Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Знаете ведь,
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,лучше нас никого не найдёте.
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Я, конечно, и сам как страшный сон,
Dialogue: 0,0:01:51.61,0:01:54.68,Default,,0000,0000,0000,,но... наш лучший специалист -
Dialogue: 0,0:01:56.38,0:01:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Шакал.
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Все последние несчастные случаиNи самоубийства
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:08.39,Default,,0000,0000,0000,,и есть дело рук Шакала.
Dialogue: 0,0:02:09.59,0:02:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Даже в случае провалаNимя председателя всплыть не должно.
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Это понятно?
Dialogue: 0,0:02:13.60,0:02:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, а то.
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:25.25,Default,,0000,0000,0000,,С 2009 года ШакалNубивает известных людей,
Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:27.28,Default,,0000,0000,0000,,имитируя несчастные случаиNи самоубийства.
Dialogue: 0,0:02:27.36,0:02:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Среди его жертв даже подозреваемыеNв серийных убийствах.
Dialogue: 0,0:02:31.09,0:02:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, в Японии он уже сталNизвестным антигероем.
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:41.09,Default,,0000,0000,0000,,В его сетевом фанклубеNсейчас состоит около 200 тысяч человек.
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Погодите.
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:45.45,Default,,0000,0000,0000,,Мало нам было прошлого доклада,
Dialogue: 0,0:02:45.86,0:02:47.52,Default,,0000,0000,0000,,а вы опять за своё.
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Чего ради мы собрались в такую рань?
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Перехожу к главному.
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:57.91,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз он вконец обнаглелNи оставил нам послание.
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{blur3bord10c&H3B2F1E&3c&H7FBA89&4c&H7FBA89&pos(267,195)fscx112.5fscy118.75}Гостиница в Сончжу 12 PM.
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{blur3bord10c&H3B2F1E&3c&H7FBA89&4c&H7FBA89&fscx141.25fscy126.25pos(314,295)}Приглашены все. Это станетNNмоим последним шедевром.
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,{blur3c&H3B2F1E&3c&H7FBA89&4c&H7FBA89&pos(441,340)}Шакал.
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Эта записка привела нас...
Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:04.62,Default,,0000,0000,0000,,к единственному отелю в Сончжу.
Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Как выяснилось, там пройдёт встречаNпредставителей развлекательной индустрии.
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Если сообщение не врёт,
Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Шакал... после сегодняшнегоNпланирует залечь на дно.
Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Так что... это последний шансNвосстановить честь и репутацию полиции.
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.43,Default,,0000,0000,0000,,- Вопрос решён, председатель.N- Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:29.34,0:03:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Счастливого пути.
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:42.70,Default,,0000,0000,0000,,У нас заказ в Сончжу.
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:56.55,Шакал,,0000,0000,0000,,{fad(800,1590)blur9i1pos(331,196)c&H92816E&}Её звали Шакал{i0}
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:05.08,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Ты - вся жизнь моя...
Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:08.01,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Лёд и пламя,
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:09.80,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Сладость...
Dialogue: 0,0:04:09.80,0:04:11.60,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Единственная,
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:14.87,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Лёд и пламя,
Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:16.95,песни,,0000,0000,0000,,{blur4}Сладость...
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:29.59,Default,,0000,0000,0000,,По-моему, неплохо! Снято!

Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Общий поток : 1953 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-03-25 16:49:52
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 6 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 1567 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.299
Размер потока : 1,15 Гбайт (78%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1567 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 148 Мбайт (10%)
Заголовок : Ворон и Sandairina
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 148 Мбайт (10%)
Заголовок : Original
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Форсированный на песни, надписи
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Перевод [Фансаб-группа Альянс]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет