Дневники вампира (Сезон 1, Серии 1-22 (22)) / The Vampire Diaries
#777
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: ужасы, мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [LostFilm]
Режиссер: Маркос Сига
В ролях: Нина Добрев, Пол Уэсли, Йен Сомерхалдер, Стивен Р. МакКуин, Катерина Грэхэм, Кендес Аккола, Зак Рериг, Майкл Тревино, Сара Каннинг, Кайла Юэлл
Описание: Прошло всего четыре месяца после трагической аварии, в которой погибли их родители, и 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми все еще пытаются оправиться от потери и вернуться к нормальной жизни. Елена всегда была отличной ученицей, красивой и популярной девушкой в школе, но теперь ей очень тяжело скрывать свою печаль от внешнего мира. В начале учебного года внимание Елены и ее друзей привлекает новый ученик, загадочный и красивый Стефан Сальваторе.
Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан — вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон — воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира — один добрый, другой злой — ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
Доп. информация:
Перевод: Omega.
Озвучка: Студия "LostFilm".
Качество: iTunes WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, 23.976 fps, ~4000 kbps
Аудио: Русский, Dolby Digital, 5.1, 48 kHz, 448 kbps; Английский, Dolby Digital, 5.1, 48 kHz, 384 kbps (в 9-й серии - AAC, 2.0, 48 kHz, 120 kbps)
1. Пилот (Pilot) [42:29]
2. Ночь кометы (Night of the Comet) [42:16]
3. Вечер пятницы кусается (Friday Night Bites) [42:23]
4. Семейные узы (Family Ties) [42:25]
5. Для меня ты вампир (You're Undead to Me) [42:07]
6. Потерянные девушки (Lost Girls) [42:15]
7. Преследуемые (Haunted) [41:40]
8. 162 свечи (162 Candles) [42:26]
9. Повторение истории (History Repeating) [42:28]
10. Переломный момент (The Turning Point) [40:09]
11. Кровные узы (Bloodlines) [42:04]
12. Нехороший город (Unpleasantville) [41:56]
13. Дети проклятых (Children of the Damned) [42:25]
14. Обманув однажды... (Fool Me Once) [42:06]
15. Несколько хороших людей (A Few Good Men) [42:28]
16. По соседству (There Goes the Neighborhood) [41:20]
17. Впусти нужного человека (Let the Right One In) [42:17]
18. Под контролем (Under Control) [42:23]
19. Мисс Мистик Фолс (Miss Mystic Falls) [42:13]
20. Братья по крови (Blood Brothers) [42:28]
21. Изабель (Isobel) [42:27]
22. День основателей (Founder's Day) [41:57]
|