BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Дом клоунов / Clownhouse (Виктор Сальва / Victor Salva) [1989 г., Ужасы, DVD5 (Custom)] 3 варианта перевода
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=821&t=45040		 Страница 1 из 1
Автор:  oartemka178 [ 2012-06-22 08:25 ]
Заголовок сообщения:  Дом клоунов / Clownhouse (Виктор Сальва / Victor Salva) [1989 г., Ужасы, DVD5 (Custom)] 3 варианта перевода
Дом клоунов / Clownhouse
#777
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:21:05
Перевод: Ю.Живов, Двухголосый (ТВ6), М.Логинофф
Русские субтитры: нет
Режиссер: Виктор Сальва / Victor Salva
В ролях: Натан Форрест Уинтерс
Брайан МакХью
Сэм Рокуэлл
Майкл Джером Уэст
Bryan Weible
David C. Reinecker
Тимоти Инос
Frank Diamanti
Карл-Хейнц Теубер
Вилетта Скиллмэн
Описание: Маленький мальчик по имени Кейси страдает коулрофобией. Родители, уезжая на выходные, оставляют его под присмотром двух старших братьев. Ребята отправляются в «шапито», приезд которого стал большим событием для небольшого американского городка. К несчастью, троим пациентам психиатрической клиники, безумно желающим попасть на это шоу, удаётся сбежать, и их пути с мальчишками пересекаются…
Доп. информация: За основу был взят диск сборки Эль Капитана, за что ему большое спасибо!
Прикрепил к диску двухголосый перевод, оцифрованный с моей кассеты, давным-давно записанной с канала ТВ6 и перевод Максима Логиноффа, взятый с этой раздачи http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=465488 (redmax большое спасибо за раздачу!)
Внимание!!!
Дорожка с Живовым очень плохого качества, двухголосый по качеству в разы лучше, но тоже далёк от идеала!
В меню выбора языка нет кнопок на двухголосый перевод и перевод Логиноффа!
Раздавать буду, по возможности, в будни с 20:00 до 8:00, в выходные круглосуточно!!!
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch); Russian (Dolby AC3, 2 ch); Russian (Dolby AC3, 2 ch); Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/