1
00:00:09,600 --> 00:00:15,391
Сегодня мы взглянем поближе на то,
во что превратился наш театр...
2
00:00:18,000 --> 00:00:23,279
У нас тут некоторые технические проблемы,
но мы работаем над их устранением.
3
00:00:23,440 --> 00:00:27,194
Хелена, мышонок?
Пойди сюда, посмотри.
4
00:00:27,360 --> 00:00:29,590
Тебя показывают по ТВ.
5
00:00:31,320 --> 00:00:33,515
Смотри!
Ты на ТВ.
6
00:00:33,680 --> 00:00:37,195
- Что там написано?
- "Техническая неудача".
7
00:00:56,960 --> 00:01:00,919
- Что?
- Где вы были 22 года назад?
8
00:01:01,080 --> 00:01:03,196
- А что?
- Просто любопытно.
9
00:01:03,360 --> 00:01:05,999
Я не вспомню...
10
00:01:06,160 --> 00:01:07,991
Кредитка?
11
00:01:19,280 --> 00:01:22,113
- Где вы были 22 года назад?
- В тюрьме.
12
00:01:22,280 --> 00:01:23,998
Ладно, проехали.
13
00:01:24,160 --> 00:01:30,395
Йеспер, присмотришь за кассой?
Я хочу поговорить с Хеленой.
14
00:01:36,280 --> 00:01:40,717
Дело не в том, что я не предупреждал тебя.
15
00:01:40,880 --> 00:01:43,075
Нет...
16
00:01:46,160 --> 00:01:50,199
Но чего ты так уцепилась в этих мужчин
средних лет?
17
00:01:50,360 --> 00:01:53,158
- Они все могут быть твоими отцами.
- Да.
18
00:01:54,560 --> 00:01:57,597
Тогда и я могу им быть,
раз на то пошло.
19
00:02:00,040 --> 00:02:01,393
Нет!
20
00:02:03,720 --> 00:02:07,679
- О... там очередь уже выстроилась.
- Очередь?
21
00:02:12,440 --> 00:02:17,116
~ Извините, что помешала ~
22
00:03:08,440 --> 00:03:11,273
- С вас 168 крон.
- Мой босс заплатит.