Восемь выходят из игры / Команда вне игры / Eight Men Out
#777
Страна: США
Студия: Orion Pictures Corporation
Жанр: Драма, история, спорт
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:54:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Сэйлз / John Sayles
В ролях: Джон Кьюсак, Клифтон Джеймс, Майкл Лернер, Кристофер Ллойд, Джон Мэхоуни, Чарли Шин, Дэвид Стрэтэйрн, Д. Б. Суини, Майкл Рукер, Перри Лэнг, Джеймс Рид, Билл Ирвин, Кевин Тиг, Стадс Теркел
Описание: В 1919 году, чикагская бейсбольная команда White Sox выигрывает чемпионат. Два года спустя обнаруживается, что сделано это было нечестным путём и на команду подают иск. В процессе расследования раскрывается механизм давления на бейсбольных игроков.
Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети (Thank you for the DVD fawlty666 - BitHQ !!!). В диск добавлена дорожка с русским переводом первым потоком отсюда. Перерисованы меню выбора звука. Испанская дорожка выбирается с пульта. В диске больше ничего не менялось.
Релиз сделан по просьбе NeonBoyBoy.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
Photoshop, DVDSubEdit - работа над меню;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги
Меню: Английское, статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/801214
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 5: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)