Кот в Сапогах: Три дьяволёнка
Puss in Boots: The Three Diablos #777
Страна: США
Жанр: короткометражный мультфильм, приключения
Продолжительность: 0:13:05
Год выпуска: 2011
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) [size=11]Студия "Пифагор"
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия "Омикрон"
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) SkyeFilmTV
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 5: Одноголосый закадровый (Доцент)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Раман Хюи / Raman Hui
Роли озвучивали: Антонио Бандерас, Гийом Аретос, Майлз Кристофер Бакши, Нина Зои Бакши, Уолт Дорн, Жилль Марини, Брэт Марнелл, Крис Миллер, Шарлотта Ньюхаус
Роли дублировали: Всеволод Кузнецов, Александр Носков, Григорий Маликов, Елена Ивченко, Сергей Чурбаков, Юрий Меншагин, Александр Новиков, Василий Дахненко
Описание: Кот в сапогах отправляется на поиск рубина, украденного из короны принцессы пресловутым Французским вором Виспере. Его сопровождают три маленьких котенка, три Дьяволенка. Кот должен приручить их, прежде чем поставить под угрозу миссию.
[font=Georgia]Качество: BDRip 1080р - (EbP)
Формат: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~11.8 Mbps, 0.236 bits/pixel
Аудио: Русский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - |DUB - Студия "Пифагор" / BD EUR|
Аудио: Русский, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - |MVO - Студия "Омикрон" / HDclub|
Аудио: Русский, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - |MVO - SkyeFilmTV|
Аудио: Русский, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - |AVO - Юрий Сербин / E180 + HDclub|
Аудио: Русский, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - |VO - Доцент / РГ Мультфильмы rutracker.org|
Аудио: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps
Субтитры: Русские, Русские (по переводу Доцента), Українські, English, French, Spanish
[/font][/size]
General
Unique ID : 229189036538734536243919059941035974365 (0xAC6C33ED4A74ACE5A04670EDD1A99EDD)
Complete name : D:\total\Incarcare\Rip gata\Puss.in.Boots.The.Three.Diablos.2011.1080p.BDrip.x264-EbP.mkv
Format : Matroska
File size : 1.78 GiB
Duration : 13mn 5s
Overall bit rate : 19.5 Mbps
Movie name : Puss in Boots: The Three Diablos (2011) - EbP
Encoded date : UTC 2012-03-18 07:27:46
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 13mn 5s
Bit rate : 11.8 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.08 GiB (60%)
Writing library : x264 core 120 r2146 bcd41db
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.2 / qcomp=0.50 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language : English
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.9 MiB (3%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (8%)
Title : Многоголосый закадровый - Студия "Омикрон" / HDclub
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (8%)
Title : Многоголосый закадровый - SkyeFilmTV
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (8%)
Title : Одноголосый закадровый - Юрий Сербин / E180 + HDclub
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (8%)
Title : Одноголосый закадровый - Доцент / РГ Мультфильмы rutracker.org
Language : Russian
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 13mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.9 MiB (3%)
Language : English
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
- Перевод Ю.Сербина осуществлен совместно ресурсами HDclub и E180. Спонсоры: safreks, пуля, Ramis, rammzez, Slimka, dir, Bilko, oleg-k, multmir, vik19662007, carnivale, anton966.
- Перевод/озвучивание cтудии "Омикрон" (5 актеров) осуществлен ресурсом HDclub. Спонсоры: Domovenok, ADalagor, dotCom, dimgord, Baron0580, Noks.
- Перевод Доцента выполнен в рамках RG Мультфильмы rutracker.org.
- Звуковая дорожка "SkyeFilmTV". Перевод - JonEA. Редактор - `+1_. Озвучка - JonEA, `+1_, Deman, kis-natella, SerGoLeOne.
- Русские субтитры набиты по английским таймингам по переводу Доцента.
- Дорожки №2-5 получены путем наложения чистого голоса на центр декодированного Dolby TrueHD.
|
