Догма / Dogma
«Look out below»
#777
Страна: США
Студия: View Askew Productions, STK
Жанр: фантастическая комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 2час:08мин:04сек
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: русские и английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith
В ролях: Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, Линда Фиорентино, Сальма Хайек, Джейсон Ли, Джейсон Мьюз, Алан Рикман, Крис Рок, Дэн Этеридж, Кевин Смит и другие
Описание: Два падших ангела, Локи и Бартлби, обреченные вечность торчать в штате Висконсин, узнали, что у них есть шанс вернуться в рай. Для этого нужно всего лишь воспользоваться ошибочной церковной католической догмой, провозглашенной кардиналом-новатором: каждый, прошедший через освященную арку в соборе в Нью-Джерси, получает отпущение грехов. Пройдя через нее, Локи и Бартлби получат прощение, далее им надо стать смертными, умереть и возвратиться в рай.
Есть только одно но. Если это произойдет, то исчезнет все сущее на земле, включая род людской. Помешать этому может только пра-пра… пра-праплемянница Иисуса Христа по имени Вифания, которой помогают тринадцатый апостол Руфус и два смертных пророка, одного из которых играет сам режиссер, а второго — его друг Джейсон Мьюз. К ним присоединяется уже давно живущая на земле Муза по имени Серендипити, подрабатывающая стриптизёршей…


Доп. информация: Исходником для видео послужил BD Remux, спасибо Voland_. Оттуда же обе звуковые дорожки. Субтитры скачаны из Сети.
Обработка видео, аудио, субтитров проходила по инструкциям, составленным [color=blue][color=darkred]Mikky72 (инструкция), GarfieldX (инструкция), germanm2000 (инструкция)[/color][/color]

Меню: из этого DVD, спасибо doppelganger 999, англоязычное, неанимированное, с анимированными переходами, частично озвученное
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG-2, NTSC 16:9 (720x480), VBR Auto Letterboxed, ~3646 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек
Аудио 1: русский профессиональный дублированный, AC-3, 3/2ch, 448 Kbps, 48.0 KHz, 5.1 DD
Аудио 2: английский оригинальный, AC-3, 3/2ch, 448 Kbps, 48.0 KHz, 5.1 DD




Диск проверен на аппаратных проигрывателях. Записан на болванку DVD5 +R, воспроизводился на "железных" проигрывателях. Для записи рекомендуется программа ImgBurn.