Jumper / Телепорт

«Где угодно. Когда угодно. Мгновенно.»

---

#777Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Перевод:Профессиональный (полное дублирование)
Оригинальный
СубтитрыСубтитры: rus, eng.

---

Режиссер: Даг Лайман
Сценарий: Дэвид С. Гойер, Джим Улс, Саймон Кинберг
Продюсер: Саймон Крэйн, Лукас Фостер, Скотт Гарденауа
Оператор: Бэрри Петерсон
Композитор: Джон Пауэлл

В ролях: Хейден Кристенсен, Сэмюэл Л. Джексон, Рэйчел Билсон, Джэми Белл, Дайан Лэйн, Майкл Рукер, Анна-Cофия Робб, Макс Тириот, Джесси Джеймс, Том Халс

---

Бюджет: $85 000 000
Сборы в США: $80 172 128
Сборы в России: $8 108 500
Сборы в мире: $222 231 186
Мировая премьера: 6 февраля 2008
Релиз на DVD: 18 июня 2009, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Релиз на Blu-ray: 4 декабря 2008, «Двадцатый Век Фокс СНГ»

---

Подросток из неблагополучного района Дэвид Райс всегда считал себя обычным парнем, пока однажды он не узнал, что он может телепортироваться с места на место. Новые способности открыли перед ним весь мир. Он может побывать в Нью-Йорке и Токио, посетить античные развалины в Риме, увидеть «крышу мира» с горы Эверест, увидеть 20 рассветов и 20 закатов. И все - в один день.
Теперь ему не нужны деньги - он может взять сколько хочет. Однако в один момент он обнаруживает, что стал мишенью. На него, как и на других подобных ему, объявлена охота. На протяжении тысячи лет тайное общество стремится уничтожить их. Вскоре Дэвид узнает истинную ценность его новых способностей.

---

Премия канала «MTV», 2008 год
#777
Номинации (1):
Лучшая дракаГлавная роль в картине изначально предназначалась 20-летнему британскому актёру Томасу Старриджу. Лишь в августе 2006 года, когда работа над «Телепортом» уже шла полным ходом, руководство киностудии, опасаясь за судьбу проекта, настояло на его замене на более известного исполнителя. В результате за две недели до начала съёмок был приглашён Хейден Кристенсен, а в качестве другого возможного варианта на эту роль всерьёз рассматривался Эминем, но режиссёр Даг Лайман после первой же встречи отдал предпочтение Кристенсену и настоял на его кандидатуре.
Роль Милли могла достаться Ивэн-Рэйчел Вуд, которая отклонила поступившее ей предложение. В апреле 2006 года было объявлено, что Милли сыграет 20-летняя австралийская актриса Тереза Палмер, но в октябре того же года, через месяц после начала съёмок, её заменила 25-летняя Рэйчел Билсон.
После долгих переговоров продюсеры картины добились разрешения в течение трёх дней (13-15 декабря 2006 года) проводить съёмки в римском Колизее, что до этого удавалось очень немногим. Съёмочной группе были поставлены крайне жёсткие условия: ничего из оборудования и декораций не должно касаться земли, категорически запрещалось использование искусственного освещения и на работу отводилось только четыре часа (с 8.30 до 10.30 и с 15.30 до 17.30). Многие туристы даже не предполагали, что здесь происходят съёмки и, сами того не зная, были использованы в качестве статистов.
Работа над картиной была омрачена рядом несчастных случаев, один из которых завершился летальным исходом. 25 января 2007 года на съёмочной площадке в Торонто погиб один из декораторов Дэвид Ричи, на которого обрушилась сверху глыба из замерзшего песка и грунта, когда он и ещё трое рабочих демонтировали наружные декорации в непростых погодных условиях.
Режиссёр Даг Лайман настоял на том, что большинство трюков должны быть исполнены самим Хейденом Кристенсеном без привлечения специально подготовленных каскадёров. Такое решение недешёво обошлось актёру, который получил сильный порез руки, а одна из схваток с Сэмюэлем Джексоном завершилась для него серьёзной травмой уха. Помимо этого один из его зрачков очень сильно расширился, что повлекло за собой применение специальных глазных капель на время съёмок, и актёр был вынужден обратиться за медицинской помощью в ближайшую больницу.
Начальные сцены фильма и ряд последующих происходят в небольшом городе Анн-Арбор, штат Мичиган. Съёмки проходили в феврале 2007 года в школе Huron High School и её окрестностях, а 60 местных подростков были приглашены в качестве статистов. Позднее, после того как возникла необходимость доснять дополнительный материал, съёмочная группа вернулась в Анн-Арбор на один день в сентябре 2007 года, что дало возможность ещё 20 подросткам принять участие в работе над проектом.
Когда Гриффин говорил: '...один псих хотел дом телепортнуть...сдох пока двигал...но здание он тряхонул', авторы имели ввиду - Никола Тесла.

MPAA:

---

Качество: BDRip-AVC (Исходник)
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1148x488; 3546 Kbps; 23,976 fps; 0,264 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6 ch; 48.0 KHz; 276 Kbps - Dub.
Аудио №2: English; AAC LC; 6 ch; 48.0 KHz; 276 Kbps - Original.
Аудио №3: English; AAC LC; 2 ch; 48.0 KHz; 106 Kbps - Audio commentary by Doug Liman, Simon Kinberg and Lucas Foster.
Субтитры №1: Russian (полные) (.srt)
Субтитры №2: English (полные) (.srt)
Субтитры №3: Russian (комментарии создателей) (.srt)

---

Sample

---

Сравнение с исходником

---

---

---

[br][/br][/br]

Раздача мультитрекерная, при нуле сидов (раздающих) можете смело скачивать этот релиз!