Сбежавшая работа (Колл-центр) / Outsourced 1 сезон 1-9 серии
#777Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: Однокамерная комедия Продолжительность: 9 x ~ 21 мин Перевод: Любительский двухголосый (AlexFilm) Русские субтитры: нет Режиссер: Кен Куопис В ролях: Бен Раппапорт (Тодд), Дидрих Бадер, Джессика Гауэр, Ризван Манджи, Саша Дхаван, Ребекка Хэзлвуд, Парвеш Чина, Аниша Нагарайан Описание: Истинно американская компания Mid America Novelties, которая продает подушки-перделки, поролоновые перчатки болельщика и бумажники, сделанные из бекона, решает переместить свой телефонный центр обслуживания пользователей в Индию. Тодд Демпси – новый менеджер компании, который узнает, что его переводят в Индию, руководить тем самым центром. Ошеломленный Тодд обнаруживает, что его новые подчиненные нуждаются в срочном ликбезе по Америке, если они хотят продавать чисто американские товары. И хотя Америка кажется странной его пестрой команде, самому Тодду будет еще сложнее понять Индию. Релиз: Перевод: Елена Китаева Озвучивание: Дорогая редакция & Алексей Шмелев Монтаж и сведение звука: Алексей Шмелев Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~964 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Пилот (Pilot) Успех Мэнмита (The Measure of a Manmeet) Ужин впятером (Party of Five) Веселого Дня Виндалу (Jolly Vindaloo Day) Прикосновения американца (Touched by an Anglo) Боллоуин (Bolloween) Искренно, безумно, прадип-чаянно (Truly, Madly, Pradeeply) Праздник Дивали (Home for the Diwalidays) Временное муссонопомешательство (Temporary Monsanity) Homesick to My Stomach [2 декабря 2010 в США] Episode 11 [20 января 2011 в США] A Sitar Is Born [2011] Episode 13 [2011] Episode 14 [2011] Episode 15 [2011] Episode 16 [2011] Episode 17 [2011] Episode 18 [2011] Episode 19 [2011] Episode 20 [2011] Episode 21 [2011] Episode 22 [2011]
Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 196 MiB Duration : 22mn 12s Overall bit rate : 1 235 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 22mn 12s Bit rate : 966 Kbps Width : 624 pixels Height : 352 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.183 Stream size : 154 MiB (78%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1 ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 22mn 12s Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 20.3 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2 ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 22mn 12s Bit rate mode : Variable Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 19.6 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame) Interleave, preload duration : 538 ms Writing library : LAME3.98r Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 --abr 128 Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Добавлена 9 серия! [br][/br][/br]Раздача мультитрекерная, при нуле сидируемых можете смело вставать на закачку! [br][/br][/br]
|