BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
Однажды в… Голливуде / Once Upon a Time... in Hollywood (Квентин Тарантино / Quentin Tarantino) [2019, США, Великобритания, Китай, драма, комедия, BDRip 720p] Dub + 2x AVO (Сербин, Дольский) + VO (Яроцкий) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng) http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=823&t=86068 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Klingon [ 2020-09-15 14:46 ] |
Заголовок сообщения: | Однажды в… Голливуде / Once Upon a Time... in Hollywood (Квентин Тарантино / Quentin Tarantino) [2019, США, Великобритания, Китай, драма, комедия, BDRip 720p] Dub + 2x AVO (Сербин, Дольский) + VO (Яроцкий) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng) |
#777 Однажды в… Голливуде / Once Upon a Time... in Hollywood Год выпуска: 2019Страна: США, Великобритания, Китай Жанр: драма, комедия Продолжительность: 02:41:29 Перевод: - профессиональный (дублированный) BD EUR - авторский одноголосый (Юрий Сербин) - авторский одноголосый (Андрей Дольский) - одноголосый (Михаил Яроцкий aka Kyberpunk) Субтитры: русские, английские Режиссер: Квентин Тарантино / Quentin Tarantino В ролях: Леонардо ДиКаприо, Брэд Питт, Марго Робби, Эмиль Хирш, Маргарет Куэлли, Тимоти Олифант, Джулия Баттерз, Остин Батлер, Дакота Фаннинг, Брюс Дерн Описание: Фильм повествует о череде событий, произошедших в Голливуде в 1969 году, на закате его «золотого века». Известный актер Рик Далтон и его дублер Клифф Бут пытаются найти свое место в стремительно меняющемся мире киноиндустрии. Рейтинг MPAA: Доп. информация: IMDb: 7.8/10 Kinopoisk: 7.627/10 Sample Качество: BDRip 720p Формат: MKV Видео: H.264, 1280x536 (2.39:1), 5632 kbps, 23.976 fps Аудио №1: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 640 kbps (Дубляж) Аудио №2: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 640 kbps (Одноголосый, Сербин) Аудио №3: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 640 kbps (Одноголосый, Дольский) Аудио №4: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 640 kbps (Одноголосый, Яроцкий) Аудио №5: English, AC3, 6ch, 48 kHz, 640 kbps (Оригинал) Субтитры №1: Russian, SRT, форсированные Субтитры №2: Russian, SRT, полные Субтитры №3: English, SRT, полные Субтитры №4: English, SRT, SDH Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 9.97 GiB Duration : 2 h 41 min Overall bit rate : 8 835 kb/s Movie name : Once Upon a Time... in Hollywood (2019) BDRip 720p Encoded date : UTC 2019-12-30 19:20:54 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Cover : Yes Attachments : Cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 11 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 11 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 41 min Bit rate : 5 632 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 536 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.342 Stream size : 6.35 GiB (64%) Writing library : x264 core 158 r2988 7817004 Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.07:0.02 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 41 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 739 MiB (7%) Title : Dub Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 41 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 739 MiB (7%) Title : AVO, Serbin Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 41 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 739 MiB (7%) Title : AVO, Dolsky Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 41 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 739 MiB (7%) Title : VO, Yarotsky aka Kyberpunk Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 41 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 739 MiB (7%) Title : Original Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 36 min Bit rate : 0 b/s Count of elements : 16 Stream size : 646 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 40 min Bit rate : 75 b/s Count of elements : 1766 Stream size : 88.7 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 39 min Bit rate : 57 b/s Count of elements : 2160 Stream size : 67.0 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 40 min Bit rate : 61 b/s Count of elements : 2543 Stream size : 72.8 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:04:49.414 : en:00:04:49.414 00:13:45.199 : en:00:13:45.199 00:18:29.150 : en:00:18:29.150 00:22:00.319 : en:00:22:00.319 00:25:59.349 : en:00:25:59.349 00:28:41.094 : en:00:28:41.094 00:33:45.106 : en:00:33:45.106 00:40:19.334 : en:00:40:19.334 00:49:59.455 : en:00:49:59.455 00:51:48.689 : en:00:51:48.689 00:59:52.255 : en:00:59:52.255 01:02:32.874 : en:01:02:32.874 01:04:28.615 : en:01:04:28.615 01:09:16.736 : en:01:09:16.736 01:17:40.781 : en:01:17:40.781 01:20:25.779 : en:01:20:25.779 01:26:28.433 : en:01:26:28.433 01:32:54.444 : en:01:32:54.444 01:39:58.492 : en:01:39:58.492 01:47:55.219 : en:01:47:55.219 01:53:00.232 : en:01:53:00.232 01:58:09.541 : en:01:58:09.541 02:06:23.993 : en:02:06:23.993 02:11:22.958 : en:02:11:22.958 02:15:50.100 : en:02:15:50.100 02:21:30.190 : en:02:21:30.190 02:29:50.732 : en:02:29:50.732 02:36:28.254 : en:02:36:28.254 02:38:51.230 : en:02:38:51.230 x264 [info]: frame I:1546 Avg QP:13.81 size:130311 x264 [info]: frame P:46705 Avg QP:15.36 size: 57998 x264 [info]: frame B:184069 Avg QP:17.70 size: 21248 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 2.4% 5.3% 19.8% 16.2% 29.7% 9.0% 9.7% 2.4% 0.8% 0.8% 1.7% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% x264 [info]: mb I I16..4: 5.7% 76.1% 18.2% x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 15.0% 1.1% P16..4: 23.9% 31.9% 20.2% 4.6% 0.4% skip: 2.5% x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.1% 0.1% B16..8: 31.5% 24.4% 7.8% direct: 8.4% skip:25.7% L0:45.4% L1:40.2% BI:14.4% x264 [info]: 8x8 transform intra:89.7% inter:52.3% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.3% 95.7% 92.1% inter: 35.5% 34.2% 18.5% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 56% 13% 7% 24% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 15% 9% 11% 10% 11% 10% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 9% 8% 9% 14% 13% 12% 10% 12% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 55% 17% 13% 16% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.6% UV:2.9% x264 [info]: ref P L0: 42.2% 8.9% 18.1% 6.8% 6.5% 4.3% 4.5% 2.2% 2.4% 1.8% 2.1% 0.1% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 70.0% 12.1% 6.1% 3.3% 2.5% 2.1% 1.7% 1.1% 0.7% 0.3% x264 [info]: ref B L1: 94.5% 5.5% x264 [info]: kb/s:5631.89 encoded 232320 frames, 4.96 fps, 5631.89 kb/s • Исходник дорожки №2 получен наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA 5.1, работа со звуком - drobovik. • Перевод Ю. Сербина осуществлен в рамках сервиса "Краудфандинг" совместно с ресурсами Е180, Т120 и TeamHD. Спонсоры: E180 - oleg-k, uchitel538, chontvari, литти_07, empireisky, barvinok13, planshetist, Shumway, Dyermaker, Evromaster, luka69, lazarus2, donlego33, Nadoelo, axl-dr, Ochkarik1, kiruxa-k, hdrmv12, пуля, kvarta7, ZeDOK, SilverBeast, drufe, dir, Pro_Rock_, GummyBe@r, Palmer Eldritch, Werewolf77, Cannopulus, Roman Lee, maxwell_kennedy, Semvlk, Bilko, eyrobot, olegsoleg, Wolf_Larsen, Dervish, Iceman, oldeuboi, miracle, d0ber.maNN, Денис, -Holo-, triple zero, ZLODEY, Sedorelli, HDKing, nimph, shurik36, maximus10-99, chef&chef, Serene, Lee Ray, Martyr, Ramis, Водолей, masta, aka Frid / TeamHD - Lawliet13, zlodei24, neveronizuka, alexeycezar, Valent80, Jothcenk, zulku, Tucha, Bacchus / Rutracker - zeliboba15, apollion2007, hzdaun, areal205Y, insect13, shurick9303, PROdark22813372013, MrClon, iogan111, DimanShowman, Kedens, They Live Twice, XTC_Love / Т120 - Pavlik-Povar, KerkP, meduz, agressor, wadeg, Reality4U, Danil6300 • Исходник дорожки №3 получен наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA 7.1, работа со звуком - Skazhutin. • Перевод Андрея Дольского состоялся благодаря пользователям Rutracker и Е180. Спонсоры: hzdaun, eyrobot, arizonadream, maxwell_kennedy, kikoru1, User, chontvari, uchitel538, Evromaster, donlego33, kiruxa-k, your.fear.its.me, Render71, литти_07. • Перевод Михаила Яроцкого aka Kyberpunk выполнен по заказу dikii. Работа со звуком Переводман. |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |