Легенда о Костоломе
Legend of the BoneKnapper Dragon
#777
Год выпуска: 2010
Страна: США
DreamWorks Animation Жанр: короткометражный анимационный фильм
Продолжительность:
00:16:33
Перевод Профессиональный (дублированный) «Невафильм» Любительский (Многоголосый закадровый) «SkyeFilmTV» Любительский (Одноголосый закадровый) «zamez» Профессиональный (Двухголосый закадровый) «NewStudio + Бяко Рекордс» русские субтитры: есть
Режиссёр: Джон Пуглиси : John Puglisi
В главных ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, ТиДжей Миллер, Кристофер Минц-Плассе, Кристен Уиг, Джон Ди Маджио, Кевин Майкл Ричардсон
Роли дублировали: Валерий Соловьев, Андрей Лёвин, Софья Ануфриева, Игорь Виноградов, Алексей Макрецкий, Марианна Талалакина, Александр Разбаш, Михаил Хрусталёв
Описание: Иккинг и юные Викинги отправляются в путешествие со своим наставником Плевакой, чтобы помочь ему победить своего заклятого врага — легендарного дракона Костолома.
релиз:
Качество:
BDRip 720p |
BDRemux 1080p|
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:
1280x720 , 23.976 fps, ~4044 kbps avg, 0.177 bit/pixel
Аудио #1:
[RUS] 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~224 kbps
(DUB) Аудио #2:
[RUS] 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps kbps
(MVO) Аудио #3:
[RUS] 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
(VO) Аудио #4:
[RUS] 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps
(DVO) Аудио #5:
[ENG] 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps
субтитры: русские
[MMManja; FaB0SS; Serimon, Draggy], украинские
[FaB0SS], английские
сравнение
MediaInfo
Log
x264 [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: cabac=1 ref=9 deblock=1:-2:-1 analyse=0x3:0x133 me=umh subme=11 psy=1 fade_compensate=0.00 psy_rd=0.60:0.00 mixed_ref=1 me_range=32 chroma_me=1 trellis=2 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=0 chroma_qp_offset=-2 threads=3 lookahead_threads=1 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 bframes=12 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=3 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=23 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookahead=70 rc=crf mbtree=0 crf=17.0000 qcomp=0.60 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 vbv_maxrate=50000 vbv_bufsize=62500 crf_max=0.0 nal_hrd=none ip_ratio=1.40 pb_ratio=1.30 aq=3:1.00
x264 [info]: frame I:246 Avg QP:13.13 size:134367
x264 [info]: frame P:6711 Avg QP:14.32 size: 37778
x264 [info]: frame B:16866 Avg QP:16.75 size: 12791
x264 [info]: consecutive B-frames: 4.8% 4.4% 23.7% 35.5% 13.9% 11.7% 1.9% 0.4% 0.5% 0.9% 0.8% 1.2% 0.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 13.6% 58.8% 27.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 15.6% 3.8% P16..4: 20.8% 18.1% 9.4% 2.5% 0.4% skip:28.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.4% 2.5% 0.5% B16..8: 24.1% 14.9% 3.0% direct: 3.5% skip:51.0% L0:38.8% L1:44.3% BI:16.9%
x264 [info]: 8x8 transform intra:72.9% inter:51.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.9% temporal:0.1%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 80.1% 71.4% 45.2% inter: 15.5% 8.3% 2.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 43% 15% 10% 31%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 12% 11% 8% 11% 10% 11% 11% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 11% 12% 8% 14% 11% 12% 9% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 34% 33% 18% 15%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.5% UV:1.8%
x264 [info]: ref P L0: 56.1% 9.0% 15.3% 5.9% 4.0% 3.2% 2.5% 1.7% 1.6% 0.6% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 79.8% 9.7% 4.6% 2.0% 1.6% 1.2% 0.8% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 93.2% 6.8%
x264 [info]: kb/s:4044.37
x264 [info]: encoded 23823 frames, 1.19 fps, 4044.37 kb/s, duration 5:34:28.05
Общее
Уникальный идентификатор : 216101849629782071327954410336297766992 (0xA293B3CB808D691EA5188A588E195050)
Полное имя : C:\Легенда о Костоломе\Legend of the BoneKnapper Dragon.2010.BDRip 720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 787 Мбайт
Продолжительность : 16 м.
Общий поток : 6634 Кбит/сек
Название фильма : Legend of the BoneKnapper Dragon.2010.BDRip 720p [-Azureus-]
Дата кодирования : UTC 2013-09-14 21:39:45
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 16 м.
Битрейт : 4044 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.177
Размер потока : 464 Мбайт (59%)
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334kMod a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 26,6 Мбайт (3%)
Заголовок : DUB [Невафильм]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 75,9 Мбайт (10%)
Заголовок : MVO [SkyeFilmTV]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 53,1 Мбайт (7%)
Заголовок : VO [zamez]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 75,9 Мбайт (10%)
Заголовок : DVO [NewStudio + Бяко Рекордс]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 75,9 Мбайт (10%)
Заголовок : ENG
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus Sub [Serimon, Draggy]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus Sub [MMManja]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus Sub [FaB0SS]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Ukr Sub [FaB0SS]
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Eng Sub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Сравнение с исходником:
http://screenshotcomparison.com/comparison/41191
