F&F1 (2001):...
F&F2 (2003):...
F&F3 (2006):...
F&F4 (2009):...
Форсаж / The Fast and the Furious#777
Год выпуска: 2001
Страна: Германия,
США
Жанр: экшн с красивыми машинками
Продолжительность: 01:46:50
Перевод: профессиональный многоголосный закадровый
Субтитры: английский, болгарский, хорватский, чешский, греческий, иврит, венгерский, исландский, польский, португальский, румынский, испанский, тайский, турецкий
Режиссер: Роб Коэн
/Rob Cohen/ («Три икса»)
В ролях: Пол Уокер
/Paul Walker/,
Вин Дизель /Vin Diesel/,
Мишель Родригес /Michelle Rodriguez/, Джордана Брюстер
/Jordana Brewster/, Рик Юн
/Rick Yune/, Чэд Линдберг
/Chad Lindberg/, Джонни Стронг
/Johnny Strong/, Мэтт Шульце
/Matt Schulze/, Тед Левайн
/Ted Levine/, Джа Рул
/Ja Rule/Описание:Его зовут Брайан, и он — фанатик турбин и нитроускорителей. Его цель — быть принятым в автобанду легендарного Доминика Торетто, чемпиона опасных и незаконных уличных гонок. Но это лишь часть правды… Брайан также полицейский, имеющий задание войти в доверие к Торетто, подозреваемому в причастности к дерзким грабежам трейлеров, совершенным прямо «с колес».
Но чем больше доверяет нахальному новичку харизматичный Доминик, тем больше проникается герой идеалами «ангелов дорог». И тем меньше ему хочется выполнять свою миссию. И вот, наступает момент, когда Брайану придется выбирать между дружбой и долгом. И выбирать на скорости в 200 километров в час…
Описание от М.Иванова:В самом начале фильма мы видим, как по наводке бригадира в порту три скоростных автомобиля захватывают на трассе «дальнобойщика» с грузом бытовой радиотехники. При этом грабители проявляют чудеса акробатики. Затем трое парней и одна девушка подъезжают к кафе и останавливаются тоже на скоростных, сияющих машинах. Винс, один из банды Доминика Торетто, главаря этих отчаянных лихачей, недоволен тем, что один и тот же парень каждый день ест здесь своего тунца без корочки, полагая, что его больше интересует официантка Мия, а не тунец. Парень встает, расплачивается и уходит, сказав Мии «до завтра». Вслед за ним идет Винс, и между ними завязывается драка. По просьбе Мии драчунов разнимает лысый амбал Доминик, брат Мии, и проверяет документы любителя тунца — Брайан Эрл Спилмер. Затем уходит, сказав, чтобы больше он сюда не приходил. Заодно звонит в центр продажи скоростных машин и просит, чтобы Брайана оттуда уволили. Кто такие ребята Доминика и Мия и чем они занимаются понятно. А вот кто такой Брайан? Вечером он приезжает на противозаконные гонки Лос-Анджелеса, где среди кучи машин встречается с Домиником. Брайан предлагает свои условия. Если он проиграет, то победитель получает его машину. Если выиграет он, то получает все ставки и всеобщее уважение. Около сотни машин мчатся по ночному городу. Зрители называют их ночными гонщиками. В полицию поступает ложный звонок об убийстве в районе 187, и гонки начинаются. Визуальные эффекты сделаны поразительно, гонки сняты так, что дух захватывает. Брайан мог обогнать Торретто, но его машина вышла из строя. Доброе знакомсто завязалось, а потом все «сматывались» от полиции, и Брайан спас Торретто, предложив место в своей «тачке». Торретто между тем навел справки о Брайане через одного парня, который по интернету узнал, что Брайан сидел два года за угон машин. Торретто тоже сидел два года, и между ними завязывается дружба. Мало того, в Брайана влюбилась Мия. Ни Доминик, ни его сестра не знали, что Брайан — молодой полицейский О Коннор, тайный агент, а его задание — найти банду, занимающуюся дальнобойщиками…
Классный, развлекательный боевик заставит вас понервничать. Отличное кино.
