the Rose / Der Name der Rose
Год выхода: 1986
Выпущено: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Продолжительность: 02:11:30
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый, любительский одноголосый
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях:
Шон Коннери, Кристиан Слэйтер, Хельмут Квалтингер, Илья Баскин, Микаэль Лонсдаль, Фолькер Прехтель, Федор Шаляпин мл., Уильям Хикки, Михаэль Хабек, Урс Альтхаус
О фильме
1327 год. В обществе молодого послушника Адсо францисканский монах Вильям Баскервильский расследует серию трагических смертей монахов в бенедиктинском монастыре на севере Италии. За всеми этими смертями кроется страшная тайна, и вскоре Вильям убеждается, что ключ к раскрытию загадки лежит в обнаружении сурово охраняемого древнего манускрипта, который хранится в тайной библиотеке монастыря.
Файл
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 1272x720 (16:9), 9000 Kbps, 23.976 fps, 0.410 bit/pixel
Аудио 1: Russian: 48 kHz / AC3 / 2 ch / 192 Kbps ~ Дублированный
Аудио 2: Russian: 48 kHz / AC3 / 6 ch / 448 Kbps ~ MVO, Амальгама
Аудио 3: Russian: 48 kHz / AC3 / 6 ch / 384 Kbps ~ MVO, Киномания
Аудио 4: Russian: 48 kHz / AC3 / 2 ch / 192 Kbps ~ MVO, ОРТ
Аудио 5: Russian: 48 kHz / AC3 / 2 ch / 192 Kbps ~ MVO, ТВ-3
Аудио 6: Russian: 48 kHz / DTS / 6 ch / 1509 Kbps ~ AVO, Ю .Сербин
Аудио 7: Russian: 48 kHz / DTS / 6 ch / 1509 Kbps ~ AVO, В. Огородников
Аудио 8: Russian: 48 kHz / AC3 / 2 ch / 192 Kbps ~ VO, "Ирэн"
Аудио 9: English: 48 kHz / DTS / 6 ch / 1509 Kbps ~ Оригинал
Аудио 10: English: 48 kHz / AAC / 2 ch / 59 Kbps ~ Commentary
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: есть
Релиз от:
• В одном интервью Жан-Жак Анно сказал, что актеры Альберт Финни, Ричард Харрис, Роберт де Ниро, Майкл Кейн и Йен Маккеллен также рассматривались на роль Вильяма Баскервильского.
• Кристиану Слейтеру было всего 15 лет, когда он играл в фильме любовную сцену с Валентиной Варгас. Ей было 22 года.
• Сценарист фильма Эндрю Биркин сыграл в фильме монаха Катберта из Винчестера.
• Федор Шаляпин-мл., сын знаменитого оперного певца Федора Шаляпина, сыграл монаха по имени Хорхе из Бургоса.
• На роль Хорхе режиссер хотел сначала пригласить Джона Хьюстона.
• Во время съемок пожара в библиотеке на Федора Шаляпина-мл. упала настоящая дубовая балка.
• Вильям Баскервильский находит в древней рукописи комментарий, сделанный неким Умберто из Болоньи. Это, конечно же, намек на Умберто Эко, преподающего в университете города Болонья.
• Актер Хельмуд Куолтингер (Ремиджио да Вараджине) был тяжело болен во время съемок фильма. Он умер буквально через несколько часов, после окончания съемок сцен с его участием. Актер вынужден был часто прерывать свои реплики из-за непрекращающихся болей.
• Интерьеры монастыря, которые мы видим в фильме, снимались в одном из старейших монастырей Германии - Клостер Эбербах (Kloster Eberbach), расположенном в долине Рейна близ Висбадена. Монастырь Эбербах (что в переводе значит «Кабаний ручей») был основан в 1116 году монахами-августинцами, через 20 лет он перешел в руки цистерцианцев, которые управляли им до 1803 года.
• Роль скриптория - помещения, в котором братия переписывала книги, сыграл дормиторий - монастырская спальня.
• Стены монастыря служили разным целям - за свою историю он успел побывать тюрьмой и военным госпиталем. Лишь в 1998 году этот памятник раннего средневековья стал музеем.
