«Терминатор: Хроники Сары Коннор» (англ. Terminator: The Sarah Connor Chronicles, в российском прокате «Терминатор: Битва за будущее») — телесериал, являющийся ответвлением сюжетной линии кинотрилогии «Терминатор». В центре сюжета Сара Коннор и её сын Джон, время действия — после событий фильма «Терминатор-2». Герои вновь сталкиваются со злобным киборгом из будущего, который явился, чтобы убить Джона. Беглецов спасает «положительная» терминатор Кэмерон (Саммер Глоу), которая сообщает семейству Конноров, что Скайнет все-таки был изобретен и конец света состоится, хотя и сместится по времени в будущее на несколько лет вперед. Трое героев — Сара, Джон и Кэмерон пытаются вычислить создателя Скайнета и пресечь его разработки; параллельно за ними охотятся киборги, ФБР и полиция. Сценаристы нарочно игнорируют события фильма «Терминатор-3», так как он вызвал бурю негодования среди поклонников фильма «Терминатор» своим количеством ляпов и нестыковок. Телеканал Рен-ТВ стал одним из первых каналов в мире, транслирующих сериал. Премьера первых трех серий состоялась в пятницу, 28 марта с последующим повтором в субботу 29 марта. Сериал был полностью дублирован на русский язык. Оригинальное название сериала «Хроники Сары Коннор» было заменено на «Битва за будущее», что связывает телесериал с четвертой частью фильма, который в российском прокате называется «Терминатор 4: Будущее начинается». Сериал начинается через некоторое время после окончания «Терминатора-2». Сара и Джон пытаются жить нормальной жизнью, пока снова не появляются два терминатора — один, чтобы убить их, и вторая — чтобы охранять. С помощью «хорошего» терминатора Кэмерон сын с матерью перескакивают на 8 лет в будущее (благодаря чему Сара не умирает от рака в 2005 г. Оказавшись в нашем времени (2007 г.) они пытаются выяснить, кто же все-таки изобрел скайнет, раз их попытка по уничтожению всех наработок и смерть ученого Майлса в «Терминаторе-2» оказались безрезультатными. Джон и терминатор Кэмерон, которая для общества притворяется его сестрой, поступают в школу. Кэмерон пытается выйти на связь с 4 бойцами сопротивления, которых были посланы из будущего, чтобы встретить Сару и Джона и помогать им, но выясняется, что трое из них убиты неизвестным киборгом. Сара находит файлы, собранные этими бойцами и выясняет, что они также пытались найти тех, кто изобрел скайнет.[center]Главные персонажи:
Сара Коннор (Лена Хэйди) — мать Джона Коннора. Считается опасной преступницей властями.
Джон Коннор (Томас Деккер) — будущий лидер сопротивления людей. На данный момент, ему лишь 15.
Камерон Филлипс (Саммер Глоу) — терминатор неизвестной модели перепрограммированной и посланной из 2027 года чтобы защищать Джона Коннора. Может копировать человеческое поведение (включая робкий юмор) и принимать пищу.
Джеймс Эллисон (Ричард Т. Джонс) — агент ФБР преследующий Конноров.
Второстепенные персонажи:
Кромарти (Оуэйн Йомен, Дэвид Кайлд, Аарон Джеймс Кэш, Гаррет Диллахант) — терминатор модели Т-888 посланный убить Джона в первой серии. Обнаружив свою голову в 2007 году, он разыскивает различных людей чтобы они собрали его вместе.
Чарли Диксон (Дин Уинтерс) — бывший жених Сары, разыскивающий её.
Энди Гуд (Брендан Хайнс) — бывший работник Кибердайна. Он создаёт ИИ-программу по шахматам под названием «Турок». Сара опасается что именно «Турок» станет основой Скайнет. Будущий Энди подтвеждает это в воспоминаниях Дерека Риса, который затем убивает Энди в прошлом.
Дерек Рис (Брайан Остин Грин) — солдат сопротивления посланный в прошлое будущим Джоном Коннором. Является братом Кайла Риса и дядей Джона, хотя сам о последнем родстве не знает.
Картер (Брайан Блум) — терминатор модели Т-888 посланный в прошлое чтобы накопить огромное колличество колтана, материала из которого будут сделаны все будущие терминаторы.
Неназванный Т-888 (Мэтт МакКолм) — терминатор посланный убить всех агентов сопротивления в прошлом, включая Дерека Риса. Его тело уничтожает Камерон, но тайком прячет его процессор.