BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
Mikonosuke Kawaishi / Миконосуке Каваиси - My method of self-defence / Мой метод самообороны [1957, PDF, ENG] http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=246&t=26664 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | kotiar [ 2011-11-27 22:55 ] |
Заголовок сообщения: | Mikonosuke Kawaishi / Миконосуке Каваиси - My method of self-defence / Мой метод самообороны [1957, PDF, ENG] |
My method of self-defence / Мой метод самообороны [1957, PDF, ENG] #777 Год выпуска: 1957 Автор: Mikonosuke Kawaishi / Миконосуке Каваиси Жанр: дзюдо Издательство: London, W. Foulsham & Co Язык: Английский Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 125 Описание: Миконосуке Каваиси внёс огромный вклад в развитие дзюдо Бельгии и Франции, начав деятельность ещё в довоенные годы. Учителем Каваиси был мастер Курихара из объединения Бутоку-кай, конкурировавшего со знаменитым Кодоканом. Тем не менее, что касается приёмов самозащиты и той, и другой школы, все они в основе своей носили характер дзюу-дзюцу, активно используя ударную технику. Автор множества книг по спортивному направлению и ката дзюдо, в 1952 году Каваиси издаёт книгу «Мой метод самозащиты» на французском языке. Переиздание 1957 года на английском и предлагается в этом релизе. Первая часть книги позже многократно копировалась без указания автора (см. ниже). В первой части описаны приёмы самозащиты от всевозможных захватов, безоружных и вооружённых атак с преимущественным использованием боевых приёмов дзюдо. Вторая часть книги полностью посвящена «атеми» - ударам пальцами, кулаком, локтями-коленями, стопой и головой. Материал дополняют эмоционально выполненные подробные рисунки. Миконосуке Каваиси, 7 дан дзюдо, в 1952 (переизд 1957) издает монументальный труд "Мой метод самообороны". Выходит книга на разных европейских языках, а вот иллюстрации не меняют. (об авторе, написавшем также "Метод дзюдо", 1963г., читаем также в книге"Учим дзюдо с В. Путиным", с.115 - 116) 1958 год, Хорст Вольф (ГДР) выпускает книгу "Дзюдо. Техника самообороны", где слово в слово, техника в технику повторяет первый раздел книги (второй - Атеми (техника ударов), почему-то опускает). Только несколько экспрессивные рисунки из книги Каваиси заменяют вполне понятными человечками в кимоно (запомните этих человечков!). Книгу переиздают в России в 2002 году в Гранд-Фаире. 1991 год - в Риге некие А.Гавриков, Ю. Масюков и Л.Зенько выпускают книгу "Боевое дзю-до", где абсолютно идентично воспроизводят книгу Хорста Вольфа. Книга явно наспех переводится с немецкого, это понятно, стоит почитать коряво написанное предисловие (к слову сказать, 2002 года перевод книги самого Вольфа на русский - не лучше). Только на иллюстрациях один человечек - брюнет с усами. Читаем книгу Вадима Шлахтера «Боевые практики», 2009 год, раздел "Эффективные приёмы реального боя". Шлахтер хитро написал (с.166), что эти техники не даёт на своих семинарах, но рекомендует к изучению. Далее идёт техника с иллюстрациями. Батюшки... Те же картинки, те же приёмы... Не буду утруждать перечислениями приёмов, следует только признать, что о п и с а н и е их - самое литературно-грамотное:). И комментарии просты: "пьяный толкает Вас в грудь, мол, да ты чё!" Человечку на картинке снова сбрили усы... А ещё есть книга Карамова С.К. "Броски в кэмпо"(М., Астрель-аст, 2003), глава броски в дзю-дзюцу, с. 27 - 39. Опять мои любимые человечки и приемчики:) Написанное не в упрёк Вадиму Шлахтеру или другим авторам. Скорее, как информация, что ли. На торренте кричать про авторские права вообще глупо. |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |