Бесстрашный / Fearless / Huo Yuan Jia

#777
Страна: США, Гонконг, Китай
Студия: China Film Group Corporation
Жанр: боевик, драма, биография, спорт
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:43:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Cубтитры: русские
Режиссер: Ронни Ю / Ronny Yu
В ролях: Джет Ли, Шидо Накамура, Бетти Сунь, Йонг Донг, Хи Чинг Пав, Юн Ку, Натан Джонс, Брэндон Перлман, Энтони Де Лонгис
Описание: Начало 20 века. Хо Юаньцзя мечтает пойти по стопам своего отца, став бойцом мирового класса. Он просто ослеплен желанием стать величайшим и поднять престиж своего дома. Выиграв множество боев, он достигает цели, но это не приносит счастья, а, наоборот, случается ужасная трагедия — погибают его близкие.
Переполненный горем, постигшим его, он идет куда глаза глядят. Хо получает приют в одной деревеньке, живет и работает вместе с крестьянами. И именно там к нему приходит понимание истинного назначения боевых искусств. Он возвращается домой и открывает собственную школу. У него все больше учеников, его учение приобретает все больше сторонников. И вот ему выпадает шанс отстоять честь своей школы и страны в целом, на арене крупного международного чемпионата…

Доп. информация: Трансфер и оригинальная дорога с Blu ray. Дублированные дороги с R5. Кодировалось видео в 2 прохода CBR. Главное меню из Blu ray, всё остальное с R5 (частично анимированное и озвученное). Структура создана с нуля. Дополнительные материалы так же с Blu ray.
Внимание: нашей главной задачей является получение трансфера, для этого трансфера без исключений нужен был DGIndexNV (при другом индексаторе 2-х секундный артефакт) которого у меня нету, поэтому трансфер сделал kushnerchukartem, за это ему большое спасибо. Вся благодарность уходит ему!
БОНУСЫ:
"Исповедь Бесстрашного"- история создания фильма (16:05) перевод одноголосный профессиональный
На съёмочной площадке (31:04) перевод не требуется
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: MPEG2, NTSC 16:9 (720x480) CBR Auto Letterboxed ~ 7 000 Kbit/s
Аудио: Русский DD 5.1, 448Kbps, (DUB)
Аудио: Русский DTS 5.1, 768Kbps, (DUB)
Аудио: Китайский DD 5.1, 448Kbps
Cубтитры: Русские
DVD Info
Title: Fearless (Unrated Cut) Blu-ray to DVD
Size: 7.95 Gb ( 8 335 256,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
Chinese (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:16:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:31:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu

Бриф по изготовлению DVD
Видео
-DGIndexNV - индексирование видеопотока
-AviSynth 2.5 - фреймсервер
-Cinema Craft Encoder SP2 - кодирование видео
Аудио
- UsEac3To - разложение DTS на моно WAVs
- DTS HD Encoder Suite - кодирование WAVs в DTS
- Sonic Foundry Soft Encode - кодирование WAVs в AC3
- Adobe Audition 3.0 - PAL>NTSC
Субтитры
- Lemony Pro 4 - PAL>NTSC
Меню
- Sonic Scenarist - сборка меню
- Adobe Photoshop - графическое редактирование меню
- DVD Architect Pro 5.0 - графическое редактирование главного меню
Мультиплексоры/Демультиплексоры
- Ts Muxer - разложение BD на потоки
- PgcDemux - разложение DVD на потоки
- Sonic Scenarist - сборка потоков в DVD
Реавторинг
- DVDReMakePro - Программирование и реавторинг DVD

Скриншоты программ и настроек

Спектр

Точка перехода

Скрипт

Скриншоты меню

Скриншоты