Из пекла / Out of the Furnace

---

#777
Страна: США, Великобритания
Студия: Appian Way, Energy Entertainment, Red Granite Pictures
Жанр: Триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:56:01

---

Перевод: Одноголосый закадровый Есарев
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Jimmy J.
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый) Студия "Paradox"
Cубтитры: русские (Airbender131090), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

---

Режиссер: Скотт Купер / Scott Cooper
В ролях: Кристиан Бэйл, Вуди Харрельсон, Кейси Аффлек, Форест Уитакер, Уиллем Дефо, Зои Салдана, Сэм Шепард, Дендри Тейлор, Карл Киарфалио, Нэнси Моссер
Описание: Когда Родни Бэйз таинственно исчезает, а правоохранительные органы при этом действуют недостаточно быстро, его старший брат Рассел берет дело в свои руки, чтобы добиться справедливости.

---

Доп. информация: Релиз сделан из этого ремукса. За него спасибо Djex. Оттуда же взяты главы, аудиодорожки и субтитры. Меню самодельное. Двд собрал в DVD Lab. Видео сжато Pro Coder в 2 прохода по этой инструкции. За столь ценное руководство спасибо Mikky72. Отдельная благодарность уходит ZVNV, который стойко выдержал испытание моими глупыми и не очень вопросами Еще одно спасибо AlsKnight за решение проблемы с кадрами.

---

Релиз групп:

---

СЭМПЛ

---

Меню: Есть, на русском языке, статичное, неозвученное

---

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио : Русский (Dolby DTS, 6 ch, 768 кб/с, Есарев)
Аудио 2: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 кб/с, Jimmy J.)
Аудио 3: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 224 кб/с, Студия "Paradox")
Аудио 4: Английский (Dolby AC3, 6 ch, 448 кб/с)

---

DVDInfo

Скриншоты меню

Скриншоты

Скрипт

Программы, используемые при создание этого релиза

Точка перехода