Диалог с садовником / Разговор с моим садовником / Dialogue avec mon jardinier / Conversations with My Gardener

#777

Год выпуска: 2007
Страна: Франция
Жанр: драма, беседы про жизнь, смерть и сад
Продолжительность: 1 час 44 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ
Работа со звуком boeing747m
Русские субтитры: есть спасибо @ssl@ на две неозвученные сцены (хардсаб)

Режиссер: Жан Бекер / Jean Becker

В ролях: Даниель Отой, Жан-Пьер Даруссен, Элоди Наварре и др.

Описание: Уставший от суетной жизни в Париже немолодой художник решает вернуться в дом своего детства в центре Франции. Дом окружен огромным садом, и, не имея ни желания, ни времени им заниматься, художник размещает объявление о найме в местной газете.

Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0825244/

Релиз по просьбам с бинфорума. Спасибо boeing747m за работу со звуком и @ssl@ за перевод двух неозвученных сцен. За двд9 спасибо добрым людям. Звук снят мной с НТВ-онлайн-трансляции этого фильма.
Рип сделан с транскодного двд, перевод в 23 fps, а также использование mrestore в данном случае не дали должного результата. Оставлено в 29 fps.

Качество: DVDRip by therthe
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.6.1 ~1541 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg RUS Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg FR

СЭМПЛ http://multi-up.com/113476