BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Родиться-то я родился, но... / Ребята из Токио / Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo / I Was Born But ... (Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu) [1932, Япония, Драма, комедия, DVDRip] Sub rus
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=541&t=63340
Страница 1 из 1

Автор:  oartemka178 [ 2013-05-23 16:41 ]
Заголовок сообщения:  Родиться-то я родился, но... / Ребята из Токио / Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo / I Was Born But ... (Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu) [1932, Япония, Драма, комедия, DVDRip] Sub rus

Родиться-то я родился, но... / Ребята из Токио / Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo / I Was Born But ...












Страна: Япония
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 1932
Продолжительность: 01:30:37
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Режиссер: Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu
В ролях: Тацуо Сайто, Томио Аоки, Мицуко Ёсикава, Хидэо Сугавара, Такэси Сакамото, Теруйо Хаями, Сэйити Като, Сейджи Нишимура, Масао Хаяма, Акио Номура, Тисю Рю
Описание: В 30-е годы, семья среднего класса, состоящая из отца (Тацуо Саито), матери (Мицуко Йошикава) и двух маленьких сыновей (Хидео Сугавара и Томио Aoki) переезжает в пригород из Токио. Два брата с трудом адаптируються среди детей в их районе, но постепенно добиваются уважения при поддержке отца...
Релиз от

Рип: destruktorПеревод: Владимир ШтейнСубтитры: Игорь КокаревКоррекция субтитров: dоосtооr, ТDIТР

4300:17:19,018 --> 00:17:23,512У меня в школе всегда был высший баллпо чистописанию и по арифметике.
4400:18:48,307 --> 00:18:50,332Кажется, опоздали.
4500:19:07,960 --> 00:19:09,052Противная у него рожа.
4600:19:52,838 --> 00:19:56,399Немного рановато,но может перекусим?
4700:20:28,240 --> 00:20:30,333Я забыл свои палочки.
4800:21:03,309 --> 00:21:07,336У нас обязательно должен бытьвысший балл по чистописанию.
4900:22:46,945 --> 00:22:50,506Ну и как вам живётся в деревне?
5000:22:53,819 --> 00:22:55,684Нам здесь хорошо,
5100:23:06,732 --> 00:23:09,394Господин директор зовёт вас.
5200:24:13,799 --> 00:24:17,360Говорит детям тут хорошо...
5300:24:17,569 --> 00:24:21,699Да и к шефу поближе!
5400:25:58,503 --> 00:26:01,301А где оценка?
5500:26:44,283 --> 00:26:46,717У тебя хороший почерк?
5600:26:53,759 --> 00:26:57,695Ты можешь написать "20"(высший бал) так же хорошо,как если бы это написал учитель?
5700:28:58,216 --> 00:28:59,205Я получил "20" ("пятерка").
5800:29:01,153 --> 00:29:04,680Папа купит тебе подарок.
5900:29:11,263 --> 00:29:13,231Молодец! Ловко выкрутился.
6000:29:27,579 --> 00:29:31,208Трусы! Почему вы не пошли в школу?
6100:29:52,971 --> 00:29:54,598А ну-ка, повторите!
6200:31:34,739 --> 00:31:37,003Да ну их.
6300:31:48,653 --> 00:31:49,847Учитель идёт.
6400:32:05,904 --> 00:32:10,000Я прослежу - они будут ходить в школукаждый день.
6500:32:14,479 --> 00:32:17,277Надеюсь с ними все в порядкеи они не заболели.
6600:32:17,482 --> 00:32:20,713Больше такого не повторится.
6700:33:20,478 --> 00:33:22,571Риоики получил 20 баллов.
6800:33:47,872 --> 00:33:52,900Папа, ты, наверное,очень устал на работе.
6900:33:58,983 --> 00:34:01,850В какую школувы сегодня ходили?

GeneralFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 1.09 GiBDuration : 1h 30mnOverall bit rate : 1 722 KbpsWriting application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : YesFormat settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (MPEG)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1h 30mnBit rate : 1 585 KbpsWidth : 688 pixelsHeight : 528 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 23.976 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.182Stream size : 1.00 GiB (92%)Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Codec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 1h 30mnBit rate mode : ConstantBit rate : 128 KbpsChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 KHzStream size : 83.0 MiB (7%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 504 msWriting library : LAME3.98rEncoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128

Качество видео: [i]DVDRip[/i]
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 688x528 (4/3), 23.976 fps, 1 585 Kbps (0.182 bit/pixel)
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR
Формат субтитров: softsub (SRT)






















Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/