Дом Смертного греха / House of Mortal Sin / The Confessional

#777

#7

Страна: Великобритания
Студия: Columbia / Warner
Жанр: ужасы, мистика
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:39:48
Перевод: Одноголосый закадровый Доп. инфо о переводе fiendover
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Пит Уокер / Pete Walker

В ролях: Энтони Шарп, Сюзан Пенгалигон, Стефании Бичам, Норман Эшли

Описание: На улице Дженни (Susan Penhaligon) встречает Бернарда (Norman Eshley), бывшего приятеля своей сестры, который стал священником. Выслушав ее, Бернард советует девушке сходить в местную католическую церковь для исповедования, что та незамедлительно и делает, попав к отцу Мелдраму (Anthony Sharp), Дженни и не думала, что такая мелочь, как исповедь, в дальнейшем превратит её жизнь в сущий кошмар, а её близкие будут умирать друг за другом…
Уолкер снова собрал в картине превосходный актерский состав. Сьюзан Пенхалигон отлично сыграла главную героиню, хотя и выдав традиционную роль (жертва, которой никто не верит). Шейла Кит снова бесподобна, воплотив на экране колоритный образ одноглазой помощницы Мелдрама, хотя она и исполняет здесь маленькую роль второго плана, но каждое её появление в кадре напускает волну беспокойства. Энтони Шарп блестяще вошел в образ маньяка – священника. Первоначально эту роль предложили Питеру Кашингу, но ходили слухи, что Кашингу не понравился сценарий, и роль ушла Шарпу. В 1983 году на съёмках последнего фильма Пита Уолкера "The House of Long Shadows", где одну из главных ролей играл Кашинг, режиссёр узнал, что сценарий к "House of Mortal Sin" Кашингу наоборот очень понравился, но он не мог сняться из-за большой занятости в других проектах.

"House of Mortal Sin" - трудный фильм для категоризации, он не такой открыто-эксплуатационный как "House of Whipcord" и не такой "грязный", как "Frightmare". Его можно приписать к триллеру с элементами джиалло, это также критический анализ Католической церкви и лицемерия,творящиеся там (эта тема как и 30 лет назад актуальна и сейчас). Идея про священника убийцы не была тогда новой, в 1972 году на эту тему блеснул итальянский режиссёр Лючио Фульчи в своём шедевре "Не терзай утенка/Don't Torture a Duckling", а затем на зрителя посыпались ряд других джиалло, но этот фильм был в диковинку на британских островах. Пит не раз "задевал" в своем творчестве запретные темы, как я уже говорил, на этот раз он прошелся по церкви. Лента была бы гораздо интересней, если уменьшить число абсолютно не нужных диалогов.

РЕЛИЗ ГРУППЫ
Доп. информация:
При пересборе двд были использованы программы: BeSweet в связке с BeLight – распаковка звука в формат WAV
Sony Vegas – синхронизация и кодирование в AC3
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD




Бонусы: Интервью(б/п) , док. фильм о фильме(б/п), биографии, коментарии.
Сэмпл: http://narod.ru/disk/60398567001.63e6b375564c6b3f97...F%D0%BB.vob.html
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: English (DTS, 755 Кбит/сек, 6 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 4: English (Dolby AC3, 448 Кбит/сек, 6 ch)
Аудио 5: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Формат субтитров: softsub (SRT)