#777
Филадельфийская история / The Philadelphia Story"Uncle Leo's bedtime story for you older tots! The things they do among the playful rich - Oh, boy!"
Год выпуска: 1940
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 112 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый перевод
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Cубтитры: Русские полные, английские полные
Режиссёр: Джордж Кьюкор
Сценарий: Уолдо Солт, Доналд Огден Стюарт, Филип Бэрри
Продюсер: Джозеф Лео Манкевич
Оператор: Джозеф Руттенберг
Композитор: Франц Ваксман
Художник: Седрик Гиббонс, Адриан, Эдвин Б. Уиллис
Монтаж: Фрэнк Салливан
В ролях: Кэри Грант, Кэтрин Хепберн, Джеймс Стюарт, Рут Хасси, Джон Ховард, Роланд Янг, Джон Холлидэй, Мэри Нэш, Вирджиния Вейдлер, Генри Дэниелл
Мировая премьера: 23 декабря 1940
Релиз на DVD: 29 апреля 2008, Cinema Prestige
Описание: Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца. Казалось бы, сомнений нет, но вдруг накануне торжества неожиданно появляется ее бывший муж Декстер в сопровождении двух корреспондентов, симпатичного молодого человека по имени Коннор и мисс Имбири, которые должны осветить в "желтой" прессе это великосветское событие.
4 номинации и 2 премии «Оскар» за Лучшую мужскую роль (Джеймс Стюарт), Лучший адаптированный сценарий 1941 г.
Качество исходника:
WEB-DLКачество: WEB-DL
Тип: HD (720p)
Контейнер: M4V
Видео: 982x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
Аудио №1: Русский / Многоголосый закадровый, Film Prestige / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №2: Русский / Многоголосый закадровый, ОРТ / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №3: Русский / Многоголосый закадровый, Laser Video/ ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №4: Русский / Многоголосый закадровый/ ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №5: Английский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Субтитры №1: Русские полные
Субтитры №2: Английские полные
из книги «3500 кинорецензий»
#777
Романтическая комедия (Сергей Кудрявцев 9.5/10)
Одна из самых лучших комедий американского и вообще мирового кино (в современном рейтинге на сайте imdb.com она имеет всё же невысокий балл — 8,1 из 10), которая была создана в так называемую «золотую пору Голливуда». Тогда кинематографисты США действительно умели искусно и виртуозно выдерживать популярный у зрителей жанр (а «Филадельфийская история» пользовалась в 1940 году большим успехом — приблизительно её посмотрели 25 млн. зрителей), ничуть не поступаясь весьма интересными человеческими характерами и ни в коей мере не снижая художественную планку. Хотя сами американцы определяют эту ленту Джорджа Кьюкора как романтическую комедию, её с полным правом следовало бы назвать sophisticated comedy. Потому что можно получить настоящее удовольствие от искромётного и умного диалога беспрестанно пикирующихся на словах друг с другом представителей своеобразного «любовного треугольника», который образовался по воле случая и буквально у нас на глазах.
Перед предстоящим вторым супружеством чванливая наследница немалого состояния Трейси Саманта Лорд вдруг начинает больше ценить своего первого мужа Декстера Хэвена, хотя он и прибыл в её особняк с целью что-нибудь выведать накануне этой свадьбы специально для скандального журнала под названием «Шпион», прихватив с собой журналиста Маколи Коннора и выдав его за личного друга отсутствующего в этот момент брата Трейси. Но между двумя мужчинами, которые должны выполнить задание редакции таблоида, возникает невольное соперничество из-за одной поистине sophisticated lady, собирающейся выйти замуж за третьего — респектабельного филадельфийского бизнесмена Джорджа Киттреджа. И постепенно их обмен шутками и колкостями превращается в хитроумную и изощрённую битву, чей исход (пусть и на комическом уровне) порой кажется столь же решающим, как и значимые сражения во всемирной истории человечества.
К сожалению, из великолепного трио главных исполнителей —
Кэтрин Хэпбёрн, Кэри Гранта и Джеймса Стюарта — только последний, сыгравший Коннора, был отмечен «Оскаром». Причём он даже не собирался идти на церемонию вручения, но получил «очень ценный совет» чуть ли не перед самым её началом и вовсе не пожалел о том, что явился за наградой. Хотя и относил её в большей степени на счёт своей предшествующей роли в социальной комедии «Мистер Смит едет в Вашингтон», которая осталась как раз обойдённой вниманием Киноакадемии.
2000/2004
iTunes Meta Tags for country US
Код:
Name: The Philadelphia Story
Artist: George Cukor
Genre: Comedy
Release Date: 1940-12-23T00:00:00Z
Description: Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца.
