Планета обезьян: Революция / Dawn of the Planet of the Apes#777 Страна: США Студия: Chernin Entertainment Жанр: фантастика, боевик, драма Год выпуска: 2014 Продолжительность: 02:10:24 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE Перевод 2: Одноголосый (закадровый) Есарев Cубтитры: Russian (Forced, Full), Ukrainian (Forced, Full), English (Forced, Full) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Мэтт Ривз/ Matt Reeves В ролях: Энди Серкис, Джейсон Кларк, Гари Олдман, Кери Рассел, Тоби Кеббелл, Коди Смит-МакФи, Кирк Асеведо, Ник Тёрстон, Терри Нотари, Карин Коновал Описание: Численность генетически модифицированных обезьян, возглавляемых Цезарем, продолжает увеличиваться, но обезьянам угрожают люди, которым удалось выжить во время ужасной эпидемии десятилетней давности. Поначалу между соперниками устанавливается хрупкий мир, но он оказывается недолговечным. Обезьяны и люди находятся на грани войны, в ходе которой станет понятно, кто из них в будущем станет безраздельно править планетой. Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080, 25558 kbps, 23.976 fps Аудио 1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Blu-ray CEE| Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Blu-ray CEE| Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Есарев| Аудио 4: DTS-HD Master Audio English 5102kbps 7.1 / 48 kHz / 5102 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Original| Чаптеры:есть Доп.информация
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря mihey10 Перевод полный, речь обезьян озвучена!
MediaInfo
General Unique ID : 247519102774853384905593787406028874889 (0xBA3671F7976708F7BF29796305F7A489) Complete name : D:\Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.BDRemux.1080p-Talian-.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 27.3 GiB Duration : 2h 10mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 30.0 Mbps Movie name : Dawn of the Planet of the Apes-Talian- Encoded date : UTC 2014-11-12 14:26:31 Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 10mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 25.1 Mbps Maximum bit rate : 35.5 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.505 Stream size : 22.9 GiB (84%) Title : BDRemux Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2h 10mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 755 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 704 MiB (3%) Title : DUB- BD CEE Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 10mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 418 MiB (1%) Title : DUB- BD CEE Language : Ukrainian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2h 10mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.38 GiB (5%) Title : VO-Есарев Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Codec ID : A_DTS Duration : 2h 10mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 597 Kbps / 1 510 Kbps Channel(s) : 8 channels / 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Title : Original Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-forced Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #4 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-full Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #5 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-forced Language : English Default : No Forced : No Text #6 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sub-full Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:03:21.159 : en:Chapter 02 00:07:34.912 : en:Chapter 03 00:12:36.547 : en:Chapter 04 00:16:23.565 : en:Chapter 05 00:18:47.042 : en:Chapter 06 00:21:52.477 : en:Chapter 07 00:25:26.691 : en:Chapter 08 00:29:45.867 : en:Chapter 09 00:31:50.617 : en:Chapter 10 00:36:43.743 : en:Chapter 11 00:39:07.553 : en:Chapter 12 00:40:57.163 : en:Chapter 13 00:44:12.232 : en:Chapter 14 00:48:11.722 : en:Chapter 15 00:50:31.528 : en:Chapter 16 00:53:48.016 : en:Chapter 17 00:57:25.316 : en:Chapter 18 01:01:18.466 : en:Chapter 19 01:02:35.376 : en:Chapter 20 01:04:24.068 : en:Chapter 21 01:06:21.727 : en:Chapter 22 01:09:31.333 : en:Chapter 23 01:13:56.974 : en:Chapter 24 01:17:17.924 : en:Chapter 25 01:20:53.390 : en:Chapter 26 01:23:28.753 : en:Chapter 27 01:26:08.997 : en:Chapter 28 01:28:19.252 : en:Chapter 29 01:33:24.390 : en:Chapter 30 01:35:53.122 : en:Chapter 31 01:38:38.621 : en:Chapter 32 01:40:42.536 : en:Chapter 33 01:44:07.574 : en:Chapter 34 01:46:05.567 : en:Chapter 35 01:47:54.468 : en:Chapter 36 01:52:13.977 : en:Chapter 37 01:56:27.480 : en:Chapter 38 02:00:31.015 : en:Chapter 39 02:01:35.579 : en:Chapter 40
Скриншоты
|