Дополнительная информация:IMDB User Rating→: 5.9/10 (60,680 votes)
Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru→: 7.815 (8529 голосов)
Рецензия→ Алекса Экслера.
Саундтрек:
lossy OST |
lossy score |
lossless score.
Бонусы:
- Удаленные сцены
- Уличные гонки
- Публичное заявление Пола Уокера
- Создание фильма
- Суперскорости
- Создание новороченного автомобиля
- Взрывное начало фильма "Двойной форсаж"
- Многоракурсная съемка
- Короткометражная версия фильма "Форсаж"
- Видео монтаж
- Архивные материалы
- Краткий анонс фильма
- Видеоклипы
- Трейлер
- Комментарии режиссера
- Эксклюзивные опции: Заряд Доминика; Четверть мили в секунду; U-Control
Награды и номинации:
8 наград и 11 номинаций, среди них:
- Премия канала «MTV», 2002 год: Лучшая экранная команда (Вин Дизель, Пол Уокер); номинация на Лучшая экшн-сцена, Лучший фильм, Мужской прорыв года (Пол Уокер), Лучшая мужская роль (Вин Дизель)
Интересные факты о фильме:
У Мишель Родригес и Джорданы Брюстер, исполнивших в фильме главные женские роли, на момент съемок даже не было водительских прав.
В первой уличной гонке были использованы 15 тысяч различных звуковых эффектов.
Фильм, который смотрят герои - «Дракон: История Брюса Ли». Его снял режиссер «Форсажа» Роб Коэн.
Человек за рулем черного «феррари» - это продюсер картины Нил М. Моритц, который также продюсировал другой фильм с участием Вина Дизеля - «хХх».
Режиссёр Роб Коэн снялся в маленькой роли разносчика пиццы.
Спасибо
Abrupt'у.
BD выпущен Universal Pictures Rus (UPR).
Качество: Blu-ray
Контейнер: BDMV
Видеопоток: 1920x1080p (2.35:1), 23.976 fps, VC-1 ~24098 kbps
Аудиопоток №1 (ENG): DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4592 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps)
Аудиопоток №2 (POR): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №3 (CES): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №4 (HUN): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №5 (SPA): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №6 (POL): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №7 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №8 (ENG): DTS Express 2.0, 48 kHz, 24 bit, 192 kbps
Аудиопоток №9 (THA): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №10 (ENG): DD Surround 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Размер: 38.31 GiB (41 132 715 840 bytes) ~ BD50
BDInfo:Disc Title: TFATF_G52
Disc Size: 41 132 715 840 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.2
Notes:
BDINFO HOME AND REPORTS SUBMISSION:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/Tools.aspxINCLUDES FORUMS REPORT FOR:
Unofficial Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=760714http://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=3338********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS VC-1 1:46:50 32 019 185 664 41 132 715 840 39,96 24,10 DTS-HD Master 5.1 4592Kbps (48kHz/24-bit)
Код:
DISC INFO:
Disc Title: TFATF_G52
Disc Size: 41 132 715 840 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.2
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Size: 32 019 185 664 bytes
Length: 1:46:50 (h:m:s)
Total Bitrate: 39,96 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 24098 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video 2001 kbps 480p / 23,976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2