• Основным источником доходов монастыря Эбербах служило изготовление виноградного вина. В одном из каменных залов сохранились гигантские прессы, которые, по преданию, натолкнули Иоганна Гутенберга на реализованную им впоследствии идею книгопечатания. Насколько правдива эта легенда, сказать сложно, но реален другой факт: именно с изобретением книгопечатания монахи Эбербаха лишились своей традиционной работы - переписывания книг, после чего основной статьей монастырского дохода стало виноделие.
• Рясу Шона Коннери для фильма заказывали в Марокко, ее изготавливали по всем правилам, так, как это делали в средневековье, из некрашеной овечьей шерсти.
• Карьера Шона Коннери в это время была на таком спаде, что кинокомпания Columbia отказалась финансировать проект, когда на роль Вильяма Баскервильского Жан-Жаком Анно был выбран именно Коннери.
• Съемки фильма проходили в специально построенном и очень холодном монастыре и продолжались почти девять месяцев.
• В поисках натуры создатели фильма посетили более трехсот монастырей Западной Европы.
• Работа над сценарием фильма «Имя розы» заняла почти пять лет. Было сделано 17 вариантов сценария, над которыми работали четыре сценариста. Общее
Уникальный идентификатор : 213995644004795751646225412793071790721 (0xA0FE0FD7166E981EB0E1BCEBCB976A81)
Полное имя : Der.Name.der.Rose.1986.720p.BluRay.6xRus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 14,0 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Общий поток : 15,2 Мбит/сек
Название фильма : Der Name der Rose (1986) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2012-04-03 12:19:20
Программа кодирования : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg / xlog.txt
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Номинальный битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 1272 пикселя
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.410
Заголовок : Release for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2057 0ba8a9c
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 181 Мбайт (1%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - Дублированный
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 421 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 5.1 @ 448 kbps - Многоголосый, Амальгама
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 361 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 5.1 @ 384 kbps - Многоголосый, Киномания
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 181 Мбайт (1%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый, ОРТ
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 181 Мбайт (1%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый, ТВ-3
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,39 Гбайт (10%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, Ю. Сербин
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,39 Гбайт (10%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, В. Огородников - "Лектор"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 181 Мбайт (1%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - Одноголосый, "Ирэн"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,39 Гбайт (10%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #10
Идентификатор : 11
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Частота кадров : 23,438 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : AAC 2.0 @ 59 kbps - Commentary by Director Jean-Jacques Annaud
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Credits
00:02:50.670 : en:Observations
00:06:14.874 : en:Accidental death
00:10:41.891 : en:Something diabolical
00:15:10.200 : en:Abandoned by God?
00:19:14.278 : en:Restless night
00:22:11.955 : en:Drowning in blood
00:25:50.590 : en:Salvatore the penitent
00:31:13.246 : en:No laughter, few books
00:37:43.052 : en:Hidden writing
00:42:35.135 : en:Interlude with the girl
00:48:55.891 : en:Heart of an ox
00:52:12.629 : en:Taking possession
00:55:07.095 : en:Missing
00:57:41.541 : en:In water
01:01:09.749 : en:Book that kills
01:06:04.877 : en:Be mortified
01:10:20.299 : en:Secret library
01:14:46.857 : en:Labyrinth
01:18:31.832 : en:Bernardo Gui arrives
01:22:59.015 : en:Irrefutable evidence
01:26:51.664 : en:Torments
01:30:35.304 : en:Severinus' final chapter
01:35:03.906 : en:Styles of pity
01:38:15.014 : en:Confessions
01:41:49.686 : en:Disputed verdict
01:46:53.448 : en:Black mark
01:49:50.875 : en:Poisonous custodian
01:54:14.806 : en:No fear, no faith
01:57:20.366 : en:Purging flames
02:01:09.679 : en:All his doing
02:03:05.002 : en:Adso's decision
02:08:06.261 : en:End Credits x264 [info]: frame I:1231 Avg QP:17.36 size: 118927
x264 [info]: frame P:36980 Avg QP:18.42 size: 63984
x264 [info]: frame B:150953 Avg QP:19.55 size: 42128 |