BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
Белые горы (Трудная переправа) • Тайгак кечүү (Мелис Убукеев) [1964, СССР, драма, DVD5] Rus + Sub (En) http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=822&t=46810 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | oartemka178 [ 2012-07-06 00:01 ] |
Заголовок сообщения: | Белые горы (Трудная переправа) • Тайгак кечүү (Мелис Убукеев) [1964, СССР, драма, DVD5] Rus + Sub (En) |
#777 Белые горы (Трудная переправа) • Тайгак кечүү Страна: СССР Студия: Киргизфильм Жанр: Драма Год выпуска: 1964 (премьера: 1 августа 1966 г., Москва) Продолжительность: 1°03'12" Год выпуска диска: 2007 Производитель: Open Society Fountaion Перевод: не требуется Русские субтитры: нет) Другие субтитры: английские Режиссёр: Мелис Убукеев Сценарий: Мелис Убукеев при участии Николая Рожкова Оператор: Кадыржан Кыдыралиев (в титре опечатка: Кыдыраниев) Композитор: Валентин Кончаков Художник: Совет Агоян В ролях: Шаарбек Кобегенов, А. Абаева, Бакен Кыдыкеева, Муратбек Рыскулов, Болот Бейшеналиев, Владимир Жариков, К. Рысмендеева, Советбек Жумадылов (Джумадылов), А. Айталиев, Рудольф Панков, Толомуш Океев. Роли дублируют («Ленфильм»): Владимир Костин, Людмила Безуглая, Людмила Чупиро, Николай Гаврилов, Георгий Сатини, Игорь Ефимов, Вера Титова, Евгений Барков, Павел Кашлаков, Александр Степанов. Описание: В союзном прокате фильм значится как «Белые горы», но среди киргизских кинематографистов его называют только по рабочему названию — «Трудная переправа». Зимой 1916 года часть киргизского населения взбунтовалась против притеснения царских приспешников. Стихийное выступление было потоплено в крови. Те, кто спасся от сабли и пули карателей, ушли через горы за границу. Но жизнь на чужбине никогда не бывает сладкой. О тяжком пути возвращения юного героя фильма Мукаша на родную землю уже после революции рассказывается в картине. Действие происходит в 1918 году, в первые месяцы ожесточенной борьбы с феодальной знатью за установление Советской власти в Киргизии. В центре фильма — трагическая судьба бедного юноши Мукаша, который решил спасти свою любимую Уулджан, проданную в жёны богачу. Мукаш и Уулджан уходят из аула, чтобы начать новую, счастливую жизнь в городе, где прочно установилась советская власть. В стычке с преследователями, спасая Уулджан, Мукаш погибает: окружённый приспешниками несостоявшегося жениха, он спрыгивает со скалы… Влияние фольклора чувствуется во всём: в естественности и одновременно эпичности поведения героев, в их стоическом отношении к ударам жизни, в этнографической достоверности атрибутов и деталей. В живую, реалистическую ткань повествования удивительно органично вплетена древняя народная песня-плач «Карагул ботом» о великом горе охотника, случайно убившего своего единственного сына Карагула. Доп. информация: Это скачанный с Синематика (спасибо template!) диск из 10-дискового бокссета “Two Epochs of National Self-Determination in Central Asian Cinema: The '60s and '90s” («Две эпохи национального самоопределения в Центральноазиатском кино: 1960-е и 1990-е»), изданного Фондом Сороса в рамках “OSI Arts and Culture Program Offers Central Asian Cinema Collection”. Дополнительные материалы: нет. Меню: статичное неозвученное (англ./рус. яз.) Качество: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: Video: PAL 4:3 (720x576) VBR (~ 6380.73 kbps avg) Аудио: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps Субтитры: English Title: White Mountains (Hard Passage)Size: 2.82 Gb ( 2 953 602,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:03:12 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: English |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |