| BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
| Таинственный сад / The Secret Garden (Алан Гринт / Alan Grint) [1987, Великобритания, драма, семейный, VHSRip] Sub (rus, eng) + original eng http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=541&t=74308 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | oartemka178 [ 2014-04-01 02:11 ] |
| Заголовок сообщения: | Таинственный сад / The Secret Garden (Алан Гринт / Alan Grint) [1987, Великобритания, драма, семейный, VHSRip] Sub (rus, eng) + original eng |
Таинственный сад / The Secret Garden #777 Страна: Великобритания Жанр: драма, семейный Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:39:41 Перевод: Субтитры Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Алан Гринт / Alan Grint В ролях: Дженни Джеймс, Баррет Оливер, Джэдриен Стил, Майкл Хордерн, Билли Уайтлоу, Дерек Джекоби, Люси Гютеридж, Колин Фёрт, Джулиан Гловер, Кэсси Стюарт Описание: Действие происходит в XIX веке. Мэри Леннокс жила вместе со своими родителями в Индии. Её родители заболели чумой и девочка осталась сиротой. Мэри забирает жить к себе в Великобританию дядя Арчибальд. Теперь Мэри живёт в мрачном особняке своего дяди. Рядом с домом также есть странный сад, по ночам там слышны крики. С этим садом связана какая-то тайна. Дядя Арчибальд тоже довольно странный, хотя он и добрый, видимо он от чего-то страдает. Мэри знакомится с мальчиком Диконом, сыном садовника. Вместе дети пытаются разгадать загадку таинственного сада и помочь дяде Арчибальду преодолеть свою печаль. Доп. информация: За предоставленное видео благодарность Justin15. За новый перевод огромная благодарность daэna11 и её знакомой. Синхронизация субтитров моя (это мой первый опыт, так что просьба сильно не ругаться). В Интернете нашлись английские субтитры только для слабослышащих, именно они и выложены в раздаче после правки ошибок и тайминга. Также выложены русские субтитры rus (диалоги, надписи). Внимание! Старый перевод заменён на новый. Старый перевод для слабослышащих исключён из раздачи. Просьба перекачать торрент! sample 1sample 2 Качество видео: VHSRip Формат видео: AVI Видео: XVID 640x480 (1.33:1) 29.97fps ~1054kbps Аудио: MP3 48,0 kHz 192kbps 2 channels ~192kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Общее Полное имя : C:\Documents and Settings\Name\Мои документы\Downloads\The Secret Garden (1987)\The Secret Garden (1987 VHSRip).avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 895 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 39 м. Общий поток : 1255 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 39 м. Битрейт : 1054 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 29,970 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.114 Размер потока : 752 Мбайт (84%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 39 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 137 Мбайт (15%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 67 мс. (2,00 видеокадра) Время предзагрузки промежутка : 504 мс. Библиотека кодирования : LAME3.98r Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192 |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
