Обвиняемые / Accused
#777
Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Продолжительность: ~01:00:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - ViruseProject
Русские субтитры: нет
Режиссёр: David Blair, Richard Laxton / Дэвид Блэр, Ричард Лэкстон
В ролях: Кристофер Экклстон (Доктор КТО, Бросок кобры, Герои), Уэс Нике, Никки Белл (Робин Гуд), Мойя Брэди (Гордость и предубеждение), Джеймс Фостер, Джоэнна Хигсон, Джон-Пол Хёрли (Быть человеком), Харриет Ло, Эрик МакНикол, Кэролайн О’Нейлл
Описание: Мини-сериал рассказывает о вполне обычных и добропорядочных людях — отнюдь не преступниках, которые тем не менее попадают на скамью подсудимых и ожидают решения суда.
Релиз:
Британский телепроект: «Обвиняемые / Accused» был замечен критиками. Сериал, премьера которого состоялась в 2010 году на ВВС One получил награду от Emmy International, как лучший телепроект в жанре: «Сериал-драма». Награждение отличившихся не американских проектов было проведено в Нью-Йорке в одном из отелей. Телекритики не осталась равнодушными и к яркой игре Кристофера Экклстоуна, исполнившего в «Обвиняемых» одну из главных ролей (первый эпизод). Кристофер настолько вжился в образ своего персонажа, что стал лучшим актером, по-мнению Международной академии телевизионных искусств и наук.
1) Ищем адекватных обладателей мужских голосов для озвучивания художественых фильмов!.
Требования: возраст 25+, наличие микрофона (любого вокального, только не WEB), времени. Умение работать в команде. Раскройте себя неожиданно в новом хобби!
2) Переводчики
Желающие обращайтесь в личку!
Эпизод 1 Willy's Story 15 ноября 2010 / 23.01.2012
Эпизод 2 Frankie's Story 22 ноября 2010
Эпизод 3 Helen's Story 29 ноября 2010
Эпизод 4 Liam's Story 6 декабря 2010
Эпизод 5 Kenny's Story 13 декабря 2010
Эпизод 6 Alison's Story 20 декабря 2010
Вот еще творение с нашей озвучкой:
->Ферма тел / The Body Farm / Сезон: 1 / Серии: 1-6 (из 6) [2011]Мертвеход / The Revenant (Д. Керри Прайор / D. Kerry Prior) [2009]Время смелых / Tiempo de valientes (Дэмиан Зифрон / Damiбn Szifron) [2005]
|