Изначально видео поток на DVD имеет разрешение 720х480 для NTSC и 720x576 для PAL. Коэффициенты сжатия (Aspect Ratio), то есть отношение ширины изображения к его длине, будут 1,5 и 1,25 соответственно. Это не совпадает ни с одним из используемых отношений сторон (16:9, 4:3)
Любой поток MPEG-2 (именно в этом формате закодировано видео на DVD) имеет DAR флаг, что есть аббревиатура от Display Aspect Ratio - коэффициент сжатия экрана.
Он обозначает для телевизоров с каким отношением сторон предназначено видео. Так видео поток с DAR равным 16:9 предназначен для телевизоров или мониторов с
отношением сторон 16:9.
Берется кадр с отношением сторон 16:9 и искусственно сжимается по ширине, чтобы попасть в разрешение DVD 720X576. Затем у видео потока выставляется DAR, равный
16:9. Этот флаг указывает плееру растянуть изображение, чтобы вернуть ему первоначальные пропорции. Математически это выглядит так, вертикальное разрешение
умножается на коэффициент сжатия: 576*16:9=1023,99. Таким образом плееру надо увеличит ширину картинки до 1024 точек. Это называется анаморфированное
широкоэкранное изображение (Anamorphic widescreen). Это самое правильное преобразование, так как позволяет максимально использовать вертикальное разрешение
экрана. В таком случае на DVD пишут: адаптировано для широкоформатных телевизоров.

Профессиональный (одноголосый) - Слышен один голос. Озвучивание осуществляет профессиональный актёр.
Профессиональный (двухголосый) - Слышно 2 голоса - мужской и женский. Озвучивание осуществляется профессиональными актёрами.
Любительский (одноголосый) - Озвучивание осуществляется любителем. Слышен один голос.*
Любительский (двухголосый) - Озвучивают двое любителей, слышно 2 голоса.*
При низком качестве любительского перевода раздаче может быть присвоен статус # сомнительно (на усмотрение модератора).
* Как правило, любительский перевод осуществляется в домашних условиях и обладает невысоким качеством звучания.
Авторский (одноголосый) - Просьба к тем, кто релизит фильмы с такими переводами, заполнять поле так - Авторский одноголосый (имя переводчика) или Авторский одноголосый (переводчик не опознан). В подобных раздачах желателен семпл. При желании пользователь может обратиться в раздел авторских переводов и, предоставив семпл, попросить опознать переводчика в специальной теме раздела.
Субтитры - Субтитры - текстовое сопровождение видео, служат для перевода речи персонажей в кадре. Обычно расположены в нижней части видео. Субтитры могут быть встроенные (вшитые, хардсаб) или внешние (отдельным файлом, софтсаб).
Субтитры, перевод которых был осуществлён автоматическими переводчиками, запрещены.
Не требуется - Необходимости в переводе нет. Данный вариант выбирается в двух случаях:1. Для всех фильмов на русском языке;
2. Для видового видео (пейзажи и пр.)

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

* Видео:
Видеодорожка должна быть всегда одна, закодирована DivX/XviD-совместимым кодеком и отвечать требованиям для ASP кодеков О допустимых параметрах рипов. Рекомендуется в техданных видеодорожки указывать об использовании метрик QPEL и GMC либо выводить полный листинг программы типа MediaInfo/GSpot.
Релизы в контейнере AVI с видеодорожками, закодированными другими кодеками, остаются на трекере только на усмотрение модераторов при наличии очевидных/существенных преимуществ над всеми другими релизами во всех форматах
* Аудио:
В одном контейнере могут быть несколько аудиодорожек (как минимум одна) в формате MP3 и/или AC3.
Релизы со встроенными многоканальными звуковыми дорожками AC3 c битрейтом выше 448Kbps и любыми DTS/PCM дорожками будут закрываться. Или, по усмотрению модератора, им будет присваиваться временный статус "сомнительно" до появления релиза с допустимыми параметрами звука.
Желательно не включать в релизы стереодорожки в формате MP3 с битрейтом ниже 64Kbps и многоканальные AC3 дорожки с битрейтом ниже 128Kbps.
Релизы в контейнере AVI с аудиодорожками, закодированными другими кодеками, остаются на трекере только на усмотрение модераторов при наличии очевидных/существенных преимуществ над всеми другими релизами во всех форматах.
* Субтитры:
Контейнер AVI/OpenDML может содержать несколько дорожек с субтитрами в формате SRT, но желательно все субтитры выкладывать в релизе отдельными файлами, названия которых начинаются так же, как назван основной видеофайл.

