Вдали от линии фронта / Framom Framsta Linjen / Etulinjan edessa / Beyond The Front Line
#777
Страна: Финляндия
Жанр: Военный, драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 02:00:11
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Cубтитры: немецкие, английские, французские, холандские, польские, финские, шведские, английские
Оригинальная аудиодорожка: финский
Режиссер: Оке Линдман / Ake Lindman
В ролях: Tobias Zilliacus, Ilkka Heiskanen, Christoffer Westerlund, Joachim Thibblin, Kim Gustafsson, Carl-Gustaf Wentzel, Martin Bahne, Sampo Sarkola, Johan Ronneholm, Patrick Henriksen, Peter Kanerva, Jan Korander, Anders Nordlund, Mattias Asplund, Sami Aijanen
Описание: Фильм о действиях смешанных финско-шведских штурмовых частей из состава 61-го пехотного полка в 1942-1944 г.г. в Карелии в районе реки Свирь и Онежского озера. Фильм основан на реальных событиях и рассказах финских ветеранов.
Доп. информация: Немецкий DVD9 куплен в Германии.
Видеофайл = 4.28GB. Добавил финские, шведские, английские субтитры от шведского DVD.
Софт: BeSweet GUIv0.7b4, PgcDemux, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro
Бонусы: трейлер, о фильме, интервью
Меню: анимированное на английском.
Сэмпл: http://multi-up.com/862439
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 224Kbps, Russian
Аудио 2: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Suomi
Аудио 3: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, Deutsch
Аудио 4: DTS, 3/2+LFE ch, 768Kbps, Deutsch
DVDInfo

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов