admin
| BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
| Миссия на Марс / Mission to Mars (Брайан Де Пальма / Brian De Palma) [2000 г., США, фантастика, BDRemux] http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=823&t=3208 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | oartemka178 [ 2010-11-01 09:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Миссия на Марс / Mission to Mars (Брайан Де Пальма / Brian De Palma) [2000 г., США, фантастика, BDRemux] |
Миссия на Марс / Mission to Mars #777 Страна: США Студия: Touchstone Pictures, Studio Canal Жанр: фантастика Год выпуска: 2000 Продолжительность: 01:53:39 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый) R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый) D2Lab Перевод 3: Профессиональный (одноголосый) Ю.Живов Перевод 4: Профессиональный (одноголосый) D2Lab на коментарии Cубтитры: Русские, Английские Формат субтитров: SRT Оригинальная аудиодорожка: Английская Режиссёр: Брайан Де Пальма / Brian De Palma В ролях: Гэри Синиз, Тим Роббинс, Дон Чидл, Конни Нильсен, Джерри О`Коннелл, Питер Аутербридж, Каван Смит, Элиз Нил, Ким Делани Описание: Космический экипаж «Марс 1» погибает при загадочных обстоятельствах после приземления на Красную планету. Гибель всего командного состава не вызывает сомнений. Однако, не смотря на угрожающую опасность не вернуться, снаряжается повторная экспедиция «Марс 2». Ее миссия — разгадать тайну гибели своих предшественников и вернуться живыми. Но не один центр подготовки космонавтов в мире не смог бы подготовить этот экипаж к тому, что придется им испытать… Доп. информация: Изначально были выделены голоса из озвучки D2Lab (из видеосервиса не вытащить нормально), чтобы сделать хд звук. Во время укладки голосов, обнаружилось, что переодически несут хрень или пропускают. Поэтому на хд звук с ихней озвучкой был положен крест! Что оказалось в двойне печально: d2lab просто начитал перевод видеосервиса. Посему и видеосервис оказалася хреновым (в плане перевода). Ю. Живов перевёл на порядок лучше, хотя тоже есть ляпы. Тип релиза: BDRemux Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 17485 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Русский / двухголосый R5, Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Аудио 2: Русский / многоголосый D2Lab, Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 3: Русский / одноголосый Ю.Живов, DTS-HD MA / 5.1 / 2321 kbps / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Аудио 4: Русский / одноголосый D2Lab, Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (коментарии художника-постановщика Эда Верро, оператора Стивена Х. Бёрума, супервайзера по спецэффектам Джона Нолля и помошника по спецэффектам Хойта Йетмена) Аудио 5: Английский, DTS-HD MA / 5.1 / 2313 kbps / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Cубтитры 1: Русские R5 Cубтитры 2: Английские Код: Полное имя : Mission.to.Mars.2000.Blu-ray.1080p.AVC.4xRus.Eng.mkv Формат : Matroska Размер файла : 18,4 ГиБ Продолжительность : 1 ч. 53 м. Общий поток : 23,1 Мбит/сек Название фильма : Realese for HDCLUB by HANSMER Дата кодирования : UTC 2010-09-29 06:14:20 Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20 Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профайл формата : High@L4.1 Параметры CABAC формата : Да Параметры ReFrames формата : 4 кадры Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Переменный Максимальный битрейт : 30,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикс. Высота : 1080 пикс. Соотношение кадра : 16:9 Частота кадров : 24,000 кадр/сек ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Заголовок : Mission.to.Mars.2000.Blu-ray.1080p.AVC @ 17485 kbps Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361 Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 312 МиБ (2%) Заголовок : R5 Videoservice Язык : Russian Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 364 МиБ (2%) Заголовок : D2Lab Язык : Russian Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профайл формата : MA Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Переменный Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Заголовок : Živov DTS-HD MA @ 2321 kbps Язык : Russian Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 156 МиБ (1%) Заголовок : Commentary Язык : Russian Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профайл формата : MA Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 53 м. Вид битрейта : Переменный Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Заголовок : DTS-HD MA @ 2313 kbps Язык : English Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : R5 Язык : Russian Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : English Меню 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:11:24.125 : en:00:11:24.125 00:13:43.375 : en:00:13:43.375 00:14:44.000 : en:00:14:44.000 00:20:48.000 : en:00:20:48.000 00:27:51.208 : en:00:27:51.208 00:33:02.875 : en:00:33:02.875 00:35:29.958 : en:00:35:29.958 00:39:13.708 : en:00:39:13.708 00:48:25.542 : en:00:48:25.542 00:51:10.417 : en:00:51:10.417 01:01:48.708 : en:01:01:48.708 01:12:51.542 : en:01:12:51.542 01:19:08.167 : en:01:19:08.167 01:22:36.708 : en:01:22:36.708 |
|
| Автор: | KostikAAA [ 2010-11-01 11:19 ] |
| Заголовок сообщения: | |
admin
|
|
| Автор: | oartemka178 [ 2010-11-03 02:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
[hide][/hide] |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|