Другой Мир (расширенная версия) / Underworld [Unrated]
#777
- Страна: сша, германия, великобритания, венгрия
- Жанр: ужасы, фэнтази
- Год выпуска: 2003
- Продолжительность: 02:13:37
- Перевод (1): [font=monospace]авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов[/font]
- Перевод (2): профессиональный дублированный
- Cубтитры: русские, английские
- Оригинальная аудиодорожка: английский
- Режиссер: Лен Уайзмэн / Len Wiseman
- В ролях: Кейт Бекинсейл / Kate Beckinsale, Скотт Спидмэн / Scott Speedman, Билл Найи / Bill Nighy, София Майлз / Sophia Myles, Уэнтуорт Миллер / Wentworth Miller, Майкл Шин / Michael Sheen, Шейн Бролли / Shane Brolly
- Описание: Война, незаметная простым смертным, бушевала уже тысячелетие. Два могущественных клана потусторонних существ - вампиров и оборотней, вели бой не на жизнь, а на смерть. В наши дни оборотни были практически истреблены - в живых остались лишь считанные десятки тварей, которые скрывались от специально обученных боевиков, рассчитывая затянуть время и получить шанс на выживание. Но и мир вампиров был расколот междоусобными интригами…
- Дополнительная информация: Данный релиз сделан из BDRemux, за что спасибо Vinsent.
Меню, файл эпизодов с двд
Звуковые дорожки перекодирована с dts в ас3 с помощью программ Tranzcode и Sonic Foundry Soft Encode.
[font=monospace]Дубляж на театральную версию. Вставки от Киномании.
Видео кодировалось с помощью программы Canopus Procoder 2 по инструкции , за что спасибо Mikky72.[/font] - Меню: Есть, англоязычное, озвученное, анимированное
- Тип релиза: BDRemux>DVD9 (Custom)
- Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, NTSC, VBR, 16:9, 23.976 fps, средний битрейт видео 7000
Аудио 1: русский, одноголосый, AC3, 6 CH, 48 kHz, 448Kbps, DD 5.1
Аудио 2: русский, дублированный, AC3, 6 CH, 48 kHz, 448Kbps, DD 5.1
Аудио 3: английский, оригинальный, AC3, 6 CH, 48 kHz, 384Kbps, DD 5.1
LoadPlugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\ffms2.dll") # подключение декодера
FFVideoSource("D:\TORRENTS\Underworld.Unrated.2003.BluRay.Remux.1080p.x264.5xRus.Eng (1).mkv") #открытие видео
# crop (0,0,0,-2) # если высота не кратна 4
LoadPlugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\AutoYUY2.dll")
AutoYUY2() # конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\ColorMatrix\ColorMatrix.dll")
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) # 16-235
#ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=true, clamp=0) # 0-255
BicubicResize(720,480,0,0.5) # расайз методом Catmull-Rom spline для www=720, hhh=480
AddBorders (0,0,0,0) #bbb=0
#AssumeFPS("ntsc film")
Canopus Procoder 2 - конвертация видео
AviSynth - обработка видео
FFMpegSource - индексирование
PgcDemux - демукс исходного DVD
VirtualDub - проверка цветового диапазона
MKVextract GUI - извлечение потока с mkv контейнера
Tranzcode - разборка dts в wav
Sonic Foundry Soft Encode - сборка ac3 дорожки
MuxMan - сборка двд видео
MS Paint - работа с меню
DvdRemakePro - реавторинг диска
- По первоначальной задумке эта история должна была стать своеобразной интерпретацией классической истории любви Ромео и Джульетты в мире оборотней и вампиров.
- На подготовку к съемкам актерам выделили всего две недели. К компьютерной графике пришлось прибегнуть лишь в некоторых сценах. Для того, чтобы избежать использование CGI-эффектов, в съемочных павильонах применялись различные технические устройства, позволяющие создать эффект нереальности происходящего.
- Незадолго до премьеры в США президент компании Screen Gems дал добро не только на съемки сиквела, но и приквела. В Канаде фильм стартовал чуть раньше, и сборы за первые дни показа были гораздо выше планируемых.
- Сцена с нападением собак снималась в 2 этапа. Вначале была отснята собачья свора, бегущая с развеселым тявканьем, а чуть позднее в кадр добавили бегущего Скотта Спидмана.
- Имя главной героини — Селена — в греческой мифологии символизировало Луну. Ни один из героев ни разу не упоминает название города, в котором происходит действие. Тем не менее, на компьютере Селены мы можем разглядеть, что этим городом является Будапешт.
- На роль, доставшуюся Скотту Спидману, проходили кастинг Майкл Шин и Уэнтворт Миллер. Последнему все же досталась эпизодическая роль в картине, на съемки которой ушло всего 2 дня.
- Имя Крэйвена по-английски (Kraven) звучит также как «craven», что означает «трус».
Фильм записан на диск Verbatim DVD+R DL программой ImgBurn по инструкции.Работоспособность проверена на стационарном плеере Philips BDP 7500
|
