BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Замена 2: Последний урок / The Substitute 2: School's Out (Стивен Перл / Steven Pearl) [1998, США, боевик, триллер, DVD5] MVO + Orig + sub (dut)
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=821&t=48201
Страница 1 из 1

Автор:  oartemka178 [ 2012-07-16 00:08 ]
Заголовок сообщения:  Замена 2: Последний урок / The Substitute 2: School's Out (Стивен Перл / Steven Pearl) [1998, США, боевик, триллер, DVD5] MVO + Orig + sub (dut)

Замена 2: Последний урок
------------------------------------------------
The Substitute 2: School's Out



#777
Страна: США
Жанр: боевик, триллер
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:26:07


Перевод:
- профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стивен Перл / Steven Pearl


В ролях:
Трит Уильямс, Б.Д. Вонг, Эдоардо Баллерини, Кристофер Казинс, Чак Джеффрис, Сьюзэн Мэй Прэтт, Майкл Мишель, Оуэн Стейдел, Ларри Джиллиард мл., Камилль Гастон, Юджин Бирд
Описание:
Лейтенант морской пехоты Карл Томассон прибывает в Нью — Йорк после того, как его брата — учителя среди белого дня жестоко убивают на улице Бруклина.
Подозрение падает на учеников покойного, организовавших прибыльный бизнес по угону автомобилей. В поисках убийц Томассон под фальшивым именем устраивается в школу преподавателем. Для членов преступной шайки прозвенел последний звонок…


Доп. инфо:
Диск стянут с серверов usenet'а. Перевод и переделка меню - 05-mvk. Огромное ему спасибо. Многоголосый перевод взят отсюда (спасибо, KONSTANTIN-1991) Дорога довольно приличного качества, только убрал наводки на 16kHz, что образовались во время записи с ТВ и синхронизировал.




PGCDemux (демукс), BeHappy (декодирование дорог), Izotope RX2 Advanced 2.02 (чистка и спектральное восстановление), Sony Vegas 9 (синхронизация), MuxMan (сборка). Для сжатия дороги использован официальный сертифицированный ac3-кодировщик от Dolby Digital версии 7.0.
Цитата:
Для переделки меню использовалось следующее:
- PgcEdit ("вытаскивание" картинок меню, прорисовка кнопок на исправленном меню, окончательное сведение и отладка диска);
- PhotoShop (перерисовка картинок меню);
- DVDRemake (подмена исходных картинок меню на исправленные)




Отдельные благодарности товарищу 05-mvk за меню.



| КИНОПОИСК |
| IMDB | SAMPLE |



Источник: usenet
Меню: присутствует
Тип релиза: DVD5
Видео: MPEG2, [b]PAL 4:3 (720x576)[/b] VBR, 5020 kbps, 25 fps
Аудио 1: Russian; AC3; 224 Kbps; 2ch; 48Hz | MVO
Аудио 2: English; AC3; 224 Kbps; 2ch; 48Hz | Original
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)




Title: 320 GB
Size: 3.43 Gb ( 3 597 728 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:26:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
VTS_02 :
Play Length: 00:01:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Menu Language Unit :






Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/