#777

Романтичная англичанка / The Romantic Englishwoman

Год выпуска: 1975
Страна: Франция, Великобритания

Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:51:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Джозеф Лоузи
Сценарий: Том Стоппард, Томас Вайсман
Продюсер: Дэниэл М. Энджел, Ричард Ф. Далтон
Оператор: Джерри Фишер
Композитор: Ричард Хартли

В ролях: Гленда Джексон, Майкл Кейн, Хельмут Бергер, Микаэль Лонсдаль, Беатрис Роман, Кейт Неллиган, Натали Делон, Райнхард Колльдехофф, Анна Стил,Маркус Ричардсон

Описание:
Этот фильм примыкает к своеобразной трилогии режиссёра Джозефа Лоузи («Слуга», «Несчастный случай», «Посредник») о «грехопадении аристократов», которая была создана им ещё в 60-е годы по сценариям Гарольда Пинтера. А «Романтичная англичанка» снята по роману Томаса Уайзмена, но гораздо интереснее то, что сценарий вместе с автором первоисточника написал тогда только прославившийся (прежде всего — пьесой «Розенкранц и Гильденстерн мертвы») британский драматург Том Стоппард, которого можно считать постмодернистским последователем Пинтера.

Саркастическая ирония пронизывает всё повествование об уже исписавшемся лондонском романисте Льюисе Филдинге, который то ли в собственном вымученно-творческом воображении, то ли на самом деле жутко ревнует свою чересчур романтичную жену Элизабет, ищущую и находящую красивого альфонса, немца по имени Томас, и, конечно же, в Баден-Бадене. Смешение реального и воображаемого, действительности и искусства даёт возможность Лоузи острее подчеркнуть призрачность и искусственность мира английской интеллектуальной элиты, желающей изо всех сил сохранить видимую респектабельность и церемонность нравов, которые когда-то были присущи викторианско-эдвардианской аристократии, но давно уже воспринимаются в качестве наивного анахронизма. Так что и название картины звучит довольно язвительно.

Замечательные британские актёры Майкл Кейн (поначалу роль предлагалась Дёрку Богарду, игравшему, между прочим, и в «Слуге», и в «Несчастном случае», но он почему-то отказался) и Гленда Джексон, а также австриец Хельмут Бергер, который согласился исполнить рискованно самопародийную (по отношению к образам, созданным им в лентах Лукино Висконти) роль, умножают удовольствие от этой едкой, но по-настоящему умной и тонкой сатиры.
Сергей Кудрявцев

Size: 6.03 Gb ( 6 321 286 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Play Length: 01:51:45
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)