BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Сильверадо / Silverado (Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan) [1985, США, вестерн, приключения, комедия, DVD9 (Custom)] R1, MVO + AVO (Живов) + AVO (Гаврилов) + Original Eng + Sub Eng
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=821&t=46909		 Страница 1 из 1
Автор:  oartemka178 [ 2012-07-06 23:19 ]
Заголовок сообщения:  Сильверадо / Silverado (Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan) [1985, США, вестерн, приключения, комедия, DVD9 (Custom)] R1, MVO + AVO (Живов) + AVO (Гаврилов) + Original Eng + Sub Eng
Сильверадо | Silverado
#777
Страна: США
Студия: Columbia Pictures Corporation
Жанр: вестерн, приключения, комедия
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 02:12:29
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Cубтитры: английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan
В ролях: Кевин Клайн / Скотт Гленн / Кевин Костнер / Дэнни Гловер / Розанна Аркетт / Брайан Деннехи / Ричард Дженкинс / Джефф Фэйи / Линда Хант / Джефф Голдблюм / Брайон Джеймс / Джон Клиз / Джеймс Гэммон и др.
Описание: Сильверадо — далёкая страна, куда стремится и простой люд, и бесшабашные ковбои, и жестокие бандиты. Но попасть туда дано не каждому — долгий путь таит в себе множество опасностей. Только тот, кто сумеет не сплоховать в трудную минуту, только самый быстрый и смелый сможет увидеть Сильверадо.
Красивый, крепко сделанный вестрен о четвёрке очень разных друзей (Клайн, Гленн, Костнер, Гловер), обьединившихся против очень плохих ребят. Первый голливудский вестерн после весьма длительного перерыва. Номинации за музыку, звук. © Иванов М.
Доп. информация: Собрал на основе DVD R1 America (Columbia Tristar - Superbit Gift Set) - за него большое спасибо Arias (на 2-ом диске доп. материалы, без перевода, в раздачу не включён).
Дорожки English 6 ch (448), Francais 2 ch (192) и English 2 ch (audio commentary, 192) заменил на русские озвучки соответственно, за многоголоску - отдельное спасибо spartac. Субтитров русских в сети не нашлось (возможно, когда-нибудь сам набью).
ПО: PgcDemux, MuxMan, DVDRemakePro.

Меню: анимированное / озвученное / подредактировал выбор звука (см. скриншоты)
Сэмпл: http://narod.ru/disk/32047539001/Silverado_sample.rar.html
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384 kbps - Ю.Живов
Аудио 2: English (DTS, 6 ch) 768 kbps
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps - Многоголоска
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps - А.Гаврилов

Title: Expansion Drive
Size: 6.30 Gb ( 6 607 520 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:12:29
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (DTS, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Portugues
Chinese
Korean
Thai
VTS_02 :
Play Length: 00:00:32
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (DTS, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Francais
English
Espanol
Portugues
Chinese
Korean
Thai
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu

General
Complete name : Silverado_1985_DVD9_SE_R1\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 21mn 12s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 751 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 21mn 12s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 094 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.492
Stream size : 773 MiB (75%)
Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.2 MiB (6%)
Audio #2
ID : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 29.1 MiB (3%)
Audio #3
ID : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 29.1 MiB (3%)
Audio #4
ID : 189 (0xBD)-137 (0x89)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (11%)
Text #1
ID : 224 (0xE0)-DVD-2
Format : EIA-608
Muxing mode : DVD-Video
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Bit rate mode : Constant
Stream size : 0.00 Byte (0%)
Text #2
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #3
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #4
ID : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #5
ID : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #6
ID : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #7
ID : 189 (0xBD)-37 (0x25)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #8
ID : 189 (0xBD)-38 (0x26)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #9
ID : 189 (0xBD)-39 (0x27)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #10
ID : 189 (0xBD)-40 (0x28)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #11
ID : 189 (0xBD)-41 (0x29)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Menu








В раздачах http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=947144 и http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=2955378 сборки на основе более раннего издания R1, на оригинальной 9-ке которого кроме трейлера в допах есть ещё док. фильм о создании (37 мин.). Слева-справа чуть пошире чёрные полосы, цвета и резкость другие, иное меню.
Скрин с раздачи "кастрированного" старого R1:

Скрин с данной раздачи DVD9 R1:


Моя сборка основана на 2-х дисковом переиздании с оригинальной дорожкой в DTS, обновлённым изображением, другим меню, полосы слева-справа менее заметны. Пока в раздаче только диск с фильмом. На 2-ом диске - доп. материалы ("A Return To Silverado With Kevin Costner" - интервью (21 мин); "The Making Of Silverado" - док. фильм (37 мин.); "A History Of Western Shootouts" (8 мин.); Bonus trailers.


У меня есть ещё DVD9 R2 (7.42 Gb) - издание аналогичное старому изданию R1 (такие же меню, допы и качество изображения).


Записан на DVD+R DL с помощью ImgBurn, проверен на компе и "железном" DVD-плеере.
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/