Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара / Halloweentown II: Kalabar's Revenge

---

#777
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный, фэнтези
Продолжительность: 01:20:49
Год выпуска: 2001
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Невафильм, 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Студия "Инис" по заказу "ТВ-3 Россия"
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

---

Режиссёр: Мэри Ламберт / Mary Lambert
В ролях: Кимберли Дж. Браун, Джудит Хоаг, Дэниел Каунтз, Джои Зиммерман, Филлип Ван Дайк, Блу Манкума, Питер Уингфилд, Дебби Рейнолдс, Ричард Сайд, Робин Томас, Ксанта Рэдли, Джессика Лукас, Кэйси Дюбуа, Скотт Оуэн, Рен Робертс, Даниэль Джудовитс

---

Описание: клан Пайперов живет в реальном мире за исключением бабушки, которая проживает в Хэллоуинтауне, месте, куда уходят монстры из реального мира. Но над этим городом нависла угроза. Сын старого врага Пайперов Калабара задумал превратить Хэллоуинтаун в подобие реального мира, а реальный мир наполнить монстрами, и использовать для этого их бабушку. Помешать ему может только ведьма Марни.

---

Доп. информация:
- Синхронизация с DVD - xfiles.
- Исходная дорожка с дубляжем "Невафильм" из раздачи Justin15, исходная дорожка с закадровым переводом студии "Инис" из раздачи MacSim47 (спасибо!).
- За исходный DVD спасибо tajhy@BitHQ.

---

Семпл: скачать

---

Качество: DVD5(custom)
Формат: DVD-VIDEO
Видео: 720x480 (4:3) 23.976 fps
Аудио 1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Дубляж | Студия "Невафильм" / Канал "Disney"
Аудио 2: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Закадровый | Студия "Инис" по заказу "ТВ-3 Россия"
Аудио 3: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Original
Субтитры: английские
Скриншоты

Скриншоты меню

отчет двдинфо

Изменения внесенные в релиз

софт

Релиз группы:специально для