[img=center]http://img821.imageshack.us/img821/5672/33826413.png[/img]
11 друзей Оушена / Ocean's Eleven
#777
Год выпуска: 2001
Страна: США
Слоган: «Делайте ваши ставки» Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 01:56:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: Russian, English
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Сценарий: Гарри Браун / Harry Brown, Чарльз Ледерер / Charles Lederer, Тед Гриффин / Ted Griffin, Джордж Клейтон Джонсон / George Clayton Johnson, Джек Голден Расселл / Jack Golden Russell
Продюсер: Джерри Вайнтрауб / Jerry Weintraub, Брюс Берман / Bruce Berman, Сьюзэн Экинс / Susan Ekins, Джон Харди / John Hardy, Р.Дж. Луис / R.J. Louis
Оператор: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Композитор: Дэвид Холмс / David Holmes
В ролях: Джордж Клуни (Danny Ocean,),
Брэд Питт (Rusty Ryan,),
Мэтт Дэймон (Linus Caldwell,),
Берни Мак (Frank Catton),
Энди Гарсиа (Terry Benedict),
Кейси Аффлек (Virgil Malloy),
Скотт Каан (Turk Malloy),
Эллиот Гулд (Reuben Tishkoff),
Джулия Робертс (Tess Ocean,),
Дон Чидл (Basher Tarr, в титрах не указан),
Карл Райнер (Saul Bloom),
Сеселия Энн Бирт (Board Member #1, озвучка)
Роли дублировали: Владимир Вихров (Danny Ocean), Всеволод Кузнецов (Rusty Ryan), Борис Шувалов (Linus Caldwell), Юрий Брежнев (Frank Catton), Алексей Рязанцев (Terry Benedict), Михаил Тихонов (Virgil Malloy), Александр Коврижных (Turk Malloy), Александр Клюквин (Reuben Tishkoff), Марианна Шульц (Tess Ocean), Андрей Бархударов (Basher Tarr), Юрий Саранцев (Saul Bloom), Александр Рыжков (Security Guard)
Бюджет: $85 000 000
Маркетинг: $30 000 000
Сборы в США: $183 417 150
Сборы в России: $3 200 000
Сборы в мире: $450 717 150
Мировая премьера: 5 декабря 2001
Релиз на DVD: 10 марта 2011, «CP-Digital»
Релиз на Blu-ray: 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Описание: После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 150 млн. американских долларов из трех самых преуспевающих казино Лас-Вегаса.
Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу Терри Бенедикту, который только и мечтает о том, как встретится с бывшей женой Дэнни Оушена - Тесс. Возможно это только совпадение? А может быть это повод?
Всего за одну ночь Дэнни подбирает команду из одиннадцати «специалистов», способных совершить эту дерзкую кражу. В команде Оушена оказываются первоклассный карточный шулер, молодой искусный вор-карманник и гениальный разрушитель.
Чтобы совершить этот безумный и сложный грабеж Оушену придется рисковать своей жизнью, однако его почти невыполнимый план может все-таки удастся..
Рейтинг: kinopoisk.ru: 8.236 (74 606)
imdb.com: 7.70 (197 167)
MPAA:
PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: 1920x800 (2.40:1); 14300 Kbps; 23,976 fps; 0,389 bpp
- DTS; 48 kHz, 755 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Дубляж|
- DTS; 48 kHz, 755 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Профессиональный двухголосый закадровый, Гланц и Королёва|
- AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch |Авторский одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
- English; AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch
Внешние звуковые дорожки: - AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch |Дубляж, BD CEE|
- Люк и Оуэн Уилсоны должны были сыграть братьев Вирджила и Терка Малоев, но они не смогли сниматься из-за участия в проекте «Семейка Тененбаум» (2001). Эти роли в итоге исполнили Кейси Аффлек и Скотт Каан.
- Роль карманника, которая в итоге досталась Мэтту Деймону, первоначально предназначалась Марку Уолбергу.
- Брюс Уиллис выбыл из проекта из-за загруженности в других фильмах.
