Оборотень / Werewolf: The Beast Among Us / Unrated#777
Страна: США
Жанр: фэнтези, ужасы, приключения
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:33:30
Перевод: Субтитры - Антон Кедров (antoniolagrande)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Луи Морно / Louis Morneau
В ролях: Стивен Бауэр, Эд Куинн, Ниа Пиплз, Стивен Ри, Золтан Бутуч, Рэйчел ДиПилло, Ана Улару
Описание: 19 век, Европа. В небольшом селении люди с ужасом ждут наступления фазы полной луны, ведь именно во время полнолуния чудовищное существо приходит и убивает людей. Молодой человек, пытаясь спасти близких от оборотня, примыкает к команде охотников, которые собираются раз и навсегда покончить с монстром.
Сэмпл:
http://multi-up.com/775846Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 624x352 23.98fps 914Kbps 0.174bits/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
General
Complete name : C:\Torrent\Werewolf\werewolf.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 704 MiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 1 052 Kbps
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 915 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.174
Stream size : 612 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 85.6 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Writing library : LAME3.98
1
00:01:10,737 --> 00:01:12,329
Оставайся там!
2
00:01:16,342 --> 00:01:18,776
Послушай меня, Чарльз. Возьми его.
3
00:01:21,047 --> 00:01:23,845
Его носил твой дедушка, великий охотник.
4
00:01:25,118 --> 00:01:26,710
Будь сильным.
5
00:01:36,663 --> 00:01:38,721
Луна! Зверь!
6
00:01:39,232 --> 00:01:42,868
Джон, прошу. Умоляю!
Она просто девочка! Девочка!
7
00:01:42,869 --> 00:01:44,734
Помогите!
8
00:01:59,252 --> 00:02:01,219
Оставайся там, Чарльз.
9
00:02:10,163 --> 00:02:11,630
Чёрт.
10
00:02:13,967 --> 00:02:16,162
Нет. Он на крыше.
11
00:02:20,773 --> 00:02:22,467
Боже!
12
00:03:36,504 --> 00:03:40,176
ОБОРОТЕНЬ:
зверь среди нас
13
00:03:42,030 --> 00:03:44,415
25 лет спустя
14
00:03:46,826 --> 00:03:50,318
Хозяин, плесни ещё своих помоев.
15
00:03:50,763 --> 00:03:52,958
А потом,
16
00:03:52,999 --> 00:03:57,765
из черноты леса, чудовище...
17
00:03:58,204 --> 00:04:03,375
выпрыгнуло словно из самого ада,
18
00:04:03,376 --> 00:04:06,845
и схватило мою лошадь за крестец,
19
00:04:06,879 --> 00:04:12,817
вырвав её ноги всего
одной чудовищной отмашкой.
20
00:04:14,420 --> 00:04:19,118
И что же я сделал с двуногой
лошадью, спросите себя?
21
00:04:19,158 --> 00:04:20,259
Я вам скажу.
22
00:04:20,260 --> 00:04:22,819
Эта скотина приделала ей колёса!
23
00:04:25,498 --> 00:04:27,659
Спасибо, Клык.
24
00:04:27,967 --> 00:04:30,799
Внутрь. Быстро. Поспешите!
25
00:04:32,005 --> 00:04:33,338
Проклятый идиот.