Long Description: Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца. Казалось бы, сомнений нет, но вдруг накануне торжества неожиданно появляется ее бывший муж Декстер в сопровождении двух корреспондентов, симпатичного молодого человека по имени Коннор и мисс Имбири, которые должны осветить в "желтой" прессе это великосветское событие.
Rating: NR
Rating Annotation: n/a
Studio: Warner Bros.
Cast: Кэри Грант, Кэтрин Хепберн, Джеймс Стюарт, Рут Хасси, Джон Ховард, Роланд Янг, Джон Холлидэй, Мэри Нэш, Вирджиния Вейдлер, Генри Дэниелл
Director: Джордж Кьюкор
Producers: Джозеф Лео Манкевич
Screenwriters: Уолдо Солт, Доналд Огден Стюарт, Филип Бэрри
Copyright: © 1940 A Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved
contentID: 601325650
XID: Apple:vendor_id:1940-438
Sort Name: Philadelphia Story
MediaInfo
Код:
Формат : MPEG-4
Идентификатор кодека : M4V
Размер файла : 3,62 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4616 Кбит/сек
Название фильма : The Philadelphia Story
Исполнитель : George Cukor
Жанр : Comedy
Дата записи : UTC 1940-12-23 08:00:00
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 07:20:54
Правообладатель : © 1940 A Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved
Обложка : Yes
sonm : Philadelphia Story
desc : Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца.
ldes : Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца. Казалось бы, сомнений нет, но вдруг накануне торжества неожиданно появляется ее бывший муж Декстер в сопровождении двух корреспондентов, симпатичного молодого человека по имени Коннор и мисс Имбири, которые должны осветить в "желтой" прессе это великосветское событие.
hdvd : 1
stik : 9
rtng : 0
cnID : 601325650
xid : Apple:vendor_id:1940-438
iTunEXTC : mpaa|NR|000|
iTunMOVI : / / / / cast / / / name / Кэри Грант / / / name / Кэтрин Хепберн / / / name / Джеймс Стюарт / / / name / Рут Хасси / / / name / Джон Ховард / / / name / Роланд Янг / / / name / Джон Холлидэй / / / name / Мэри Нэш / / / name / Вирджиния Вейдлер / / / name / Генри Дэниелл / / / directors / / / name / Джордж Кьюкор / / / producers / / / name / Джозеф Лео Манкевич / / / screenwriters / / / name / Уолдо Солт / / / name / Доналд Огден Стюарт / / / name / Филип Бэрри / / / studio / Warner Bros. / /
Видео #1
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Параметр GOP формата : M=2, N=90
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3950 Кбит/сек
Ширина : 982 пикселя
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек
Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.233
Размер потока : 3,10 Гбайт (86%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:30
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Видео #2
Идентификатор : 10
Формат : JPEG
Идентификатор кодека : jpeg
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1987 бит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 469 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 0,004 кадр/сек
Минимальная частота кадров : 0,003 кадр/сек
Максимальная частота кадров : 0,023 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.655
Размер потока : 1,78 Мбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 07:14:57
Дата пометки : UTC 2013-12-19 07:14:59
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 125 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 146 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 100 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 05:59:45
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 127 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 141 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 102 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:42
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 132 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 148 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 104 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:55
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 122 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 137 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 97,6 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:10:07
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 123 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 145 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 98,9 Мбайт (3%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:30
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 142 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 116 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:30
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 98 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 79,7 Кбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-12-19 05:59:31
Дата пометки : UTC 2013-12-19 06:09:30
Меню #1
00:00:00.000 : Credits.
00:01:33.000 : Uncoupling.
00:02:16.000 : Bride's high standards.
00:06:12.000 : George saddles up.
00:09:34.000 : The Philadelphia story.
00:13:41.000 : Spies invade the manor.
00:17:54.000 : Dexter's small blackmail.
00:23:32.000 : Lydia the Tattooed Lady.
00:26:46.000 : Tracy meets the press.
00:30:16.000 : The family for lunch.
00:35:55.000 : Library research.
00:39:20.000 : Patron lady.
00:42:17.000 : Virgin goddess.
00:47:37.000 : My, she was yar.
00:51:51.000 : Right kind of daughter.
00:55:41.000 : Exposed and pinched.
00:57:47.000 : Drinks for everyone.
01:02:34.000 : Talkative visitor.
01:08:03.000 : Class system.
01:14:33.000 : Hearthfires and holocausts.
01:17:37.000 : Advice to Liz.
01:19:35.000 : The mighty fallen.
01:24:17.000 : Eye openers.
01:28:30.000 : Dinah's dream.
01:31:16.000 : Missing memory and watch.
01:34:51.000 : Not very yar.
01:40:12.000 : George's letter.
01:44:01.000 : There goes the groom.
01:46:45.000 : Tracy's announcement.
01:51:31.000 : Cast List.
Скриншоты
Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