- За использование на съёмках дома, в котором по сюжету живет герой Эллиотта Гулда, студия Warner. Bros. заплатила $200.000.
- В гримерной Джорджа Клуни был установлен бочонок пива «Гиннесс».
- Генри Силва и Энджи Дикинсон, снимавшиеся в фильме «Одиннадцать друзей Оушена» 1960 года, появились в его ремейке в эпизодах-камео (сцена драки).
- Кроме Дэнни Оушена, имена всех других персонажей фильма оригинала были изменены в ремейке.
- Брэд Питт появляется в этом фильме с татуировкой в виде огня на левой руке. Та же татуировка была у Джорджа Клуни в картине «От заката до рассвета» (1996).
- Джордж Клуни также появляется в тюремных сценах в начале фильма в картинах «Вне поля зрения» и «О где же ты, брат?».
- В эпизоде, где Расти (Брэд Питт) учит играть в покер знаменитостей, Джошуа Джексон появляется с тем же перстнем с черепом, который был на его руке в фильме «Черепа».
- Режиссер фильма Стивен Содерберг исполнил роль-камео, сыграв одного из грабителей сейфов.
- В перерывах между съемками актеры играли в казино. Несмотря на противоречивые сведения о том, кто выиграл больше, Клуни умудрился проиграть в блэкджек 25 партий подряд.
- Финальная сцена, в которой главные герои стоят перед фонтаном, имитирует знаменитый эпизод из картины Филипа Кауфмана «Парни что надо», где астронавты наблюдают за выступлением танцовщицы Салли Рэнд.
- Роль Фрэнка Кэттона, которую исполнил Берни Мак, первоначально предназначалась Дэнни Гловеру, но тот предпочел сняться в «Семейке Тененбаум».
- Ограбление происходит якобы в день поединка Владимир Кличко — Леннокс Льюис за звание чемпиона мира по боксу. В реальности в бою с Льюисом сошёлся 21 июня 2003 года брат Владимира - Виталий.
- 160 миллионов долларов (похищенная сумма) в 100-долларовых банкнотах весит 1,6 тонны.
- Эван МакГрегор рассматривался на роль Бэшера.
- Джону Фавро предложили написать сценарий, но он отказался.
- Изначально, на роль Сола Блума был выбран Дон Риклз.
- На роль Рубена Тишкоффа рассматривались Сидни Поллак и Дэннис Франц.
- Уоренн Битти, Майкл Дуглас и Ральф Файнс рассматривались на роль Терри Бенедикта.
Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Eleven.2001.1080p.BluRay.x264-HiDt.Дубляж.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 534 MiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 640 Kbps
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 534 MiB (100%) Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Unique ID : 203718169747210642364467805680069236152 (0x9942B13CBF7F5EC4A947607B31DFD5B8)
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Eleven.2001.1080p.BluRay.x264-HiDt.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 13.9 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 17.1 Mbps
Encoded date : UTC 2010-10-14 14:57:03
Writing application : mkvmerge v2.5.3 ('Boogie') built on Mar 7 2009 15:00:41
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L4.1]High@L4.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 14.3 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.389
Stream size : 11.4 GiB (82%)
Title : Ocean's Eleven
Writing library : x264 core 105 r1732 2b04482
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=14331 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 629 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 629 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 534 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps - Гланц и Королева
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 534 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
12 друзей Оушена / Ocean's Twelve
#777
Год выпуска: 2004
Страна: США
Слоган: «Three years ago, they stole 160 million dollars. Now the only thing between their old enemy and their new one is an Ocean.» Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 02:05:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: Russian, English