* Видео:
Видеодорожек может быть несколько при этом основная должна быть закодирована с помощью кодеков семейства MPEG4/Part10 или других сопоставимых. Видеодорожка должна отвечать требованиям для AVC кодеков]О допустимых параметрах рипов, в противном случае видеофайл остаётся на трекере только на усмотрение модераторов при наличии очевидных/существенных преимуществ над всеми другими релизами во всех форматах. То же относится к релизам в MKV контейнере с видеодорожками, закодированными кодеками DivX/XviD и сопоставимыми.
* Аудио:
В одном контейнере могут быть несколько аудиодорожек (как минимум одна) в любом из форматов, совместимых с контейнером mkv. Битрейт звука каждой дорожки не должен быть выше 1/3 битрейта основной видеодорожки, за редким исключением на усмотрениемодераторов по отношению к фильмам жанра мюзикл/музыкальный.
Релизы с аудиодорожками, которые не отвечают указанным требованиям, а также релизы с аудиодорожками в формате mp3 в контейнере mkv, остаются на трекере только на усмотрение модераторов при наличии очевидных/существенных преимуществ над всеми другими релизами во всех форматах.
* Субтитры:
Контейнер MKV может содержать несколько дорожек с субтитрами в форматах SRT/SSA/USF/VobSub, либо, по желанию релизёра, субтитры могут быть выложены отдельными файлами, названия которых начинаются так же, как назван основной видеофайл.

Обращаем внимание всех релизеров – допускаются другие параметры разрешения картинки видео и битрейта. Окончательное решение принимает модератор раздела.
• Для ASP кодеков (DivX/XviD/3ivX/...)
- Предельно допустимые габариты кадра для видеодорожки : 720 по горизонтали и 544 по вертикали.
- Предельно допустимый битрейт для видеодорожки: 2300-2400Kbps
Релизы не отвечающие указанным выше критериям будут закрываться, либо им будет присваиваться временный статус "сомнительно" в следующих случаях:
1. Видеоматериал не представлен на трекере ни в каком другом виде, ни в одном из разделов, включая DVD и HD видео
2. Видеоматериал не представлен более никак на трекере в пережатом виде, включая разделы DVD и HD видео. Размер релиза существенно меньше любой из имеющихся копий материала в разделах DVD и HD видео
3. Видеоматериал был перекодирован с источника сигнала, превосходящего по качеству исходники всех других копий раздаваемого контента, видеодорожка в релизе заметно превосходит по качеству все остальные доступные на торрентс.ру копии и исходники.
• Для AVC кодеков(x264/Elecard/Nero/...)
- Максимально допустимый размер кадра для DVD-PAL рипов : 720 по горизонтали, 576 по вертикали. Для DVD-NTSC рипов : 720x480. При этом в случае сохранения DVD разрешения и пропорций пикселя в контейнере обязательно должен быть указан корректный флаг анаморфности.
- Максимально допустимый битрейт для видеодорожек рипов: 2400-2500Kbps
- Во всех случаях AVC видеодорожка должна существенно отличаться в лучшую сторону качеством картинки от всех релизов в других форматах
Релизы с видеодорожками не отвечающие указанным выше трём пунктам будут закрываться, либо им будет присваиваться временный статус "сомнительно" в следующих случаях:
1. Видеоматериал не представлен более никак на трекере, включая разделы DVD и HD видео.
2. Видеоматериал не представлен более никак на трекере в пережатом виде, включая разделы DVD и HD видео. Размер релиза существенно меньше любой из имеющихся копий материала в разделах DVD и HD видео
3. Видеоматериал был перекодирован с источника сигнала, превосходящего по качеству исходники всех других копий раздаваемого контента, видеодорожка в релизе заметно превосходит по качеству все остальные доступные копии и исходники
4. Все остальные близкие по размеру пережатые копии раздаваемого материала значительно хуже по качеству картинки во всех представленных форматах