Худеющий / Thinner
#777
Страна: Сша
Студия: Spelling Films
Жанр: Ужасы / Мистика
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:28:12
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) - ПЕТР КАРЦЕВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Том Холлэнд / Tom Holland
В ролях: Роберт Джон Берк /Robert John Burke/, Джо Мантенья /Joe Mantegna/, Майкл Константин /Michael Constantine/, Уолтер Бобби /Walter Bobbie/, Люсинда Дженни /Lucinda Jenney/, Сэм Фрид /Sam Freed/, Дэниэл Фон Барген /Daniel Von Bargen/, Элизабет Франц /Elizabeth Franz/, Кэри Вурер /Kari Wuhrer/, Джон Хортон /John Horton/
Описание: Психологический триллер с элементами ужасов по одноименному роману Стивена Кинга.
Берк в роли адвоката, которого судьба столкнула со злой колдуньей. Попав под колеса его машины, ведьма прокляла его, и тот стал худеть... Лицам до 14 лет просмотр не рекомендую. (Иванов М.)

"Альтернативное описание: Меня давно уже привлекает творчество Стивена Кинга. Я всегда поражался его таланту и трудолюбию. Немалое влияние при этом оказывают экранизации его работ. Перед нами одна из них. Собственно, хочу сказать, фильм снят практически точь в точь по книге. Отступления даже если и есть, то они не слишком заметны. Это большой плюс для фильма, чем не могут похвастаться некоторые другие картины.
Несмотря на то, что в фильме зрелищных эпизодов (обычно я под этим словом понимаю наборы спецэффектов и прочие уловки режиссеров) практически нет, он смотрится на одном дыхании от начала и до конца. В этом успех не только самого Кинга, сумевшего так потрясающе построить историю, но и конечно же съемочной группы. Фильм захватывает своим сюжетом и не отпускает до самых финальных титров.
Это история о наших обыденных и насущных проблемах — коррупции и обмане, мести и ненависти, а также о расшатанной судебной иерархии. В фильме отражается истина о том, любой неправильный(или даже преступный) поступок будет иметь отклик в будущем. И пострадать может не только человек, совершивший его, но и его близкие, друзья и знакомые. Несмотря на то, что главный герой вызывает у нас сочувствие, все же он скорее персонаж отрицательный. На его примере мы узнаем, что месть дело несправедливое и трагическое.

Итак, ещё один фильм занимает почетное место на полочке прекраснейших экранизаций работ великого и ужасного Стивена Кинга." (HEmaximusLL)
--------------------------------------------------------------------------------
Оператор: Кис Ван Оострум /Kees Van Oostrum/
Сценарист: Том Холлэнд /Tom Holland/, Майкл МакДауэлл /Michael McDowell/
Продюсер: Ричард П. Рубинстайн /Richard P. Rubinstein/, Митчелл Гэлин /Mitchell Galin/
Монтажер: Марк Лоуб /Marc Laub/
Композитор: Дэниэл Лихт /Daniel Licht/
Художник: Лоуренс Беннетт /Laurence Bennett/
Костюмы: Ха Нгуйен /Ha Nguyen/
Исполнительный продюсер: Стивен Ф. Кестен /Stephen F. Kesten/
Грим: Грег Кэнном /Greg Cannom/
Кастинг: Леонард Фингер /Leonard Finger/
--------------------------------------------------
КИНОПОИСК
РЕЙТИНГ ФИЛЬМА: 6.866 оценки: 7275
5,5/10 [size=14]14 657 users[/size]
--------------------------------------------------
Доп. информация: Исходник для этой сборки отсюда
http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=1708094
автору раздачи "symboll" большое спасибо - картинка превосходная,
меню отсюда - http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=1910879
Перевод Карцева с VHS.
Остальное - без изменений.
[b]Меню[/b]: Анимированное, озвученное, на английском [с переводом на русский]
СЭМПЛ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 25,000 fps, ~ 9 136 Kbps
Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Пётр Карцев
Аудио 2: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~ 448 Kbps
Аудио 3: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~ 384 Kbps - MVO
Софт
DVD Decrypter 3.5.4.0
VOB file Editor 0.6.0.0
IFO-file editor 0.9.5.0
Sound Forge 9.0 9.0c
Sony Vegas 7.0e
VobBlanker 2,1,3,0
MuxMan 1.2.3
DVDRemake Pro 3.6.3

MediaInfo

DVDInfo.

Скриншоты меню

Скриншоты

Мои раздачи фильмов в Авторском переводе