#777

---

Карнавал бесчестия / Территория злобы и ярости / A Dirty Carnival / Biyeolhan geori

---

Страна: Южная Корея
Жанр: Боевик, криминал, триллер
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 02:19:59
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый, Юрий Сербин)
Субтитры: нет

---

Режиссер: Ха Ю / Ha Yoo
В ролях: Ho-jin Chun, Ин-Чже Хе, Yoon Jae-Moon, Ку Джин, Ин-сеонг Джо, Byeong-chun Kim, Yun-Hee Kim, Tae-won Kwon, Bo-young Lee, Jong-hyeok Lee

---

Описание: Главный герой – мелкий бандит, вышибающий долги для своего босса. При этом сам герой едва сводит концы с концами – он в одиночку кормит всю свою семью. Однажды хозяин просит его заняться одним опасным, зато сулящим немалые прибыли делом: риск велик, зато о финансовых проблемах семьи можно будет забыть раз и навсегда...

---

---

Отзыв Юрия Сербина

---

Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках и на средства народного проекта форума E180. Большое спасибо Larry, Roman Lee, Foots, zeleniy, Эдуард, Nadoelo, carnivale, jorn2.

---

---

Тип релиза: HDRip (Исходник BDRip 720p)
Контейнер: XviD
Видеопоток: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1296 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудиопоток: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Авторский одноголосый закадровый перевод, Юрий Сербин|