Сайлент Хилл / Silent Hill
«We've been expecting you.»
#777
Информация о фильме
Название: Сайлент Хилл
Оригинальное название: Silent Hill
Год выхода: 2006
Жанр: Ужасы, Приключения
Режиссер: Кристоф Ганс / Christophe Gans
В ролях: Рада Митчелл /Radha Mitchell/, Лори Холден /Laurie Holden/, Шон Бин /Sean Bean/, Дебора Унгер /Deborah Unger/, Ким Коатс /Kim Coates/, Таня Эллен /Tanya Allen/, Элис Крайдж /Alice Krige/, Джоделль Ферланд /Jodelle Ferland/, Коллин Уильямс /Colleen Williams/, Рон Гэбриел /Ron Gabriel/, Ив Кроуфорд /Eve Crawford/, Дерек Ритшель /Derek Ritschel/, Аманда Хайберт /Amanda Hiebert/, Никки Гуаданьи /Nicky Guadagni/, Максин Дюмон /Maxine Dumont/, Кристофер Бриттон /Christopher Britton/, Стивен Харт /Stephen R. Hart/, Саймон Ричардс /Simon Richards/, Йен Уайт /Ian White/, Элизабет Харпур /Elizabeth Harpur/...
О фильме:
Молодая мать, отчаявшись найти лекарство от таинственного заболевания своей дочери Шэрон, отказывается отдать ее в психиатрическую лечебницу. Вместе с Шэрон она отправляется в Сайлент Хилл, город, название которого ее дочь постоянно твердит во сне.
Несмотря на сопротивление мужа, Роуз убеждена, что найдет там ответы, в которых так нуждается. Но когда они подъезжают к заброшенному городу, на дороге появляется таинственная фигура, Роуз резко тормозит, и машина попадает в аварию… Придя в себя, она обнаруживает, что Шэрон исчезла…
В компании упрямой женщины-полицейской из городка неподалеку Роуз отправляется на поиски своего ребенка в Сайлент Хилл, место, непохожее ни на одно другое: город покрыт туманом, его населяют странные, проклятые создания, и время от времени он погружается во Мрак, который буквально меняет все, к чему прикасается…
В поисках дочери Роуз узнает об истории Сайлент Хилла, его пуританском прошлом, полном насилия, и причинах проклятия, висящего над городом. Она понимает, ее ребенок - лишь часть большой, ужасающей головоломки…
Страна: США, Канада, Франция, Япония
Студия: Jalem Productions
Продолжительность: 02:05:19
Перевод: Русский дублированный СПАСИБО : yangus
+ Отдельно : Русский профессиональный двухголосый перевод (Tycoon/6/448) + Русский профессиональный двухголосый перевод (П.Гланц и И.Королёва/6/448) + Авторский перевод А.Гаврилов (6/448) + Авторский перевод Ю.Немахов (6/448) + Оригинальная дорожка (6/448)
Субтитры: Русские, Английские. Отдельно
Качество: BDRip
Файл : AVI
Кодек: XviD, build 64 codec
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~2040 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / Улучшенный дубляж
Размер: 2236.43 Mb (1/2 DVD5)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / Tycoon Отдельно
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / П.Гланц и И.Королёва Отдельно
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / А.Гаврилов Отдельно
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / Ю.Немахов Отдельно
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps / Оригинальная дорожка Отдельно
На получение главной женской роли претендовали Мила Йовович, Шаннин Соссамон и Мег Райан.
При производстве картины было принято решение минимизировать количество компьютерных спецэффектов. Больше всего усилий было потрачено на создание тумана, окутывающего заброшенный городок. Практически все роли монстров и причудливых существ исполнены живыми актерами, разодетыми в латекс.
В первой версии сценария не было ни одного мужского персонажа. После получения замечаний от продюсерского штаба сценаристы решили добавить персонажа Шона Бина. Кстати, сам Шон ни разу не слышал о существовании одноименной видеоигры до получения приглашения на съемочную площадку.
По фильму, Сайлент Хилл находится в округе Толука в Западной Виргинии. (На карте рядом с Вашингтоном.) На самом деле такого округа не существует, как и самого города Сайлент Хилл.
В фильме присутствуют четыре реальности — две временные (Сайлент Хилл сегодня, Сайлент Хилл флэшбэковый (30 лет назад) ) и две пространственные (туманный и альтернативный город).
Автомобиль Роуз называется джип Либерти (Jeep Liberty).
На бляхе Сибил написано «BRAHMS», хотя на дорожном указателе было четко видно «BRAHAMS».
Пистолет Сибил называется SIG-Sauer P226.
У Пирамидхеда вовсе не юбка, как принято считать, а передник из человеческой кожи. Это становится заметно по фотографиям и документальным фильмам со съемок.
Пирамидхеда и Уборщика играл один человек. Роберто Кампанелла также ставил пластику всех существ в фильме.
Над картиной в церкви надпись на латинском: «DOMINE DEUS OMNIPOTENS IN CUIUS MANU OMNIS VICTORIA CONSISTIT».
Уборщик — единственный персонаж, не взятый из игры, созданный непосредственно создателями фильма.
Все создания в фильме, за исключением тараканов, были исполнены актерами, чтобы зритель смог ощутить не только их реальность, но и их страдания.
В фильме практически нет скрытой рекламы, по большому счету, все самодельное. Даже на урнах надпись не компании по вывозу мусора, а «HELP KEEP YOUR CITY CLEAN — Silent Hill Beautification Association».
Мировая премьера состоялась 21 апреля 2006. Весьма символичная дата для фанатов игры «Сайлент Хилл»: 21 — число жертв Уолтера Салливана (Silent Hill 4: The Room), 4 — число смерти в Японии, на тему чего существует немало намеков в игре (например, четвертый этаж в больнице Алхемилла в первой Silent Hill).
Прототипом «Сайлент Хилла» стал городок «Централия» в штате Пенсильвания, в недрах которого уже 40 лет горят запасы угля.
На роли монстров были набраны профессиональные танцоры.
У Роуз хорошо виден овальный кулон на шее (в магазинчике при заправке, минута 08:31), а когда она попадает в Сайлент Хилл на её шее болтается цепочка с кулоном, напоминающим карабин (14:59 минута).
| | | |
Зеркала | Дело №39 | Звонок | Приют | Остров проклятых
| | | |
Лестница Иакова | Обитель зла | Темные силы | Doom | Мгла
| | | |
Темная вода | Ре-цикл | Темный этаж | В пасти безумия | Плетеный человек
| |
Юленька | Дагон | Проклятая
Автор рипа: MECHANICAL ENGINEER
|