Вавилон 5 / Затерянные сказания / Babylon 5 / The Lost Tales (Rus, Eng)
Седьмой полнометражный фильм проекта Вавилон 5
#777
2 звуковые дорожки
Год выпуска: 2007
Жанр: Sci-Fi
Продолжительность: 01:12:09.248
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Дж. Майкл Стражински (J. Michael Straczynski)
В ролях: Ален Скарфе (Alan Scarfe), Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Брюс Рамси (Bruce Ramsay), Киган Макинтош (Keegan Macintosh), Питер Вудвард (Peter Woodward), Терил Розери (Teryl Rothery), Трейси Скоггинз (Tracy Scoggins)
Описание: Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет предотвратить рок, нависший над Землей,.. если он в свою очередь откажется от своих внутренних принципов. Тем временем командор Локли сталкивается с внезапным появлением чужака на пути следования станции - существом, чье присутствие открывает В5 перекрестки рая и ада.
В "Голоса во тьме", создатель Дж. Майкл Стражински вновь объединяет звезды, Брюса Бокслейтнера и Трейси Скоггинз в 2 потрясающих историях, имевших место после событий пяти сезонов оригинального сериала. Потрясающие истории, действительно так - это о том, как Стражински видит 23-й век (включая ослепительный Нью Йорк Сити) - это представление становится эффективным за счет технологии фильмопроизводства, что было невозможно осуществить в оригинальном сериале.
Все раздачи: Вавилон 5 / Babylon 5 на DVD
О фильме:
Действие фильма «Затерянные сказания» происходит в 2271 году. Будут описаны две сюжетные линии, показанные отдельно одна за другой, но освещающие исключительно 72-часовой отрезок времени: первая серия расскажет о полковнике Локли (ранее, во время действия сериала «Вавилон-5» она находилась в звании капитана) — и ее ожидании прибытия Шеридана на Вавилон-5, когда на борту станции появляется священник с Земли, должный решить некую сверхъестественную, тайнственную проблему. Во второй части, через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет предотвратить рок, нависший над Землёй, если он, в свою очередь, откажется от своих внутренних принципов.
Новейший сериал, являясь новейшей группой историй из вселенной «Вавилона-5», раскроет многие тайны, оставшиеся, по тем или иным причинам, за кадром в предыдущих повествованиях.
В процессе съемок сериала у концепт-художника Тима Эрлса, работавшего в сфере создания компьютерной графики в фильмах, появилась новая любимая сцена из вселенной «Вавилона-5», когда-либо вышедшая на экран - сцена разрушения Нью-Йорка в XXIII веке атакой сил Центавра. Также в фильме появляется новый персонаж - Принц-Регент Винтари, по словам Стражински, «третьего от трона».
IMDB
Выпущено: Warner Home Video
Продолжительность: 01:12:03
Перевод: Многоголосый студийный закадровый
Файл
Формат: DVD
Качество: DVD 5
Видео: 720x480 (1.778) at 29.970 fps MPEG-2 9800 Кбит/сек
Релиз от: KoKosov

Примечание: Это оригинальный DVD, к которому добавлена вторая звуковая дорожка с русским переводом. Русская дорожка - тоже 5.1, перевод наложен на центральный канал. Все бонусы, присутствующие на оригинальном DVD, сохранены (без перевода). Перевод и озвучка - студии Кравец, мастеринг DVD с русским звуком - MasterSP.
Бонус: К раздаче приложен OST в формате APE (lossless), пароль на архив losttales.

Выложено с разрешением MasterSP'а