Роммель вызывает Каир / Rommel ruft Kairo
#777
Страна: Германия (ФРГ)
Жанр: военный, шпионский, триллер
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:38:43
Перевод: Одноголосый закадровый (С.Ващенко)
Cубтитры: русские, чешские.
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Вольфганг Шляйф / Wolfgang Schleif
В ролях: Адриан Ховен, Элизабет Мюллер, Петер ван Эйк, Пауль Клингер, Лейла Иман, Херберт Тиде, Эрнст Рейнхольд, Вольф Аква.
Описание: В 1942 году маршал Роммель готовит своё сокрушающее наступление на соединения британских войск в северной Африке. Была спланирована операция, целью которой являлась высадка агента Джона Эпплера и радиста в Каире. Оба агента после сложного перехода по Сахаре добираются до Асуана, откуда им удается проскользнуть на место назначения. Роммель ожидал от этой операции получить план укреплений Тобрука, который бы облегчил ему вторжение в Египет. Однако, британским разведчикам посчастливилось перехватить отосланную радиограмму и расшифровать её. Агент Джон Эпплер после ареста с ужасом для себя открыл, что стал невольным исполнителем ложного маневра.
Доп. информация: Перевод субтитров river11. Инициаторы организации перевода: alinto, jasenka, Arias, Simpun, a2000s, Der eiserne Wolf. Всем большое спасибо. По ним проведена озвучка, доступна благодаря alinto, jasenka, Simpun, a2000s. Русской дорогой заменил чешскую в силу превышения битрейта. Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу Нордер, также спасибо. Точки перехода на второй слой есть. Cубтитры переключаются с пульта или в меню софтового плеера.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
SubtitleCreator (работа с субтитрами).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук) Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Бонусы: реклама ДВД
Меню: есть, озвучено, анимировано.
Релиз:
Сэмпл: http://sendfile.su/1002812

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps)
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 448 kbps)
DVDInfo

Скриншоты меню

Скриншоты