В укрытии / W ukryciu
#777
Страна: Польша
Жанр: драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:42:55
Перевод: Одноголосый закадровый Андрей Григорьев (The LEXX)
Cубтитры: русские (MPil), английские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Ян Кидава-Блоньский / Jan Kidawa-Blonski
В ролях: Магдалена Бочарска, Юлия Погребиньска, Томаш Кот, Кшиштоф Строиньский, Яцек Брачак, Агата Кулеша, Пжемыслав Блущ, Мацей Миколайшик, Мацей Марчевский, Божена Дыкель
Описание: Радом, конец Второй мировой войны. После трагической смерти матери Янка живет только с отцом. Отец решается дать прибежище в их доме молодой еврейке Эстер, дочери своего друга. С тех пор Эстер скрывается в маленьком помещении под полом. Янка сначала противится этому, но вскоре начинает интересоваться девушкой. Однажды отец Янки был арестован в уличной облаве. С этого времени Янка вынуждена сама заботиться об Эстер. Молодые женщины живут в почти полной изоляции от внешнего мира…
Доп. информация: За исходник благодарности edus67. Добавлена русская дорожка и субтитры - спасибо iipetroff
Бонусы: Трейлеры
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/7gs31l
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: Polish: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
DVDInfo

Скриншоты меню

Скриншоты