BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Судная ночь / The Purge (Джеймс ДеМонако / James DeMonaco) [2013, США, Франция, триллер, ужасы, BDRemux 1080p] Dub + AVO (А. Карповский) + Original (Eng) + Subs (Rus, Eng)
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=823&t=75695
Страница 1 из 1

Автор:  Consultants [ 2014-05-05 18:18 ]
Заголовок сообщения:  Судная ночь / The Purge (Джеймс ДеМонако / James DeMonaco) [2013, США, Франция, триллер, ужасы, BDRemux 1080p] Dub + AVO (А. Карповский) + Original (Eng) + Subs (Rus, Eng)

Судная ночь / The Purge
#777




Страна: США, Франция
Студия: Blumhouse Productions, Platinum Dunes, Universal International Pictures
Жанр: триллер, ужасы
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:25:11




Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А. Карповский
Cубтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH, SDH-COLORED)
Оригинальная аудиодорожка: английский




Режиссер: Джеймс ДеМонако / James DeMonaco
В ролях: Этан Хоук, Лина Хиди, Аделаида Кейн, Макс Буркхолдер, Эдвин Ходж, Тони Оллер, Риз Уэйкфилд, Джон Уэселкауч




Описание: Мир будущего — мир без преступности… безработицы… войн. И все это благодаря одной ночи в году, когда можно отправить на тот свет любого — злобного босса, шумных соседей, надоевших родственников. В Судную ночь дозволено все — главное дожить до рассвета.




imdb | kinopoisk | Сэмпл





Тип релиза: BDRemux 1080p [The Purge 2013 CEE 1080p Bluray AVC DTS-HD MA 5.1 DVDSEED - Gogeta]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 32609 kbps / 1920x1080 / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bits |Dub, Blu-ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3803 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |AVO|
Аудио 3: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3838 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bits) |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 175507585461764436870687875338357863131 (0x8409880BD92D29518F2BE66852EA72DB)Полное имя : G:\HD\Судная ночь.2013.Blu-Ray.Remux.(1080p).mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 2Размер файла : 24,3 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 25 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 40,8 Мбит/секДата кодирования : UTC 2013-10-27 06:51:26Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0Attachment : Yes
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Параметр CABAC формата : ДаПараметр ReFrames формата : 4 кадраПараметр GOP формата : M=3, N=12Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 25 м.Вид битрейта : ПеременныйМаксимальный битрейт : 34,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяDefault : ДаForced : Нет
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsРежим : 16Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 25 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 768 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 24 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 468 Мбайт (2%)Заголовок : DUB, Blu-rayЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreРежим : 16Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 25 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyЗаголовок : А. КарповскийЯзык : RussianDefault : ДаForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreРежим : 16Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 25 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : forcedЯзык : RussianDefault : ДаForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : fullЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет
Текст #3Идентификатор : 7Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : fullЯзык : UkrainianDefault : НетForced : Нет
Текст #4Идентификатор : 8Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : fullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #5Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #6Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : SDH-COLOREDЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Меню00:00:00.000 : :Chapter 0100:04:30.560 : :Chapter 0200:07:24.402 : :Chapter 0300:13:48.618 : :Chapter 0400:18:24.103 : :Chapter 0500:23:11.473 : :Chapter 0600:28:13.858 : :Chapter 0700:31:33.266 : :Chapter 0800:35:42.181 : :Chapter 0900:39:28.741 : :Chapter 1000:44:37.507 : :Chapter 1100:47:53.120 : :Chapter 1200:50:33.447 : :Chapter 1300:56:02.233 : :Chapter 1401:00:20.283 : :Chapter 1501:03:35.728 : :Chapter 1601:07:09.775 : :Chapter 1701:11:09.890 : :Chapter 1801:16:01.807 : :Chapter 1901:19:27.095 : :Chapter 20

Скриншоты



Дополнительно

Цитата:
Перевод осуществлён в рамках клуба новинок от Антона Карповского
За работу над дорогой с переводом А. Карповского спасибо Bloodymetal.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/