BitTorrent Трекер RusTrek.ru :: Просмотр темы - Радостный шум / Joyful Noise (Тодд Графф / Todd Graff) [2012, США, комедия, музыка, BDRip] Sub (rus) + Original (eng)

246
00:16:42,228 --> 00:16:43,563
Веди себя прилично.
247
00:16:48,901 --> 00:16:52,572
Уолтер! Оливия!
Вы в школу опоздаете!
248
00:17:01,789 --> 00:17:02,832
Прикройся.
249
00:17:05,585 --> 00:17:06,961
Уолтер!
250
00:17:07,128 --> 00:17:10,089
Я слушал "Слишком скромный"
в исполнении Кажагугу.
251
00:17:10,256 --> 00:17:12,592
Зря клевещут на тех,
у кого один хит.
252
00:17:12,967 --> 00:17:15,344
Мне нравится "Уходи, Рене"
Лефт Бэнк.
253
00:17:15,553 --> 00:17:18,764
Клянусь, от тебя ничто не ускользает.
254
00:17:20,933 --> 00:17:22,852
Давай, завтракай.
255
00:17:24,604 --> 00:17:26,772
- Почта пришла.
- Где мое?
256
00:17:26,939 --> 00:17:28,357
Спокойно.
257
00:17:29,275 --> 00:17:32,195
Он каждую неделю пишет,
а ты радуешься как на 4 июля.
258
00:17:32,361 --> 00:17:35,531
Почему он не напишет е-мейл,
как все нормальные люди?
259
00:17:38,868 --> 00:17:43,122
Склоните головы. Отец небесный,
благодарим тебя за пищу...
260
00:17:49,253 --> 00:17:50,379
Любовное письмо?
261
00:17:50,546 --> 00:17:52,924
От отца.
Он на посту в форте Кайль.
262
00:17:53,090 --> 00:17:54,884
Я думал, он покончил с армией.
263
00:17:55,051 --> 00:17:56,427
Вернулся.
264
00:17:56,886 --> 00:17:59,347
Как кто-то мог покинуть тебя?
265
00:18:00,223 --> 00:18:03,392
Ты выросла как на быстрой перемотке.
266
00:18:03,559 --> 00:18:05,770
Как в научных фильмах про цветы.
267
00:18:05,937 --> 00:18:07,271
Да ладно.
268
00:18:07,772 --> 00:18:09,315
А поешь ты...

Автор:	oartemka178 [ 2012-08-04 22:34 ]
Заголовок сообщения:	Радостный шум / Joyful Noise (Тодд Графф / Todd Graff) [2012, США, комедия, музыка, BDRip] Sub (rus) + Original (eng)
Радостный шум / Joyful Noise «Dream a whole lot louder.» `#777` Страна: США Жанр: комедия, музыка Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:57:51 Перевод: Субтитры \|Лицензия\| Cубтитры: русский (.srt, отдельным файлом)* Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Тодд Графф / Todd Graff В ролях: Куин Латифа, Долли Партон, Кеке Палмер, Джереми Джордан, Декстер Дарден, Кортни Б. Вэнс, Джесси Л. Мартин, Кирк Франклин, Angela Grovey, Энди Карл... Описание: Для небольшого городка Пакашау, штат Джорджия, наступили тяжёлые времена, и его жители возлагают все надежды на местный церковный хор, который должен попытаться одержать победу в национальном конкурсе Радостный шум. Хор всегда знал как петь в гармонии, однако теперь раздоры между двумя ведущими леди угрожают все свести на нет. Новый дирижёр хора Ви Роуз Хилл упрямо хочет придерживаться проверенного временем традиционного стиля, но вдова недавно скончавшегося старого дирижёра Джи. Джи. Спарроу считает, что пришло время попробовать что-то новое. Ещё более осложняет дело прибытие её мятежного внука Рэнди, который явно имеет музыкальный талант, но в тоже время положил глаз на красавицу и талантливую дочку Ви Роуз Оливию. Искры, вспыхнувшие между двумя подростками, ещё больше осложняют отношения между Джи. Джи и Ви Роуз. Автор рипа: avproh Качество видео: BDRip \|Рип с Blu-ray\| Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XVID ~ 1316 kbps avg, 0.251 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Оригинал\| Скачать: Сэмпл 246 00:16:42,228 --> 00:16:43,563 Веди себя прилично. 247 00:16:48,901 --> 00:16:52,572 Уолтер! Оливия! Вы в школу опоздаете! 248 00:17:01,789 --> 00:17:02,832 Прикройся. 249 00:17:05,585 --> 00:17:06,961 Уолтер! 250 00:17:07,128 --> 00:17:10,089 Я слушал "Слишком скромный" в исполнении Кажагугу. 251 00:17:10,256 --> 00:17:12,592 Зря клевещут на тех, у кого один хит. 252 00:17:12,967 --> 00:17:15,344 Мне нравится "Уходи, Рене" Лефт Бэнк. 253 00:17:15,553 --> 00:17:18,764 Клянусь, от тебя ничто не ускользает. 254 00:17:20,933 --> 00:17:22,852 Давай, завтракай. 255 00:17:24,604 --> 00:17:26,772 - Почта пришла. - Где мое? 256 00:17:26,939 --> 00:17:28,357 Спокойно. 257 00:17:29,275 --> 00:17:32,195 Он каждую неделю пишет, а ты радуешься как на 4 июля. 258 00:17:32,361 --> 00:17:35,531 Почему он не напишет е-мейл, как все нормальные люди? 259 00:17:38,868 --> 00:17:43,122 Склоните головы. Отец небесный, благодарим тебя за пищу... 260 00:17:49,253 --> 00:17:50,379 Любовное письмо? 261 00:17:50,546 --> 00:17:52,924 От отца. Он на посту в форте Кайль. 262 00:17:53,090 --> 00:17:54,884 Я думал, он покончил с армией. 263 00:17:55,051 --> 00:17:56,427 Вернулся. 264 00:17:56,886 --> 00:17:59,347 Как кто-то мог покинуть тебя? 265 00:18:00,223 --> 00:18:03,392 Ты выросла как на быстрой перемотке. 266 00:18:03,559 --> 00:18:05,770 Как в научных фильмах про цветы. 267 00:18:05,937 --> 00:18:07,271 Да ладно. 268 00:18:07,772 --> 00:18:09,315 А поешь ты... http://multi-up.com/740509 - детям до 13 лет просмотр не желателен Фильм переведён субтитрами

BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/

Радостный шум / Joyful Noise (Тодд Графф / Todd Graff) [2012, США, комедия, музыка, BDRip] Sub (rus) + Original (eng) http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=536&t=49827	Страница 1 из 1

Страница 1 из 1	Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/