«Every dream has its price / У каждой мечты есть своя цена»

#777
Страна: Великобритания
Жанр: Триллер, драма, криминал
Продолжительность: 1:37:21
Год выпуска: 2002
Перевод : профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Стивен Фрирз / Stephen Frears
В ролях: Чиветел Эджиофор, Kriss Dosanjh, Исраель Адурамо, Yemi Ajibade, Nizwar Karanj, Доби Опарей, Jeffery Kissoon, Златко Бурич, Одри Тоту, Софи Оконедо, Сержи Лопес, Бенедикт Вонг, Kenan Hudaverdi, Дэймон Янгер, Paul Bhattacharjee, Даррелл Д'Силва, Сотиги Куяте, Эби Гоухад, Jeillo Edwards, Рита Хэмилл, Ron Stenner, Jemanesh Solomon, Наоми Симпсон, Барбер Али, Жан-Филипп Экоффе, Юсуф Алтин, Fisun Burgess, Сабина Майкл, Майкл Меллингер, Нома Думезвени, Эдриан Скарборо, Рэй Донн, Майкл Савва.
Описание: Тайный мир Лондона, скрытый от посторонних глаз.., Девушка и парень - работают в отеле где по ночам кипит особая жизнь и всем заправляет порныра . Однажды они переходят черту, за которой преступление - единственный выход! Но не гарантия, чтобы остаться в живых…
Грязные прелести — первый англоязычный фильм Одри Тоту. Стивен Фрирз снял фильм-компромат на власти Лондона; однако, несмотря на все ужасы, показанные в нем, в конце наступает какая-никакая видимость хэппи-энда (не путать с фильмом «Хэппи-энд»).
Одри Тоту предстает в образе турчанки Шинай, работающей горничной в шикарном лондонском отеле, большинство служащих которого нелегальные мигранты, также как и она сама. Шинай мечтает уехать в Нью-Йорк к сестре, а пока что ей приходится снимать квартиру пополам (хотя она не имеет на это права) с нигерийцем Окве (Чиветел Эджиофор), работающем ночным портье, а днем подрабатывающем таксистом. Когда-то он был доктором, и ему то и дело приходится помогать несчастным африканцам, не имеющим возможности обратиться к врачу и даже не владеющих английским. Однажды вечером Окве, прибираясь в номере, совершает страшную находку: застрявшее в унитазе человеческое сердце, он обращается к хозяину отеля (Серхи Лопес) в надежде получить какие-то объяснения, но тот предлагает ему сделку...
Мы видим всю грязь мегаполиса: венерические заболевания, оральный секс, продажа органов, беспомощность и страх нелегальных мигрантов. Плохие, обогатившиеся за счет преступлений и незаконной эксплуатации рабочей силы хозяин отеля и управляющий ткацкой фабрики против кучки хорошей, но бесправной, надеющейся только на себя дружной компании, состоящей из нигерийца, турчанки, корейца и проститутки. Фильм держит в напряжении все 107 минут, но не сомневайтесь: тому, кто этого на самом деле заслужил, в результате обязательно вырежут почку, дабы он на своей шкуре почувствовал грязные прелести жизни.

---

---

За исходный Blu-ray спасибо - CHDBits
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 23887 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио:
Аудио русский: DTS, 3/2ch, 768Kbps, 48,0 КГц, 24Бит
Аудио английский: DTS-HD Master Audio English 1430 kbps 5.1 / 48 kHz / 1430 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Субтитры: 1. Русские 2. Английские;
Формат субтитров - SRT

---