BitTorrent Трекер RusTrek.ru :: Просмотр темы - 317-й взвод / La 317ème section (Пьер Шёндёрффер / Pierre Schoendoerffer) [1965, Франция, Испания, драма, военный, DVDRip] Sub (rus, eng) + original fre

346
00:41:10,240 --> 00:41:11,333
Вьеты есть?
347
00:41:11,387 --> 00:41:14,439
Нет, командир, вьетминь
сюда никогда не заходил!
348
00:41:15,814 --> 00:41:18,308
Здесь девушка понимает французский!
349
00:41:23,036 --> 00:41:24,219
Она говорит по-французски.
350
00:41:25,503 --> 00:41:26,538
Доброе утро, месье.
351
00:41:26,573 --> 00:41:29,170
- Она дочка деревенского старосты.
- Доброе утро.
352
00:41:32,173 --> 00:41:36,558
Ти, ступай к слонам. Остаёмся в деревне.
Перрен, карту и компас!
353
00:41:43,781 --> 00:41:45,643
Постоянно эти англичашки.
354
00:41:50,429 --> 00:41:51,439
Позови Ти.
355
00:42:04,611 --> 00:42:09,924
Лейтенант, всё время англичане.
Я не могу связаться с Тао-Тсай.
356
00:42:14,296 --> 00:42:15,658
Это дом старосты?
357
00:42:15,747 --> 00:42:19,248
Не знаю. Здесь живёт девушка.
Дочь, как было сказано.
358
00:42:21,665 --> 00:42:27,395
У вас... эээ... с животом всё
в порядке? Рис-то был испорчен.
359
00:42:27,514 --> 00:42:29,188
Лейтенант... лейтенант...

Автор:	oartemka178 [ 2010-11-13 23:44 ]
Заголовок сообщения:	317-й взвод / La 317ème section (Пьер Шёндёрффер / Pierre Schoendoerffer) [1965, Франция, Испания, драма, военный, DVDRip] Sub (rus, eng) + original fre
317-й взвод / La 317ème section `#777`Страна: Франция, Испания Жанр: драма, военный Год выпуска: 1965 Продолжительность: 01:31:02 Перевод: Субтитры Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Пьер Шёндёрффер / Pierre Schoendoerffer В ролях: Жак Перрен, Бруно Кремер, Пьер Фабр, Мануэль Сарсо, Борами Тюлон Описание: Вьетнам, май 1954 год, за два месяца до подписания в Женеве соглашения о перемирии в Индокитае. Сражение под Дьен Бьен Фу подходит к завершению, французы терпят поражение. 317-й взвод, расквартированный на небольшой заставе в Лионг-Ба на лаосской границе, получает приказ покинуть своё расположение, отступить к югу и присоединиться к гарнизону Тао-Тсай. Во взводе 41 солдат из местных и четверо европейцев. Возглавляют подразделение прибывший за две недели до описываемых событий младший лейтенант Торрен, только-только закончивший военную академию Сен-Сир, и его адьютант, Вилсдорф, прошедший Вторую Мировую Войну в рядах Вермахта и уже поучаствовавший в Индокитайской кампании. Взвод начинает движение через джунгли, пытаясь выйти из окружения, преследуемый войсками Вьетмина... Доп. информация: Перевод делал с английских субтитров, видео скачано с синемагеддона. Сэмпл Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 720x432 (1,667:1), 25 fps, XviD MPEG-4 Visual, ~1945 kbps avg, 0.250 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT) 346 00:41:10,240 --> 00:41:11,333 Вьеты есть? 347 00:41:11,387 --> 00:41:14,439 Нет, командир, вьетминь сюда никогда не заходил! 348 00:41:15,814 --> 00:41:18,308 Здесь девушка понимает французский! 349 00:41:23,036 --> 00:41:24,219 Она говорит по-французски. 350 00:41:25,503 --> 00:41:26,538 Доброе утро, месье. 351 00:41:26,573 --> 00:41:29,170 - Она дочка деревенского старосты. - Доброе утро. 352 00:41:32,173 --> 00:41:36,558 Ти, ступай к слонам. Остаёмся в деревне. Перрен, карту и компас! 353 00:41:43,781 --> 00:41:45,643 Постоянно эти англичашки. 354 00:41:50,429 --> 00:41:51,439 Позови Ти. 355 00:42:04,611 --> 00:42:09,924 Лейтенант, всё время англичане. Я не могу связаться с Тао-Тсай. 356 00:42:14,296 --> 00:42:15,658 Это дом старосты? 357 00:42:15,747 --> 00:42:19,248 Не знаю. Здесь живёт девушка. Дочь, как было сказано. 358 00:42:21,665 --> 00:42:27,395 У вас... эээ... с животом всё в порядке? Рис-то был испорчен. 359 00:42:27,514 --> 00:42:29,188 Лейтенант... лейтенант... [br][/br][/br] Раздача мультитрекерная, при нуле сидируемых можете смело вставать на закачку! [br][/br][/br]

BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/

317-й взвод / La 317ème section (Пьер Шёндёрффер / Pierre Schoendoerffer) [1965, Франция, Испания, драма, военный, DVDRip] Sub (rus, eng) + original fre http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=541&t=3658	Страница 1 из 1

Страница 1 из 1	Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/