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Сценарий: Джордж Нолфи / George Nolfi, Джордж Клейтон Джонсон / George Clayton Johnson, Джек Голден Расселл / Jack Golden Russell
Продюсер: Джерри Вайнтрауб / Jerry Weintraub, Брюс Берман / Bruce Berman, Фредерик В. Брост / Frederic W. Brost, Сьюзэн Экинс / Susan Ekins, Эрвин Годшалк / Erwin Godschalk
Оператор: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Композитор: Дэвид Холмс / David Holmes
В ролях: Брэд Питт (Rusty Ryan),
Джордж Клуни (Danny Ocean),
Мэтт Дэймон (Linus Caldwell),
Кэтрин Зета-Джонс (Isabel Lahiri),
Джулия Робертс (Tess Ocean),
Кейси Аффлек (Virgil Malloy),
Скотт Каан (Turk Malloy),
Энди Гарсиа (Terry Benedict),
Дон Чидл (Basher Tarr),
Берни Мак (Frank Catton),
Эллиот Гулд (Reuben Tishkoff),
Робби Колтрейн (Matsui),
Венсан Кассель (Franзois Toulour),
Брюс Уиллис (Bruce Willis, в титрах не указан)
Роли дублировали: Всеволод Кузнецов (Rusty Ryan), Владимир Вихров (Danny Ocean), Борис Шувалов (Linus Caldwell), Елена Соловьева (Isabel Lahiri), Марианна Шульц (Tess Ocean), Михаил Тихонов (Virgil Malloy), Александр Коврижных (Turk Malloy), Алексей Рязанцев (Terry Benedict), Андрей Бархударов (Basher Tarr), Юрий Брежнев (Frank Catton), Александр Клюквин (Reuben Tishkoff), Андрей Мартынов (Matsui)
Бюджет: $110 000 000
Сборы в США: $125 544 280
Сборы в России: $3 967 348
Сборы в мире: $362 744 280
Мировая премьера: 8 декабря 2004
Релиз на DVD: 10 марта 2011, «CP-Digital»
Релиз на Blu-ray: 26 октября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Описание: И снова гангстер Денни Оушен собирает свою банду профессиональных грабителей и мошенников, в которой появились и новые лица. На этот раз они задумали провернуть три ограбления в крупнейших европейских столицах. Возможно, для этого банде придется разделиться на три группы.
Тем временем владелец казино Терри Бенедикт, которого Оушен со своими приятелями обчистил в Лас-Вегасе, жаждет мести и буквально висит у них на хвосте… Он зол и пытается настигнуть банду, за которой также охотятся агенты Европола и таинственный французский конкурент по имени Диннер Джекет…
Рейтинг: kinopoisk.ru: 7.726 (36 705)
imdb.com: 6.20 (133 442)
MPAA:
PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: 1920x800 (2.40:1); 14200 Kbps; 23,976 fps; 0,386 bpp
- DTS; 48 kHz, 755 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Дубляж|
- AC3; 48 kHz, 448 Kbps; CBR; 6 ch |Профессиональный двухголосый закадровый, Tycoon|
- AC3; 48 kHz, 448 Kbps; CBR; 6 ch |Авторский одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
- DTS; 48 kHz, 755 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Авторский одноголосый закадровый, Ю.Живов|
- English; AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch
Внешние звуковые дорожки: - AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch |Дубляж, BD CEE|
- Во время съемок в Риме произошел довольно курьезный случай. Брэд Питт и Джордж Клуни не могли зайти в гостиницу, так как дворецкий был уверен в том, что это простые бродяги. Актеры попали под проливной ливень и были непохожи сами на себя.
- Некоторые сцены, которые по сюжету должны были сниматься в Амстердаме, на самом деле были отсняты в Гарлеме (точнее в 20 км от него).
- Сюжетная линия, разработанная сценаристом Джорджем Нолфи, на самом деле предназначалась для одного из фильмов Джона Ву. После того, как было принято решение о создании сиквела продюсеры кинокомпании Warner Bros. Попросили Джорджа переписать сценарий под персонажей фильма «11 друзей Оушена».
- Во время съемок на Сицилии вся местная охрана была поднята на уши, так как неподалеку от места проведения съемок были замечены члены Сицилийской мафиозной группировки.
- Стивен Содерберг настоял на том, чтобы на создание картины были выделены такие же бюджетные средства, как и на первый фильм - «11 друзей Оушена» (2001).
Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Twelve.2004.1080p.BluRay.x264-HiDt.Дубляж.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 574 MiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 640 Kbps
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 574 MiB (100%)
Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Unique ID : 205282234554340032913891579798635615529 (0x9A6FEB9605714AE48B4CA6E8963B1529)
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Twelve.2004.1080p.BluRay.x264-HiDt.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 15.1 GiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate : 17.3 Mbps
Encoded date : UTC 2010-10-14 15:08:29
Writing application : mkvmerge v2.5.3 ('Boogie') built on Mar 7 2009 15:00:41
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L4.1]High@L4.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 5mn
Bit rate : 14.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.386
Stream size : 12.2 GiB (80%)
Title : Ocean's Twelve
Writing library : x264 core 105 r1732 2b04482
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=14224 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 676 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 402 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps - Tycoon
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 402 MiB (3%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 676 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Живов
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 574 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
13 друзей Оушена / Ocean's Thirteen
#777
Год выпуска: 2007
Страна: США
Слоган: «Месть - забавная штука» Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 02:02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: Russian, English
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Сценарий: Брайан Коппельман / Brian Koppelman, Дэвид Левиен / David Levien, Джордж Клейтон Джонсон / George Clayton Johnson, Джек Голден Расселл / Jack Golden Russell
Продюсер: Брюс Берман / Bruce Berman, Фредерик В. Брост / Frederic W. Brost, Сьюзэн Экинс / Susan Ekins, Грегори Джейкобс / Gregory Jacobs, Робин Ле Чаню / Robin Le Chanu
Оператор: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Композитор: Дэвид Холмс / David Holmes
В ролях: Брэд Питт (Rusty Ryan),
Джордж Клуни (Danny Ocean,),
Мэтт Дэймон (Linus Caldwell),
Майкл Мэнтелл (Dr. Stan),
Эллиот Гулд (Reuben Tishkoff),
Рэй Ксифо (Reuben's Butler),
Энди Гарсиа (Terry Benedict),
Аль Пачино (Willy Bank),
Адам Лазарр-Уайт (Bank's Junior Executive),
Эдди Джемисон (Livingston Dell),
Дон Чидл (Basher Tarr),
Цинь Шаобо (Yen / Mr. Weng),
Кейси Аффлек (Virgil Malloy)
Роли дублировали: Всеволод Кузнецов (Rusty Ryan), Владимир Вихров (Danny Ocean), Борис Шувалов (Linus Caldwell), Никита Прозоровский (Dr. Stan), Александр Новиков (Reuben Tishkoff), Владимир Еремин (Willy Bank), Алексей Колган (Livingston Dell), Андрей Бархударов (Basher Tarr), Михаил Тихонов (Virgil Malloy), Александр Коврижных (Turk Malloy), Юрий Брежнев (Frank Catton), Владимир Ферапонтов (Saul Bloom)
Бюджет: $85 000 000
Сборы в США: $117 154 724
Сборы в России: $6 745 631
Сборы в мире: $311 312 624
Мировая премьера: 24 мая 2007
Релиз на DVD: 10 марта 2011, «CP-Digital»
Релиз на Blu-ray: 26 октября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Описание: Новая глава о криминальных похождениях Дэнни Оушена и его команды талантливейших мошенников в Лас-Вегасе.
У Дэнни Оушена и его команды могла быть только одна причина, по которой они готовы провернуть самое амбициозное и рискованное ограбление казино в их жизни, - ради защиты одного из «своих».
Когда безжалостный владелец казино Уилли Бэнк подставляет одного из некогда одиннадцати друзей Оушена, - а именно Рубена Тишкоффа, - Дэнни и его верным соратникам ничего не остается, как вновь объединиться, чтобы проверить, по силам ли им все еще сорвать «банк».
