31
00:04:51,479 --> 00:04:53,359
Полента! О, сладкая Мэри!
32
00:04:53,759 --> 00:04:56,639
Вверх подниматься хорошо
дальше будет труднее.
33
00:04:56,759 --> 00:04:59,839
С лебёдкой можно поднять и мёртвых.
34
00:05:01,359 --> 00:05:02,639
Тушёное!
35
00:05:03,039 --> 00:05:05,239
У тебя действительно День Рождения сегодня?
36
00:05:05,359 --> 00:05:07,239
Да, папа, 21 апреля.
37
00:05:07,359 --> 00:05:10,559
Я всегда забываю такие вещи.
Ты поешь с нами?
38
00:05:10,679 --> 00:05:11,959
Некогда.
39
00:05:12,079 --> 00:05:14,239
Вы дарите подарки на свой День Рождения?
40
00:05:14,359 --> 00:05:18,799
Отец подарил мне жизнь,
иначе это не был бы мой День Рождения.
41
00:05:18,919 --> 00:05:20,959
Мне нужно было принести бутылку.
42
00:05:21,079 --> 00:05:23,199
Я не люблю недомашнее вино
43
00:05:23,319 --> 00:05:25,599
Мой материал для вина хорош. Он лучший.
44
00:05:27,879 --> 00:05:30,479
- Как продвигаетесь?
- Медленно.
45
00:05:30,599 --> 00:05:32,199
Что мешает?
46
00:05:32,679 --> 00:05:33,999
Этот ручей.
47
00:05:34,119 --> 00:05:36,479
Ещё пару метров и мы намочим ноги.
48
00:05:38,479 --> 00:05:39,599
Вы уходите?
49
00:05:39,719 --> 00:05:42,599
Мои сёстры должны быть в школе в 1:30.
50
00:05:42,719 --> 00:05:45,599
До свидания, Патрисия!.
Спасибо и с Днём Рождения!.

Дочь землекопа.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,40 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Общий поток : 1911 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 1 кадр
Идентификатор кодека : X264
Идентификатор кодека/Информация : XiWave GNU GPL x264 MPEG-4
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 1771 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.171
Размер потока : 1,30 Гбайт (93%)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 95,9 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 26 мс. (0,65 видеокадр)