Тайная страсть серии на украинском с субтитрами (62 94 95 96 97 98 100 101 102 103 104 105 107 110 115)/Украинская версия/ - Pasion de Gavilanes
#777
Год выпуска: 2003
Страна: Колумбия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: каждая серия по 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Родриго Триана
В ролях: Данна Гарсия, Марио Симарро, Паола Рей, Хорхе Као, Альфонсо Баптиса, Мишель Браун, Наташа Клаусс, Глория Гомез, Кристина Лиллей и др
Описание: 17-летняя девушка Либия становится любовницей богатого взрослого мужчины Бернардо Элизондо. Она не знает, что у него есть жена и три дочери. Бернардо любит её и хочет жениться на ней, бросив свою семью. С Бернардо происходит несчастный случай, в результате которого он умирает. Либия узнает о смерти любимого из газет. Она в отчании, потому что беременна от Бернардо и боится рассказать об этом своим трем братьям. Под нажимом "добрых знакомых" она оказывается в доме Бернардо и рассказывает его семье о сложившейся ситуации. Семья Бернардо не верит ей и прогоняет. Либия боится возвращаться домой к своим братьям. Она бросается с моста в реку. Захлебнувшись в воде, она умирает.
На следующий день братьям сообщают об утопленнице. На могиле своей сестры они клянутся отомстить семье Бернардо Элизондо.
Одержимые жаждой мести, братья вторгаются в семью Элизондо. Однако все идёт не так как было задумано...
Доп. информация: Релиз от Malamute и NataPaloma
Субтитры от Анастасия31 И Ромина
За что им огромное спасибо!!!
сайт Мундолатино
Если серии не воспроизводятся с субтитрами, субтитры просто переименуйте как называется серия, и все у вас будет работать!
Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: WMA
Видео: DivX 5 640x480 25.00fps 1179Kbps [Video 0]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Audio 1]