Рейтинг: kinopoisk.ru: 7.884 (37 153)
imdb.com: 6.90 (118 346)
MPAA:
PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1920x802 (2.35:1); 14600 Kbps; 23,976 fps; 0,396 bpp
- AC3; 48 kHz, 448 Kbps; CBR; 6 ch |Дубляж|
- DTS; 48 kHz, 755 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Авторский одноголосый закадровый, В.Королев|
- English; AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch
Внешние звуковые дорожки: - AC3; 48 kHz, 640 Kbps; CBR; 6 ch |Дубляж, BD CEE|
- Режиссер картины Стивен Содерберг умудрился отснять все сцены с участием Аль Пачино всего за три недели.
- В роли Вилли Бэнкса Стивен Содерберг изначально видел лишь одного актера – Аль Пачино. Один из близких друзей Пачино, Джерри Вейнтрауб, являющийся к тому же одним из продюсеров картины, сумел убедить актера принять участие в этом фильме.
- Аль Пачино уже имел опыт совместной работы с Энди Гарсия – оба актера принимали участие в съемках картины «Крестный отец 3».
- Двое из банды Оушена, братья Маллой, носят имена Вирджил (Кейси Аффлек) и Турок (Скотт Каан). Эти имена даны персонажам отнюдь не случайно – в «Крестном отце» Майкл Корлеоне, роль которого исполнил Аль Пачино, убивает персонажа по имени Вирджил «Турок» Солоццо.
- Отец Скотта Каана, Джеймс, также принимал участие в съемках «Крестного отца». Он сыграл роль Сонни Корлеоне.
- Накладной нос, используемый персонажем Мэтта Дэймона, является отсылкой к картине «Братья Гримм» с участием того же Дэймона. Режиссер картины Терри Гиллиам хотел, чтобы актер носил накладной нос, однако студийные боссы наложили на данное решение вето.
- Рингтон на мобильнике Расти — композиция «Don't You Want Me» группы «The Human League».
- Первые слова, произнесённые Рубеном после комы, — «Я слышу, как приезжают и уезжают машины, как плачет Лайнус. Думаю, вам следует рассказать мне о том, что и так уже известно всем». Это слегка искажённая реплика дона Корлеоне, с которой он обращается к своему советнику в фильме Крёстный отец. (От дона скрывали смерть сына Сонни.)
- В фильме несколько раз звучит фраза «Ты пожимал руку Синатре». Фрэнк Синатра исполнял роль Дэнни Оушена в оригинальной версии «Одиннадцать друзей Оушена» 1960 года.
- Фраза «Увидимся когда увидимся», которую Лайнус произносит, прощаясь с Дэнни и Расти, была позаимствована из фильма «Шулера» (1998). Её произносит герою того же Мэтта Деймона персонаж Эдварда Нортона. У двух фильмов общие сценаристы.
- Когда в одном из эпизодов Расти говорит с Дэнни, они упоминают, что когда-то здесь были казино «Сандс» и «Дезерт Инн». Так назывались два из четырех казино, которые грабили одиннадцать друзей Оушена в оригинальном фильме 1960-го года.
Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Thirteen.2007.1080p.BluRay.x264-HiDt.Дубляж.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 559 MiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 640 Kbps
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 559 MiB (100%)
Код: copyText_writeLink('this.parentNode.parentNode.nextSibling.nextSibling'); General
Unique ID : 206070652756290257715904274082131245394 (0x9B07C39AC3D66FA98028092A19F27952)
Complete name : Ocean's Trilogy BDRip 1080 - HiDt\Ocean's.Thirteen.2007.1080p.BluRay.x264-HiDt.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 14.0 GiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate : 16.5 Mbps
Encoded date : UTC 2010-10-14 15:19:18
Writing application : mkvmerge v2.5.3 ('Boogie') built on Mar 7 2009 15:00:41
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L4.1]High@L4.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 2mn
Bit rate : 14.6 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 802 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.396
Stream size : 12.2 GiB (87%)
Title : Ocean's Thirteen
Writing library : x264 core 105 r1732 2b04482
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=14619 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 391 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps - Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 659 MiB (5%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Королев
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 559 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
