---

---

Доктор Хаус (House M.D.) | Сезон 6 | Серия 1-22 (WEB-DL) | (Рус. Субтитры)

---

---

#777
#777

#777
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: ~40 минут
Перевод: Субтитры (рус) (отдельно)
Режиссер: David Shore
В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др.
О чем: Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность.
Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения.
Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь.)
и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение.
Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.

---

Список серий, присутствующих в раздаче:
01-02. Broken (Pt1 & Pt2).
03. Epic Fail
04. Tyrant
05. Instant Karma
06. Brave Heart
07. Known Unknown
08. Teamwork
09. Ignorance Is Bliss
10. Wilson
11. The Down Low
12. Remorse
13. Moving the Chains
14. 5 to 9
15. Private Lives
16. Black Hole
17. Lockdown
18. Knight Fall
19. Open and Shut
20. The Choice
21. Baggage
22. Help Me

---

Сериал "House M.D." (Доктор Хаус) выходит еженедельно на американском канале "Fox", по понедельникам. Релиз субтитров от notabenoid.com обычно выходит по вторникам (релиз субтитров от housemd.rusubs.ru - по средам).

---

Q: Что такое "iTunes WEB-DL 720p"?
А: Это специальные рипы серий, которые можно платно скачать через iTunes. Отличаются хорошим качеством (относительно HDTV 720p низкого пошиба) и 5.1 ААС звуком. Набирают популярность вследствии того, что многие хотят увидеть старые сериалы в новом обновленном качестве.
Q: С какого перепугу первая двухчасовая серия считается за две?
А: Идем на FOX.com и спрашиваем у них. Если вам что-то не нравится, вы можете опустить жалобу в мою коробку предложений.

---

По поводу разных субтитров: раздача будет идти следующим образом. В торрент-файл будут добавляться субтитры от коллективного перевода с Ноты. При появлении сабов от Лепры они также будут подгоняться и выкладываться сюда в шапку. При перезаливке торрента через неделю буду заменять субтитры от notabenoid.com на более качественные (от housemd.rusubs.ru или от лепры). Изначально раздача задумывалась как самая быстрообновляющаяся из всех существующих - такой она и останется.
На случай, если я куда-то отлучился:
Субтитры от Housemd.rusubs.ru | Субтитры от Суверенного Лепрозория

---

АНГЛ. САБЫ НА ВСЕ СЕРИИ (1-18)! | САБЫ ОТ ЛЕПРЫ ДЛЯ ФИНАЛКИ (Help Me)

---

РЕЛИЗ: by JigSaW_3 , за лепросабы говорим спасибо Greedlaze'у.

---

---

Качество: iTunes WEB-DL 720p (~4000Kbps)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720 23.98fps
Аудио (English): AAC 5.1 384 Kbps
Субтитры: Русские (отдельно)

---

---

---

---

---

1. Перевод субтитров: housemd.rusubs и notabenoid.com
2. Смысл раздачи заключается в том, что бы выкладывать англоязычные 720р рипы (Хью Лори надо слушать в оригинале!) "Доктора Хауса" на момент появления русских сабов. Рипы буду браться ~1Гб'тные. Оригинальные названия рипов меняться не будут, поэтому вы всегда можете скачать его откуда-то еще и просто присоединиться к раздаче, скачай только субтитры.