VC-1 Video 84 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4592 kbps 5.1 / 48 kHz / 4592 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26,444 kbps
Presentation Graphics Portuguese 20,786 kbps
Presentation Graphics Czech 21,380 kbps
Presentation Graphics Hungarian 23,694 kbps
Presentation Graphics Spanish 24,662 kbps
Presentation Graphics Polish 23,230 kbps
Presentation Graphics Thai 18,137 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 22,436 kbps
Presentation Graphics Croatian 21,201 kbps
Presentation Graphics Greek 26,558 kbps
Presentation Graphics Hebrew 17,453 kbps
Presentation Graphics Icelandic 22,620 kbps
Presentation Graphics Romanian 22,055 kbps
Presentation Graphics Turkish 24,962 kbps
Presentation Graphics Portuguese 59,645 kbps
Presentation Graphics Spanish 63,712 kbps
Presentation Graphics Polish 55,960 kbps
Presentation Graphics Russian 64,620 kbps
Presentation Graphics Greek 56,606 kbps
Presentation Graphics Portuguese 48,868 kbps
Presentation Graphics Spanish 51,006 kbps
Presentation Graphics Polish 49,075 kbps
Presentation Graphics Russian 54,612 kbps
Presentation Graphics Greek 57,192 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0,233 kbps
Presentation Graphics Czech 0,246 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,324 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,199 kbps
Presentation Graphics Thai 0,012 kbps
Presentation Graphics Russian 0,355 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00102.M2TS 0:00:00.000 1:46:50.987 32 019 185 664 39 955
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:56.885 23 546 kbps 36 364 kbps 00:00:34.868 29 230 kbps 00:00:05.338 27 706 kbps 00:02:22.183 123 400 bytes 379 284 bytes 00:02:22.225
2 0:02:56.885 0:07:23.359 25 339 kbps 40 179 kbps 00:03:03.683 33 237 kbps 00:03:00.847 29 448 kbps 00:03:02.682 132 107 bytes 475 628 bytes 00:04:06.079
3 0:10:20.244 0:04:47.287 24 698 kbps 30 625 kbps 00:10:55.404 27 794 kbps 00:10:51.609 27 429 kbps 00:10:51.609 128 765 bytes 386 854 bytes 00:12:33.502
4 0:15:07.531 0:11:32.942 25 380 kbps 41 018 kbps 00:19:29.293 31 678 kbps 00:20:42.699 29 563 kbps 00:21:19.736 132 319 bytes 470 197 bytes 00:15:23.422
5 0:26:40.473 0:03:18.740 25 037 kbps 38 331 kbps 00:29:27.807 31 572 kbps 00:29:23.845 28 405 kbps 00:29:18.798 130 530 bytes 424 662 bytes 00:29:59.130
6 0:29:59.214 0:04:43.658 27 056 kbps 34 934 kbps 00:33:55.867 31 276 kbps 00:32:17.685 29 491 kbps 00:32:12.680 141 060 bytes 317 650 bytes 00:33:43.312
7 0:34:42.872 0:03:25.622 23 548 kbps 33 622 kbps 00:35:22.745 30 061 kbps 00:37:41.676 28 458 kbps 00:37:38.339 122 768 bytes 443 866 bytes 00:35:23.746
8 0:38:08.494 0:06:47.907 24 650 kbps 36 438 kbps 00:38:48.367 30 149 kbps 00:40:04.276 29 000 kbps 00:43:44.705 128 515 bytes 437 682 bytes 00:41:05.921
9 0:44:56.402 0:10:30.087 23 781 kbps 40 363 kbps 00:53:33.376 33 292 kbps 00:53:30.040 30 238 kbps 00:53:30.040 123 981 bytes 482 590 bytes 00:53:33.418
10 0:55:26.489 0:03:13.943 18 688 kbps 28 953 kbps 00:55:29.492 26 326 kbps 00:55:27.323 25 546 kbps 00:55:27.324 97 432 bytes 355 913 bytes 00:55:35.498
11 0:58:40.433 0:03:05.310 23 121 kbps 34 445 kbps 01:00:44.182 29 843 kbps 01:00:43.848 27 476 kbps 01:00:41.262 120 541 bytes 469 854 bytes 01:00:41.387
12 1:01:45.743 0:07:39.375 25 404 kbps 37 085 kbps 01:02:33.833 31 490 kbps 01:05:31.260 29 302 kbps 01:02:55.605 132 444 bytes 428 728 bytes 01:03:06.783
13 1:09:25.119 0:02:36.906 25 587 kbps 37 477 kbps 01:11:01.215 29 433 kbps 01:11:11.934 28 685 kbps 01:11:14.144 133 398 bytes 523 558 bytes 01:11:01.257
14 1:12:02.026 0:03:21.659 25 888 kbps 36 584 kbps 01:13:46.463 30 432 kbps 01:12:45.194 28 597 kbps 01:12:39.104 134 970 bytes 396 135 bytes 01:13:47.005
15 1:15:23.685 0:05:20.486 22 606 kbps 33 712 kbps 01:19:24.468 29 028 kbps 01:19:08.827 28 256 kbps 01:19:08.660 117 859 bytes 367 803 bytes 01:17:51.041
16 1:20:44.172 0:09:15.638 25 411 kbps 37 865 kbps 01:20:49.761 33 138 kbps 01:20:49.761 29 705 kbps 01:22:14.763 132 482 bytes 399 641 bytes 01:22:13.053
17 1:29:59.811 0:04:58.506 25 057 kbps 38 366 kbps 01:30:07.860 31 228 kbps 01:30:04.565 29 716 kbps 01:30:00.728 130 635 bytes 564 344 bytes 01:30:58.744
18 1:34:58.317 0:03:07.145 24 846 kbps 35 526 kbps 01:35:01.987 31 053 kbps 01:35:01.278 28 748 kbps 01:35:01.278 129 535 bytes 428 959 bytes 01:35:38.858
19 1:38:05.462 0:01:52.529 23 171 kbps 31 615 kbps 01:38:33.490 28 400 kbps 01:38:25.733 27 934 kbps 01:38:25.733 120 805 bytes 360 978 bytes 01:39:22.623
20 1:39:57.992 0:06:52.995 16 854 kbps 39 332 kbps 01:45:09.553 30 957 kbps 01:46:38.141 28 859 kbps 01:46:37.474 87 906 bytes 582 787 bytes 01:45:07.426
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00102.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 6410,863 24 098 19 311 161 952 105 044 887
00102.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6410,863 4 592 3 679 788 520 20 998 494
00102.M2TS 4353 (0x1101) 0x82 DTS por (Portuguese) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4354 (0x1102) 0x82 DTS ces (Czech) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4355 (0x1103) 0x82 DTS hun (Hungarian) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4356 (0x1104) 0x82 DTS spa (Spanish) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4357 (0x1105) 0x82 DTS pol (Polish) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4358 (0x1106) 0x82 DTS rus (Russian) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4359 (0x1107) 0x82 DTS tha (Thai) 6410,863 768 615 455 744 3 606 186
00102.M2TS 4360 (0x1108) 0x81 AC3 eng (English) 6410,863 192 153 864 192 1 001 720
00102.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 6410,863 26 21 191 744 121 362
00102.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS por (Portuguese) 6410,863 21 16 657 518 96 180
00102.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS ces (Czech) 6410,863 21 17 133 765 98 878
00102.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6410,863 24 18 987 889 108 988
00102.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS spa (Spanish) 6410,863 25 19 763 767 113 840
00102.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS pol (Polish) 6410,863 23 18 615 747 106 932
00102.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS tha (Thai) 6410,863 18 14 534 245 84 387
00102.M2TS 4615 (0x1207) 0x90 PGS bul (Bulgarian) 6410,863 22 17 979 646 103 567
00102.M2TS 4616 (0x1208) 0x90 PGS hrv (Croatian) 6410,863 21 16 989 578 98 123
00102.M2TS 4617 (0x1209) 0x90 PGS ell (Greek) 6410,863 27 21 283 016 121 478
00102.M2TS 4618 (0x120A) 0x90 PGS heb (Hebrew) 6410,863 17 13 986 288 81 929
00102.M2TS 4619 (0x120B) 0x90 PGS isl (Icelandic) 6410,863 23 18 127 125 104 311
00102.M2TS 4620 (0x120C) 0x90 PGS ron (Romanian) 6410,863 22 17 673 970 101 657
00102.M2TS 4621 (0x120D) 0x90 PGS tur (Turkish) 6410,863 25 20 004 047 114 496
00102.M2TS 4622 (0x120E) 0x90 PGS por (Portuguese) 6410,863 60 47 798 255 269 984
00102.M2TS 4623 (0x120F) 0x90 PGS spa (Spanish) 6410,863 64 51 057 110 287 665
00102.M2TS 4624 (0x1210) 0x90 PGS pol (Polish) 6410,863 56 44 844 910 253 873
00102.M2TS 4625 (0x1211) 0x90 PGS rus (Russian) 6410,863 65 51 784 816 291 608
00102.M2TS 4626 (0x1212) 0x90 PGS ell (Greek) 6410,863 57 45 362 297 256 309
00102.M2TS 4627 (0x1213) 0x90 PGS por (Portuguese) 6410,863 49 39 161 357 224 707
00102.M2TS 4628 (0x1214) 0x90 PGS spa (Spanish) 6410,863 51 40 874 765 233 972
00102.M2TS 4629 (0x1215) 0x90 PGS pol (Polish) 6410,863 49 39 327 032 225 570
00102.M2TS 4630 (0x1216) 0x90 PGS rus (Russian) 6410,863 55 43 764 712 249 766
00102.M2TS 4631 (0x1217) 0x90 PGS ell (Greek) 6410,863 57 45 831 860 260 467
00102.M2TS 4632 (0x1218) 0x90 PGS por (Portuguese) 6410,863 0 186 848 1 092
00102.M2TS 4633 (0x1219) 0x90 PGS ces (Czech) 6410,863 0 196 811 1 133
00102.M2TS 4634 (0x121A) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6410,863 0 259 363 1 500
00102.M2TS 4635 (0x121B) 0x90 PGS spa (Spanish) 6410,863 0 159 426 923
00102.M2TS 4636 (0x121C) 0x90 PGS tha (Thai) 6410,863 0 9 777 66
00102.M2TS 4637 (0x121D) 0x90 PGS rus (Russian) 6410,863 0 284 565 1 656
00102.M2TS 6656 (0x1A00) 0xA2 DTS Express eng (English) 6410,863 192 153 864 192 901 548
00102.M2TS 6912 (0x1B00) 0xEA VC-1 6410,863 2 001 1 603 818 004 8 808 986
00102.M2TS 6913 (0x1B01) 0xEA VC-1 6410,863 84 67 701 293 468 229
QUICK SUMMARY:
Disc Title: TFATF_G52
Disc Size: 41 132 715 840 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00000.MPLS
Size: 32 019 185 664 bytes
Length: 1:46:50
Total Bitrate: 39,96 Mbps
Video: VC-1 Video / 24098 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Video: VC-1 Video / 2001 kbps / 480p / 23,976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2
Video: VC-1 Video / 84 kbps / 480p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4592 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Portuguese / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Czech / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Hungarian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Polish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: English / DTS Express / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Audio: Thai / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Subtitle: English / 26,444 kbps
Subtitle: Portuguese / 20,786 kbps
Subtitle: Czech / 21,380 kbps
Subtitle: Hungarian / 23,694 kbps
Subtitle: Spanish / 24,662 kbps
Subtitle: Polish / 23,230 kbps
Subtitle: Thai / 18,137 kbps
Subtitle: Bulgarian / 22,436 kbps
Subtitle: Croatian / 21,201 kbps
Subtitle: Greek / 26,558 kbps
Subtitle: Hebrew / 17,453 kbps
Subtitle: Icelandic / 22,620 kbps
Subtitle: Romanian / 22,055 kbps
Subtitle: Turkish / 24,962 kbps
Subtitle: Portuguese / 59,645 kbps
Subtitle: Spanish / 63,712 kbps
Subtitle: Polish / 55,960 kbps
Subtitle: Russian / 64,620 kbps
Subtitle: Greek / 56,606 kbps
Subtitle: Portuguese / 48,868 kbps
Subtitle: Spanish / 51,006 kbps
Subtitle: Polish / 49,075 kbps
Subtitle: Russian / 54,612 kbps
Subtitle: Greek / 57,192 kbps
Subtitle: Portuguese / 0,233 kbps
Subtitle: Czech / 0,246 kbps
Subtitle: Hungarian / 0,324 kbps
Subtitle: Spanish / 0,199 kbps
Subtitle: Thai / 0,012 kbps
Subtitle: Russian / 0,355 kbps
Скриншоты:
