BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
Доктор Хаус (Сезон 5, Серии 1-24) / HOUSE M.D. [2008 г., Комедия/Драма, HDTV 720p, sub] http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=32&t=19723 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | oartemka178 [ 2011-10-24 00:35 ] |
Заголовок сообщения: | Доктор Хаус (Сезон 5, Серии 1-24) / HOUSE M.D. [2008 г., Комедия/Драма, HDTV 720p, sub] |
Доктор Хаус (House M.D.) | Сезон 5 | Серия 1-24 (HDTV 720p) | Эндрю Берштейн (Andrew Bernstein) | (Рус. Субтитры) #777 Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: драма, комедия Продолжительность: ~40 минут Перевод: Субтитры (рус) (отдельно) Режиссер: David Shore В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др. О чем: Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь.) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь. Список серий:: 01. Смерть всё меняет (Dying Changes Everything) 02. Не рак (Not Cancer) 03. Осложнения (Adverse Events) 04. Родимые пятна (Birthmarks) 05. Удачливая тринадцатая (Lucky Thirteen) 06. Джой (Joy) 07. Зуд (The Itch) 08. Эмансипация (Emancipation) 09. Последняя надежда (Last Resort) 10. Пусть едят пирожные (Let Them Eat Cake) 11. Радуйся, мир! (Joy to the World) 12. Не вызывающий боли (Painless) 13. Большой ребенок (Big Baby) 14. Большая польза (The Greater Good) 15. Неверный (Unfaithful) 16. Безопасная сторона (The Softer Side) 17. Социальный контракт (The Social Contract) 18. Кис-кис-кис (Here Kitty) 19. Взаперти (Locked In) 20. Простое объяснение (Simple Explanation) 21. Спасители (Saviors) 22. Разброд и шатание (House Divided) 23. Под моей кожей (Under My Skin) 24. Теперь и обе стороны (Both Sides Now) Сериал "House M.D." (Доктор Хаус) выходит еженедельно на американском канале "Fox", по вторникам. Релиз субтитров от notabenoid.com обычно выходит по средам (релиз субтитров от housemd.rusubs.ru - по четвергам). Качество: HDTV Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720 23.98fps, ~3100 Кбит/сек Аудио (English): Dolby AC3, 448 Кбит/сек, 48000Hz 6ch Субтитры: Русские, отдельным файлом По поводу разных субтитров: раздача будет идти следующим образом. В торрент-файл будут добавляться те субтитры, что выходят первыми. Те, кто брезгует notabenoid.com (чаще всего именно они выходят первыми), смогут скачать субтитры от housemd.rusubs.ru из шапки (в разделе доп. инфа добавлю строчку), когда они появятся. При перезаливке торрента через неделю буду заменять субтитры от notabenoid.com в папке (если они есть), на те, что от housemd.rusubs.ru На случай, если я куда-то отлучился: Субтитры от Housemd.rusubs.ru | Субтитры от Суверенного Лепрозория 0. Хронологическое продолжение СТАРОЙ раздачи - создайте папку "House.S05.720p.HDTV.RUS.SUBS" и положите туда ранее закаченные файлы House.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv и House.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt, кои проверятся при перехэшировании. 1. Перевод субтитров: housemd.rusubs и notabenoid.com 2. Смысл раздачи заключается в том, что бы выкладывать англоязычные 720р рипы (Хью Лори надо слушать в оригинале!) "Доктора Хауса" на момент появления русских сабов, т.е. в окрестности четверга. Рипы буду браться ~1Гб'тные, PROPER'а или DIMENSION'а. Оригинальные названия рипов меняться не будут, поэтому вы всегда можете скачать его откуда-то еще и просто присоединиться к раздаче, скачай только субтитры. |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |